Готовый перевод Black Summoner / Чёрный призыватель: Глава 62: Отпуск

Глава 62: Отпуск

Голубое море, голубое небо и белый песчаный пляж.

Мы отправились на пляж, являющийся известной достопримечательностью Тораджа. Недавно к нам поступил запрос от гильдии, поэтому перед его выполнением я хотел со своими друзьями денечек отдохнуть и развлечься.

"А, хозяин..... Как вам...?"(Эфил)

Когда я переоделся, и почти дошел до места сбора, меня поприветствовала Эфил. Она была в легком светлом платье, которое отлично подходило под ее бледную кожу. Её щеки слегка окрасились в красный, вероятно потому, что она обычно не обнажает свою кожу на людях. И подчеркивающая всё это фигура, была по-настоящему хороша. Когда я только купил её, она была очень худой, но теперь тело вернулось в норму.

"Вау, отлично смотрится. У меня даже появилось желание вернуться с тобой наедине домой в этом образе."(Кельвин)

"О, благодарю вас! Но мы же только что пришли на море?"(Эфил)

Ещё одно милое качество Эфил - она всегда воспринимает шутки в серьез.

"Хм, кстати, ты не видела Сару? Разве вы переодевались не вместе?"(Кельвин)

"Сара-сан первой пошла к морю. Я волновалась, и…."(Эфил)

"А, вот как..…"(Кельвин)

Сара отправилась плавать первой никого не дожидаясь. Хотя она с нетерпением ждала этого дня, я хотел бы, чтобы она после переодевания подождала здесь со всеми.

"Эфил, место встречи же здесь?"(Кельвин)

"Всё верно, хозяин."(Эфил)

"Грудь, подавляющая разница…."(Мияби)

В это момент мы заметили идущую к нам Нану, и тоже в купальнике. Неподалеку от неё стояла Мияби, от чего-то вся в растерянности и смотрела на грудь.

(Ааа, вот оно как. Да не беспокойся ты, всё в порядке, не маленькая у тебя грудь, а просто скромная. Хотя и нет смысла сравнивать её с Наной или Эфил. Каждый день, я вижу как моя горничная тяжело тренируется, но всё же у них это не из-за мышц, это всё гены, да и Мияби ещё молода, нечего тебе переживать по таким мелочам так рано, ты же ещё растешь.) - мысли Кельвина.

(п.п. Имелось ввиду, что у других девчат грудь больше не из-за мышц, и тут важную роль играют гены. Да, сложно воспринимать, но оставил всё приближенно к автору)

И неожиданно я услышал размышления Жерара.

"Хм, эта девушка в купальнике такая красивая. Мой Король в расцвете лет и нормальный мужчина. С другой стороны, если я ничего не придумаю, то может и не остаться наследника...."(Жерар)

"..... Жерар, я слышу твои мысли через связь."(Кельвин)

Недавно Жерар сказал, что не снимет свои доспехи, поэтому и остался в моей магии. Я его понял, и тогда предложил ему сходить хотя бы на рыбалку, но он и тут упрямо отказался. Интересно, почему?

"Королю должно такое нравится, мне вот нравится, приятно наблюдать как они играют в воде или просто развлекаются. Одна из них должна стать суженой моего Короля."(Жерар)

"Ну, хорошо, я призову тебя на море."(Кельвин)

"Подождите! Шучу же! Не надо, я заржавею!"(Жерар)

"Не волнуйся, твои доспехи не успеют заржаветь в море. Ты просто утонешь."(Кельвин)

"Клото, пожалуйста, скажи что-нибудь своему хозяину!"(Жерар)

Клото лучше не появляться, хоть он и послушный, всякое может произойти, если он появится во всем своём обличье на территории Тораджа, такое может принести лишние волнения людям этой страны.

"Он всё равно находится в моей магии. Так что ничем тебе не поможет. Клото, потерпи не много, скоро я тебя покормлю."(Кельвин)

На слова кельвина Клото ответил: "Ооо!"(п.п. Тут должен быть желеобразный непонятный звук, или какой там слизь сымитировать может, "прунь прунь"?)

