Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Глава 1 Часть 17

Сегодня день Королевской магии, экзамен в Академию.

В этой школе, пропуск определяется совокупностью баллов общего экзамена образования и магического экзамена.

На днях, у нас был общий экзамен, и я был потрясен невероятным количеством людей.

‘Было бы здорово, если бы я прошел, но... или так, я начал беспокоиться.

Я имею в виду, для принца, чтобы провалить экзамен, это было бы слишком плохо, вы понимаете?

Ахилл, вероятно, пройдет без проблем.

Камилла... я немного беспокоюсь о ее общем образовании.

Содержание этот экзамен очень простой.

Вы уничтожаете крепкую цель обеспеченную учителем, где измеряется ваша магическая сила, и, наконец, существуют различные проблемы для вас.

Поскольку огромное количество людей, мы сдаем экзамены в группах по двадцать, но после проверки, из-за некоторой удачи, я был отведен в одну группу, где и Камилла.

“Ройс-сама~”

Пока я ждал на месте сбора нашей группы, Камилла подбежала с горящими глазами.

“Камилла, мы в одной группе, да.”

“Да! Похоже, что первый экзамен будет проведен на полевой территории, знаешь? Пойдем”.

Со дня общего экзамена, Камилла не имеет магических татуировок, это очень свежий взгляд.

Глядя на нее, видишь что она очень милая. Ахиллес, наверное, не может расслабиться из-за своей нервозности.

Потому что Камилла и я вместе проходим, нет ни одной женщины, которая бы помешала нашему пути, как в день общего экзамена образования.

Камилла, так как я здесь, не будет в окружении мужчин.

Мы оказались на большом поле посреди академии.

На лужайке в середине была первая группа студентов.

Окружающие, были зрители, и студенты ожидавшие своей очереди.

“Мы в восьмой группы, да”.

“Да, это верно! Кстати, Ахиллес- во второй группе, так что... он может ждать здесь, да?”

Пока мы разговаривали, первая группа начала свой экзамен.

Когда экзаменатор использовала магию, чтобы поднять прямоугольные мишени, люди на зрительских местах начали смотреть серьезно на экзамене.

Перед каждым студентом плавал тяжелый камень виде плиты.

Экзамен включает точное нарушение цели, без получения каких-либо других целей.

Шифер камня смотрелся тяжело, и не так легко сломать его.

Люди, которым удалось разбить камень, люди, которым не удалось этого, вообще, люди, которые выпустили свою магию не в ту сторону...

Первый экзамен закончился с большим количеством людей, которые не смогли сломить камень.

Далее была вторая группа с Ахилле.

Пронзительные крики, поднялись со зрительских мест. Хотя он помолвлен с Камиллой... Ахилл слишком популярен, да.

Ахилле умело расправился с плитой. В очередной раз, пронзительные крики, поднялись вокруг нас.

После этого, экзамены продолжались... и, наконец, наша очередь.

“Ройс-сама! Все будет хорошо!”

Камилла, та кто заметила мою нервозность, поощряла меня.

“В конце концов, с вашей властью, Ройс-сама, вы сможете легко сломать эту каменную плиту.”

Кажется, что она точно схватила силу тех волшебных плит и мою волшебную власть.

“...Ваши слова очень утешительны”.

Это тоже успокаивает.

Когда дело доходит до магии, я верю в слова Камиллы больше, чем в остальные.

С ее умением в одном только волшебстве, несмотря на то, чтобы ей только шестнадцать, она поднялась на довольно высокое положение в “Красной”.

С сигналом эксперта, появились каменные плиты, перед Камиллой и мной.

“Ройс-сама, просто смотрите~”

Камилла, которая была рядом со мной, подмигнула, и в то же время ее каменная плита растворилась без следа.

Волнение пробежало через зрительские места... но она не обращала на это никакого внимания.

Она повернулась ко мне со взглядом, который говорил: “хвалите меня, хвалите меня”.

“...Я вижу. Там еще каменный порошок остался. Мне сжечь его?”

“Это хорошо. Я действительно вижу, что ты стараешься изо всех сил, Камилла. В качестве кандидата моей охраны, нет никаких претензий, чтобы сказать о твоем мастерстве.”

Что бы Камилла не делала ничего лишнего, я беру эту работу на себя, останавливать ее. Сейчас Ахилла здесь нет, поэтому я должен сделать это правильно.

“Действительно? Я определенно стану превосходной охраной, ладно!?”

Со счастливым выражением на лице, она ударила кулаком по столу... из-за Камиллы, моя нервозность по поводу экзамена исчезла.

Когда я успокоился и столкнулся с плитой, я собрал Ману во едино и направил его на плиту для взрыва.

С одного выстрела, она треснула, а потом очень быстро улетела в четырех направлениях.

Благодаря магии площади, летающие куски камня не попали на других студентов.

“Это просто, как вы сказали, Камилла. Он сломался”.

Когда я сказал, она выглядела невероятно радостной и улыбалась. Вероятно, пораженные улыбкой, мужчины вокруг нас были очарованы ей.

Некоторые из них отстрелили свою магию в различные направления, или ударили себя с помощью магии, а не плиты... даже при том что следят эксперты, они, конечно, испытывают недостаток в концентрации, да...

Вплоть до сих пор Камилла не интересовалась пристальными взглядами противоположного пола.

Она знала только мальчиков, незаметно подходящих к ней со своими целями на место следующего маркиза во время чаепития, когда она была молодой, и мужчин, которые взирали на нее с расстояния из-за ее татуировок.

Вот почему она не заметила вообще, переполоха вызванного среди мужчин. Хорошо, что она не замечает их взглядов, но я хочу, чтобы она просто поспешила и обратила внимание на чувства Ахилла уже... Ахилл сам не знает как рассказать ей о своих чувствах, правда.

После того как мы закончили уничтожение плит, мы направились на осмотр земли для измерения магической силы.

Однако, в пункте назначения, экзамен был временно приостановлен.

Другие студенты стали поднимать шум.

“Эй, вы слышали? Кажется, что в группе перед нами был человек, который нарушил пункт измерения”.

“Серьезно...? Они не дисквалифицировали его?”

“Нет, эксперт сказал, что он сломался, потому что его магическая сила была слишком велика, и она не могла быть измерена.”

Похоже, что существует невероятное испытуемый.

Камилла также имеет сильную магическую силу, но даже она не достаточно сильна, чтобы разрушить элемент измерения.

Я посмотрел на нее, и обнаружил, что по какой-то причине, ее брови были сдвинуты, она была в своих мыслях. Это редкое явление, когда Камилла делает такое серьезное лицо.

В конце концов, измерение магической силой начали снова, немного погодя, и мы закончили итоговый экзамен без проблем.

Но все-таки, есть еще куча невероятных людей в этом мире.

Вот и закончилась первая глава! Я знаю что мы шли к этому ооочень долго, за что я извиняюсь)) Но это свершиилось, благодарю всех кто не забросил читать этот прекрасный рассказ) Ваш Котик ^-^

http://tl.rulate.ru/book/1418/45793

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Благодарю за ваш труд!
Мне стало так жаль Ахилла на этом моменте: "...но я хочу, чтобы она просто поспешила и обратила внимание на чувства Ахилла уже... Ахилл сам не знает как рассказать ей о своих чувствах, правда." Думаю, ему еще немало ждать придется, бедному.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Бедняга Ахиллес...
Развернуть
#
А вот и Героиня!
А ведь она, скорее всего, японка
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд))) (❁´ω`❁)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь