Готовый перевод Mythical Spirit Chronicle / Seirei Gensouki ~Konna Sekai de Deaeta Kimi ni~ / Мифический Дух: Хроники~Встретив тебя в этом мире: Глава 153.4 Внезапная встреча, а затем...

Глава 153.4 Внезапная встреча, а затем…

… … …

- Черт побери! Извините нас, Флора-сама…

Уилл извинился перед Флорой, и на его лице отчетливо проступил стыд.

- Б-быстро перенеси ее в более теплое место.

Нетерпеливо просил Доннер Уилла. В конце концов, прямо сейчас они боролись со временем.

- …Да знаю я. У нас нет выбора, нужно вернуться в деревню.

Уилл нахмурился, произнося эти слова. Однако он был уверен, что рыцари будут уже ждать их, если они сейчас вернутся в деревню. Уилл и Доннер ушли через поля ради спасения Флоры.

- Пойдем ко мне домой со стороны поля. Мой дом находится прямо на краю деревни, поэтому ее легче будет отнести туда.

- Хорошо. Я понесу ее с этой стороны, а ты держи ее ноги с той.

Сказав это, Уилл подхватил верхнюю часть тела Флоры сзади.

- Вот так?

Доннер взялся за ноги Флоры спереди.

- Вот именно. Держи крепче ее… А теперь пошли.

И вот они направились к тропинке, ведущей в деревню. Они уже отошли от леса и приблизились к дороге…

- По-подожди минутку! Я слышу лошадей! Кто-то идет! Ложись!

Они услышали стук лошадиных копыт, доносившийся с дороги, и в панике спрятались.

Они надеялись, что эти звуки не приближаются к ним, но их надежда была напрасной, поскольку звук лошадей становился все ближе и ближе, прежде чем полностью не достиг их. Прямо перед ними были рыцари на конях с Люциусом во главе.

- Приветствую, а вы стало быть пытались спасти нашу принцессу и ушли вперед нас? Я доставил вам столько неприятностей, да?

Сказал Люциус с той же улыбкой, что и раньше, но им было неприятно видеть ее.

- Угх…

Уилл и Доннер замерли, услышав его. Но прежде чем они успели заговорить, староста, который ехал вместе с рыцарями, спустился и резко заговорил с Уиллом.

- …Хватит! Ты и так вел себя как дурак все это время!

С кислым выражением лица, как будто он съел горького жука, он закричал на Уилла.

- Ну, как скажешь, деревенский староста. Они же оба просто решили нести ее к нам. Как мило с их стороны. Судя по всему, они собирались нести ее до самой деревни. А после вы двое собирались найти противоядие, верно?

Люций успокоил старосту беспечным голосом, дав ему повод защитить двух молодых людей, а затем быстро спустился с лошади. Он подошел к Флоре, которая в этот момент была в полубессознательном состоянии.

- Хм…

Первый принц, Дюран, следуя за Люцием, тоже слез с коня и направился к Флоре.

- ….Угу. Она воняет как смерд, да уж.

Нахмурившись, Дюран остановился, забормотав такие слова.

- АХ-АХ-АХ-АХ-ХА. Ну разумеется, она не мылась уже много дней. И посмотрите на количество пота. Хорошо, дорогая принцесса. Вы в сознании? От вас воняет, понимаете?

Люциус подошел к Флоре и обратился к ней, грубо схватив ее за волосы.

- Ух, ухх…

Пока Флора была без сознания, ее грудь все еще немного приподнималась и опускалась.

- О, по крайней мере, она еще жива. Возможно, вскоре ей будет стыдно. …А это, конечно же, на затылке у нее…

Сказал Люциус после того, как опытными движениями нашел укус на шее у Флоры, но прежде чем он смог сделать что-то еще, чей-то голос прервал его.

- Эй.

Спокойный, но странно чистый голос раздался поблизости.

- …А?

Прищурившись, Люциус посмотрел на источник этого голоса. Прежде чем кто-либо понял, там уже стоял черноволосый молодой человек в подростковом возрасте.

- …Ублюдок, и долго ты там стоишь? И как ты там оказался?

Вытащив меч, Дюран резко спросил молодого человека. Рыцари вокруг него тоже обнажили мечи и приготовились к битве.

Молодой человек, Рио, откровенно игнорировал Дюрана.

- Ты же Люций? Люций Оргауль, я правильно понял? Нет, лучше не отвечай, я уже узнал тебя. Я никогда не забуду твое отвратительное лицо. Ты меня помнишь?

Не давая Люциусу возможность ответить, он сам ответил на свой собственный вопрос. Внезапно он указал пальцем на Люциуса.

- Черные волосы… Ты герой? Нет… Эти черты… Ты… Не может быть… Ты Рио?

Медленно поднявшись, Люций вытащил меч из ножен и внимательно посмотрел на Рио. Но мгновение спустя его глаза широко раскрылись.

- …Да, я Рио. Я вылез из глубин ада и нашел тебя... Чтобы убить тебя.

Рио тоже обнажил мечи, сказав это.

- АХ-АХ-АХ-АХ-АХ… ПОНЯТНО, ПОНЯТНО. ТАК СОПЛИВЫЙ СОПЛЯК ВСЕ ЕЩЕ ЖИВ. ИЛИ, ЛУЧШЕ СКАЗАТЬ, ТЫ ВЫЖИЛ. ВСЕ КАК Я И ПЛАНИРОВАЛ!

Внезапно Люциус счастливо и громко рассмеялся.

- …

Рио не ответил. Он молча смотрел на Люция. Рыцари и Дюран тоже молча наблюдали за их разговором, не прерывая их.

После того, как он закончил смеяться, Люциус слегка фыркнул и начал говорить.

-А-а, эта женщина. Да, Аяме. Она была хорошей женщиной. Она действительно хорошо развлекла меня.

Его слова пытались спровоцировать Рио.

- И это все, что ты хочешь мне сказать?

Рио не клюнул на его приманку и равнодушно ответил.

- …Да, а как она сопротивлялась мне, было в этом что-то, ты так не думаешь? От ее намерения убить меня мурашки побежали по моей коже. Наверное… С тех пор прошло десять лет. А ТЕПЕРЬ ИДИ И ПОИГРАЙ С ЭТИМ СТАРИКОМ!

Люций молча сделал жест левой рукой в сторону Дюрана и его рыцарей, давая им знак не вмешиваться в их схватку. Затем он продолжил насмехаться над Рио, сохраняя довольную улыбку на лице.

Как только он закончил говорить, Рио уже стоял позади него, остаточные изображения его меча все еще были видны.

- …?

Почти одновременно с тем, как Люций заметил, что Рио исчез из поля его зрения, он понял, что чего-то не хватает в его теле. Точнее, его левая рука стала легче.

Бессознательно он посмотрел на левую руку, которая уже летела в воздухе, прежде чем упасть на землю. Его мозг все еще не связывал упавшую руку с его собственным телом.

- Ладно, пожалуй, я поиграю с тобой.

Рио произнес эти слова леденящим душу голосом.

http://tl.rulate.ru/book/1369/579469