Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Глава 2 Часть 1

Маленькая синяя птица остановилась у окна моей комнаты.

Я встала и робко подошла к ней... правда, эта Синяя птица- не просто птица.

Это типа магического коммуникационного заклинание.

----Это значит “результаты экзамена”.

Я протянула правую руку, птица села и превратилась в бумажку с результатами экзамена.

“Конечно страшно смотреть брр”.

Если я не...

Как только я начала думать, я не смогла заставить себя увидеть то, что было на бумаге.

“О? Камилла-сама”.

Эме, которая была в середине комнаты , появилась чтоб убраться.

Эме царствует над служанками дома родолит, она как сильнейший помощник.

“О? Ой ой? Это...”

Эме вырвала бумагу подальше от меня так быстро, что казалось невозможным с ее телом, и притянула ее обеими руками.

“Мой! Мой мой! Камилла-сама!”

Да, у меня не получилось?

Моя главная горничная показывает мне тревожные реакции.

“Похоже, мы сегодня празднуем! Я должна сообщить маркизе-саме!”

После возвращения мне бумаги, Эме вышла из комнаты, с легкой походкой.

После того как она ушла, я робко взглянула на бумагу, и увидела...

Шесть букв, “Прошли” ....

“Я прошла!”

Что мне делать...? Я так счастлива... Намного больше чем тогда, когда был мой вступительный экзамен средней школы.

Интересно, Ройс-сама и Ахилл прошли...?

Ахилл- наверное да, но Ройс-сама...? Нет, он был лучше в общем образование, чем я.

...Ройс-сама, Вы же прошли, верно?

Я хочу спросить, но когда я рассматриваю возможность того, что он потерпел неудачу, становится слишком страшно, поэтому я не могу отправить сообщение магии.

“Это так сложно, чтобы спросить...”

Ахиллес, наверное, прошел, так что все нормально даже если я скажу Ахилле мои результаты, верно?

В конце концов, после долгих раздумий, я послала сообщение Ахиллу.

Через некоторое время пришел ответ от него.

Он отметил, что Ройс-сама прошел так же.

...Ройс-сама, думает что только он сказал Ахиллу... вы подумали о том же, как я, не так ли? Прошла ли я, вы знаете?

※

День входной церемонии прибыл.

Промежуток времени между объявлением результатов, и церемонией, прошел быстрее, чем ожидалось.

Я слышала, что после церемонии будет шанс пообщаться с другими студентами, чтобы углубить дружбу.

Обычно я была бы рада, без всяких забот, но ведь это было мероприятие в этой школе, я чувствовала себя немного нервозно.

Вместе с тем случаем, когда магический предмет измерения сломался, у меня приходят невероятно плохие предчувствия.

Когда вы говорите человеку в этом мире, кто имеет достаточно магической силы, что можно уничтожить измерительный пункт, независимо от того, как вы думаете об этом, это правильно?

“Но это страанно...”

Героиня как и предполагалось поступила уже на второй год.

“Для нее, чтобы сдать экзамен, это вполне нормально...”

Здесь есть непостоянные, а?

Точно так же, как из-за влияния Камиллы, Ройс и Ахиллес изменились.

Точно так же, перед церемонией, Рейгар уже обручился.

В отличие от игры, влияние героини не должно изменить судьбу Камиллы. Не должно, но...

Вроде нет вещей чтоб беспокоиться.

“Она может быть действительно хорошей девочкой!”

Но, мое настроение немного подавленное.

“Если героиня выбирает Ройс-сама... что мне делать?”

Я могла бы встать на пути как в игре, и в конце концов, я на самом деле занимаюсь тем, что и другие благородные дочери.

“...! Ни в коем случае!”

Я только сейчас осознала это после всего этого времени.

Я, который уже раз встаю на пути благородных дочерей, которые пытаются приблизиться к Ройс-саме...

“Так, я встречу Социальный свой конец!”

“Что ты бормочешь там?”

“Ахиллес...”

“Мы еще посреди церемонии, ты знаешь? Если будешь слишком шумной, мы будем привлекать внимание”.

Ах, да. Я была в разгаре торжественной церемонии.

Руководитель выступал перед нами. Я немного обеспокоена тем, что полностью такое чувство, что лениво говорящий руководитель просто хочет быстрее закончить... в игре чувствовалось это как серьезные вещи.

Основные н... это действительно нормально?

В то время как руководитель говорил, я повернула голову налево и направо, наблюдая за студентами, но я не нашла ни одной студентки, которая, была бы похожей на героиню.

Это странно... может быть, она провалила экзамен?

На ее месте, есть немного странных персонажей, появляются там и здесь...

Q алмазов превратился например в трансвестита, и Q клевера отсутствует... К алмазов тоже нет, да... само собой разумеется, что J пик так же.

Поскольку K, Q и J полностью собрались здесь, не значит, что мы фракции сердца сейчас наиболее имеем сильное влияние?

“Это определенно странно!”

“Камилла, если ты поднимешь такой шум... я закрою твой рот, поняла?”

“...!”

Я не очень поняла, но я почувствовал опасность для моего тела, так что я заткнулась в панике.

Поведение Ахилла только усугублялось с того дня.

Мы помолвлены, так что говорить такое не так уж и странно, но я не думаю, что ему нужно заходить так далеко.

※

После того, как входная церемония закончилась, событие социализации началось.

Так как я была в странном состоянии, Ахилл крепко держал меня за руку. Чтобы я не потеряла концентрацию, он сказал...

Черт возьми рассматривать шестнадцатилетнего, как потерянного ребенок, что Вы не можете отпустить его!