"Ладно, но я не понимаю, чем тебе интересно оставаться там одному с Клото, думаю, тебе будет с нами здесь веселее."(Кельвин)

"Не беспокойтесь за меня, мне хватит и того что я буду просто наблюдать за вами, Мой Король."(Жерар)

"Ну, если ты этого хочешь, Жерар."(Кельвин)

"Да, я ждал тебя."(Кельвин)

"Я не опоздал, все нормально? Извините за беспокойство." - и с этими словами Тоя продолжает виновато смотреть вниз.

"Не беспокойся об этом. Такое событие веселее в компании."(Кельвин)

(Но вот одна...... Нет, ничего.) - Мысли Кельвина.

"Эта одежда - купальник, такая удивительная. С ней ничего не происходит, даже если она намокает." (Эфил)

Похоже, Эфил понравился купальник. Я также был удивлен, что в этом мире вообще есть купальники. Кажется, это особый продукт деревни русалок, проживающих в Драконьем море недалеко от Тораджа. Неизвестно из чего их делают, и говорят, что они торгуют ими только при условии их защиты. Если повезет, можно даже увидеть в городе ‘русалок на двух ногах’. Интересно, они с помощью магии отращивают ноги?

"Цвета только светлые, в отличие от нашего мира, но по разнообразию форм они не хуже."(Сецуна)

"Таинственная технология."(Эфил)

Как можно заметить, Герои тоже пришли с нами на море. Когда мы с ними столкнулись впервые в Торадже в укрытии "Черного Ветра", они были слабы. Вот поэтому они пришли сюда отдохнуть перед обучением. Однако...

"Разве не жестоко оставить всё на Кельвина?!"(Сецуна)

"..... Да нет, всё нормально. Сперва же мы всё равно отдохнем на море."(Кельвин)

Я хотел быть первым и попытался прийти на оговоренное место встречи раньше Героев, но, как и следовало ожидать, там меня уже ожидала одна Эфил. Со стороны это было чем-то похоже на романтическую сцену, ладно, хватит о другом думать... но всё же, я не знаю какие теперь может вызвать неприятности Тоя, подумав в очередной  раз не о том. Надо быть аккуратным с его наивностью. Хоть этот "отпуск" немного странноват, но в его время я постараюсь тренировать Героев сколько смогу.

(п.п. на пляже были только Эфил и Кельвин. Сара убежала в неизвестное направление. Клото и Жерар в магии Кельвина(не призваны), по этой причине эта сцена Тое может показаться в очередной раз странной)

"Раз вы так говорите, то я думаю, тогда всё нормально."(Сецуна)

"Я сделаю всё возможное для этого! Я буду стараться!"(Тоя)

Когда все собрались и, немного обговорив действия, направились к пляжу. Когда мы на него пришли, там стоял не двигаясь человек, очень похожий на НПС.

"Кельвин! Я не умею плавать. Научи меня!"(Сара)

Это была Сара в бикини. Её потрясающий стиль, по-настоящему вдохновляет, и каждый, кто проходил мимо, не вольно на неё оглядывался. Это стало происходить так часто, что у Мияби появился более отчаянный вид, чем прежде. Пока всё это время она нас ждала с уверенным выражением лица, её волосы раскачивались от морского бриза. Тем не менее, купальный костюм у неё был немного влажный. Видимо она всё же первой успела искупаться.

"Сара, почему ты без нас пошла купаться….?"(Кельвин)

"Мне очень хотелось!"(Сара)

"Хозяин, мне тоже стыдно……"(Эфил)

(И ты тоже, Эфил? Но тебя я прощаю, ведь ты застенчивая и милая.)

"Ладно, уже всё равно, я научу плавать вас обоих. Но чуть позже, а пока просто насладитесь морем."(Кельвин)

"После своего обучения, Эфил, я смогу научить тебя плавать, чтобы Кельвину лишний раз не напрягаться...."(Сара)

"Нет!"(Эфил)

(После этого резкого ответа, я задумался: "Она же через многое прошла, наверно ей ещё тяжело доверяться другим людям.")

Кстати, Сара освоила плавание за 5 минут (училась первый раз), и теперь плавает в море баттерфляем. В настоящее время уже начало темнеть, пора собираться домой, а она всё ещё плавает. Кстати, Эфил тоже научилась плавать, но немного медленнее Сары. Вскоре после прихода домой, она приготовила много японских блюд, это был настоящий праздник.

П.П. Всем спасибо за чтение.

http://tl.rulate.ru/book/13649/536773