Готовый перевод Raising Children While Being an Adventurer (WN) / Воспитание детей во время приключений😌📙: Глава 157 Дополнительное изделие

Дополнительное изделие

Наступила зима.

Зима - это социальный сезон в благородном обществе, дворяне, которые проводят большую часть своей жизни в своих феодах, собираются в столице и проводят общественные собрания днем и ночью.

Матиас-сан и Ребекка-сан также покидают особняк каждый день для посещения вечеринок, происходящих вне дома, в то время как семья Рувен также принимает много гостей, это довольно беспокойно гулять каждый день.

Однажды, когда Матиас-Сан позвал меня в гостиную, там меня ждал не сам Матиас-сан, а человек, которого я хорошо помню.

- А? Вы ведь ... ювелир, если я правильно помню, да?

«Да, совершенно верно. Я очень обязан вам за тот день. Жемчуг, который Такуми-сама продал нам, был очень популярен.»

«Я очень рад это слышать. Но, я просил вас об одолжении.»

Тогда, когда Матиас-Сан пригласил ювелиров, чтобы купить жемчужный аксессуар для Ребекки-сан, я случайно зашел и у меня спросили мое мнение.

Замысел купцов был превосходен, но жемчуг, который у них имелся, никуда не годился, поэтому я решил отдать им жемчуг, который получил от русалок.

Хотя разноцветные жемчужины оставили Матиаса-сан и торговцев удивленными ... ну, это было на приемлемом уровне.

А дети также демонстрировали свои жемчужины размером с мяч для гольфа, что оставило Матиаса-сан и других без слов.

Матиас-Сан не поднял шум по этому поводу, но в конце концов я продал торговцам несколько хороших жемчужин.

Похоже, что купцы смогли сделать хороший бизнес из жемчуга.

«Итак, причина, по которой вы позвали меня сюда сегодня... возможно, вы уже закончили заказанные нами аксессуары?»

«Да, именно так.»

По-видимому, ожерелье и украшения для волос Ребекки-Сан, Грейс-сама и Аврора-сама, были закончены.

«Что~?»

- Н? Аксессуары из жемчуга, которые мы заказали ранее, по-видимому, были завершены.»

«Ох~»

- Волнующе, не правда ли?

«Волнительно~»

- Странно слышать это от меня, но они получились очень хорошо.

Купец казался уверенным в себе, они, видимо, превратились в довольно хорошие изделия.

- Простите, я заставил вас ждать?

Немного поболтав с торговцем в гостиной, Матиас-Сан вошел в комнату.

«Нет, мы приехали совсем недавно, так что не обращайте внимания. Ну тогда, без промедления…»

Демонстрация аксессуаров последовало сразу же после того, как Матиас-сан и торговец закончили свои приветствия.

Купец достал три великолепных коробочки и выставил их в ряд на столе.

«Вот те предметы, которые вы заказали. Пожалуйста, осмотрите их.»

Во-первых, ожерелье Ребекки-Сан. Я предложил связать жемчуг вместе, но мне сказали, что использование такого жемчуга было бы слишком экстравагантным, поэтому моя идея была отвергнута. Последним предметом было простое ожерелье с пятью жемчужинами на серебряной цепочке.

Ожерелье Грейс-сама было кулоном с жемчужиной размером с ноготь большого пальца. Сам жемчуг был неслыханного размера, так что это было также ожерелье простого вида без излишних дополнений.

И наконец, украшение для волос Авроры-сама. Что это? Эээ ... расческа? Это был гребенчатый аксессуар с розовой жемчужиной, сделанный в виде бабочки. Это выглядело очень мило.

- Да, все до единого они замечательные.

- Да, они очень хорошо сделаны.

«Я был уверен в себе, но все равно чувствую облегчение, услышав это.»

Когда мы с Маттиасом-Сан поделились своими искренними впечатлениями, купец вздохнул с облегчением.

- Братик, братик, это так мило!

- Тебе нравится ну это видь, Елена?

- Угу! Супер мило!

Елена указала на украшение для волос и была необычайно весела.

Конечно, что-то вроде серебряного металла, изящество замысловатой бабочки, скорее могло бы снискать девичью благосклонность.

- Простите, а нельзя ли сделать нам такую же ручную работу, как эта бабочка, или что-нибудь подобное?

«Да, конечно, это возможно.»

«А.…как насчет этого, Елена? Может, ты тоже хочешь?»

- Хочу!

- Ха-ха, вот как?

Елена, казалось, была вполне довольна этим, когда я спросил ее, хочет ли она тоже самое или что-то подобное, она сказала мне, что хочет один с широкой улыбкой на лице.

«Я безмерно счастлива, что она попала в глаза дядюшке.»

«Я хотел бы заказать украшение для волос в виде бабочки! для этого ребенка, А ... вы принимаете заказы на предметы, которые не используют драгоценные камни?»

«Наш магазин занимается не только изделиями из драгоценных камней, так что нет никаких проблем.»

Я подумал, что это может быть плохо, чтобы попросить ювелира создать предмет, для которого не используется никаких драгоценных камней, но, похоже, нет никаких проблем.

«Тогда, можно я сделаю заказ?»

«Да, я приму его.»

В результате выслушивания мнения Елены и разговора с купцом, мы решили сделать булавку-бабочку. Я попросил, чтобы крылья бабочки были сделаны из цветного стекла, и чтобы булавка была такой, что ребенок может носить ежедневно.

«Что касается Аллена…»

После завершения заказа для Елены, я попытался спросить Алена «ты тоже хочешь что-то? но он покачал головой и сказал мне: не хочу.»

Как я и думал, эти вещи являются сильной стороной девочек~

Как насчет того, чтобы получить лезвие без закаленного края для Аллена в следующий раз? Похоже, у него есть интерес к оружию, поэтому он, вероятно, не скажет мне: «не хочу.»

«Ну тогда я хотел бы, чтобы вы посмотрели на еще на это.»

Сказав это, купец показал жемчужные серьги.

- Н? - А это что?

Глядя на серьги, Матиас-Сан сделал любопытное лицо.

«Это то, что я заказал. Вы сказали, что заказывали ожерелье на день рождения Ребекки-Сан, поэтому я подумал использовать их в качестве нашего подарка.»

Да, я понял, что должен подготовить подарок для Ребекки-сан и тайком заказал их. Хотя по этому случаю я убедился, что дизайн хорошо сочетается с ожерельем, которое заказал Маттиас-Сан.

- А, понятно. Тебе не нужно было этого делать.

«Она всегда заботится о нас, поэтому мы также хотим поздравить ее~»

«Поздравляю~»

- Ха-ха, вот как? Спасибо.

Я не уверен, что Аллен и Елена поняли, но Маттиас-Сан мог только криво улыбнуться им.

«И все же это именно то, что я заказал. Большое спасибо.»

Я повернулся к торговцу и поблагодарил его.

- Но, но, это мы должны благодарить тебя за то, что вы доверили нам такие хорошие жемчужины. Если вы получите жемчуг или любые другие драгоценные камни, пожалуйста, не забудьте посетить наш магазин еще раз. Мы обязательно дадим вам хорошую цену, Такуми-сама.

- Ха-ха. Хорошо, я обязательно это сделаю, когда у меня в руках будет что-то хорошее.

- Да, мы будем вас ждать.

Передав заказанные нами предметы, купец не забыл обратиться за дальнейшими сделками и с улыбкой удалился.

http://tl.rulate.ru/book/1398/764937