Говоря о шестнадцати, это взрослый человек в этом мире.

Это возраст, когда я могу даже пить алкоголь.

Мероприятие проводится в форме стоячего буфета, и сверху стола легкие продукты и десерт.

Все мои ожидания были оправданы, на соседнем столе стояли различные цветные алкогольные напитки в маленьких стаканах для коктейлей.

Хотя академия-это образовательное учреждение, но тут подают алкоголь... Параллельные миры, загадочные.

“Ахилл, я хочу пить.”

“Камилла... ты знаешь, что это?”

“Алкоголь”

“Мм. Это верно, но... убедись, что выпьешь не слишком много, ладно?”

Я не собираюсь начать хлебать их. Ахилл это как-то... он чрезмерно волнуются прям как мамочка.

“Держите”.

Парень передал мне коктейль такого же цвета малины, как мои глаза.

“Спасибо...”

Считая что-то невероятно интересным, Ахиллес смотрел на меня, как я пью.

Напиток который мне дали, был сладкий и вкусный, поэтому я хочу немного больше сейчас.

“Камилла!”

“Просто еще один бокальчик”.

Качая головой в знак предупреждения Ахилла, я пью второй, а затем третий коктейль, тогда он начал откровенно хмуриться.

“Ммн. Он очень вкусный”.

“Ты действительно в порядке, а то ты много выпила?”

“Мн, я в полном порядке. Хотя я в возрасте для того чтобы пить давно, я никогда не пила. Получается, что я могу быстро опьянеть что ли?”

Сказав это, я начала поворачиваться лицом к Ахиллу, но мои ноги запутались и я была готова упасть вперед. Я приготовилась, но у меня не было достаточно сил, чтобы контролировать свое тело как я хотела.

“Черт...!”

В таком случае, я гарантированно начала падать прям лицом вниз.

“Осторожнее..”

Ахилл удержал меня за руку, когда я была готова упасть. ...Мы стали в положение вроде как обнимая друг друга.

“Я... сожалею...”

Я пыталась уйти, но снова споткнулась. Мое чувство равновесия исчезло.

Ахилл смотрит на меня с остолбенением.

“...Хотя я тебя предупреждал.”

“Я не пьяная или что-нибудь, знаешь? Я в полном порядке”.

“Это то, что все алкаши говорят... Давай, держись”.

Почти свисая на Ахилле, мы отошли чуть подальше от места событий, и подошли к месту со стульями. Ахиллес любезно поддерживал меня без претензий.

Других студентов возле стульев не было. Спорим, что никто не покинет место где был алкоголь.

...Пока они не станут похожи на меня.

“Ахилл, прости, пожалуйста... Спасибо”.

Он отвел глаза. Я его разозлила? Уши красные, в конце концов.

Чувство вины начинает всплывать во мне.

“Я пойду принесу тебе воды, так что сиди здесь тихо, ладно?”

“...Благодарю вас, сэр”.

Даже если он зол на меня, все таки собрался принести мне воды. Ахилл действительно такой хороший парень.

Поскольку Ахилл пошел, чтобы принести мне воды, я сейчас одна. Я не могу встать с сидения, так что мне нечего делать. Я не гожусь для этой работы сидеть тихо.

Даже моя голова чувствует себя немного "пушистой"...(что я несу..). Ахиллес, поспеши и вернись... это нехорошо. Моя голова кружится.

Пока я была в таком состоянии, одна студентка подошла.

Она направлялась ко мне, мчась. Нет, вероятно, никакой ошибки, что она хочет что-то от меня.

Эта студентка выглядит как-то знакомо. Та которую я видела на экране, снова и снова в прошлом...

Волнистые, коричного цвета волосы средней длины, и оливкового цвета глаза...

Мои глаза расширились.

---Она, что “героиня” игры????---

...Так она действительно сдала экзамены?

Героиня смотрит на меня.

В ее профиле было написано, что она была “обычной внешности”, но почему то это было не так.

Она выглядит галантно и аккуратно, так и тянет защитить ее.

Однако, это аккуратная Бисёдзе обратилась ко мне в резком тоне, немыслимое с ее внешним видом.

“Ты “bodyswap”, верно? Ты не Камилла родолит, верно?”

“Что...?”

Вдруг спросить об этом, я впала в смятение.

“Интересно, если Ройс и Ахилле знают об этом или нет. Ты знаешь, что я имею в виду “bodyswapping”( обмен телами)?”

Я не помню, что делала такое плохое, но я чувствую крайнюю враждебность от нее. Почему? Я не измывался над ней, да?

Или почему меня приперли к стенке и это она? Как и я, Она другой человек или настоящая героиня?

...Ничего хорошего. Потому что я пьяна, моя голова не будет функционировать лучше, чем обычно.

...Аааа, мой живот чувствует себя довольно плохо. Это плохой знак.

“Что насчет того, чтобы говорить что-то? Бессмысленно попытаться скрыть это!”

Героиня стала говорить в еще более острой форме, и потребовала у меня ответа. ...Хотя мы не в том месте сейчас... что я в настоящее время чувствует себя все хуже и хуже.

“УУ... я не могу...”

Что-то горячее, постепенно поднималась из глубин моего горла.

“Что "не могу"...? Тебе лучше бросить играть немой! ...Слышишь? Киааааааааааа!”

Героиня испустила ужасный вопль.

Я великолепно отрыгнула содержимое моего желудка, в направлении главной героини.

...Неловко получилось....

http://tl.rulate.ru/book/1418/47578