Готовый перевод Black Summoner / Чёрный призыватель: Глава 97: Наказание

Глава 97 Наказание.

Тризен / Штаб-квартира Магических Рыцарей

“Э-э, гу... это, что...?”

Клайв проснулся. Пробуждение оказалось на столько ужасным, будто он очнулся после кошмара. Его щеки и ноги болели, а всё тело ощущалось сильно вялым.

“Этот, потолок... Это моя комната. Да, Ху-ху! Так я выжил...!”

Мне всё ещё плохо, но смех так и рвётся из глубин моего сердца. Жаль, что я не смог убить этого дерьмового нахала в чёрной мантии, но теперь у меня есть шанс. Если я не смогу его победить, то воспользуюсь его друзьями. (П.п. Да, он произносит сперва от первого лица, затем снова от третьего.)

“Да, на этот раз с моими очаровывающими глазами...”(Клайв)

“Похоже, ты проснулся.”

Когда Клайв повернулся направо, там стоял хорошо знакомый блондин.

“Ха, это ты, Тристан?”

Он также оглядел всю комнату, похоже, в ней находится не только Клайв, но и женщины-рыцари из его подчинения. Сейчас они все стояли вокруг кровати почти обессиленного Клайва.

“Даже мои котята, получается это из-за моей харизмы? Точно, Тристан, ты спас меня в тот раз! Спасибо!”(Клайв)

“Не стоит, у тебя же тело реинкарнированного, оно для этого мира - сокровище. Я сделал то, что ты заслужил.”(Тристан)

“Уфуфу, ты и правда меня хорошо знаешь! Что ж, всё же ты рекомендовал меня на должность генерала Магических Рыцарей, поэтому хорошо понимаешь цену людей.”(Клайв)

“Это произошло как раз тогда, когда предыдущий генерал подал в отставку… В любом случае прошло два года с тех пор, как ты первый раз приехал в Тризен, даже вызывает ностальгию.”(Тристан)

“С тех пор я думал и относился по отношению к тебе только по-хорошему. Да, я хочу поблагодарить тебя...”(Клайв)

Когда Клайв попытался встать с постели, то почувствовал дискомфорт. Его руки, предплечья, шея, грудь, бедра и каждая часть тела были скованы чем-то вроде веревки, и он не мог пошевелиться.

“Э-э? Тристан, что это?”

“Ты, наконец, заметил? Интересно, твоя тупая головушка ещё не проснулась?”

Тристан приставил указательный палец к виску и странно скривил губы.

Клайв видел эту его улыбку. Она возникала, когда Тристан высмеивал Дэна из Стальных Рыцарей или когда принял приглашение по общему сбору. Когда он так делает, то всегда что-то замышляет. Эту привычку Клайв узнал, потому что был человеком того же типа и относительно с ним дружил.

На лбу Клайва выступили капельки пота.

“Эй, эй, прекрати так странно шутить.”(Клайв)

“Шутить? Разве за шутка? После того как ты по собственному желанию взял гибридных демонических зверей и волшебных рыцарей, а после проиграл авантюристу, и по твоему я ещё должен был спасать тебя после этого?”

“О чем это ты? Ты же меня и попросил отправиться на это задание, и я взял только своих подчиненных из Магических Рыцарей!”

“О чем это я? Ты тот, кто отдал приказ лидерам отрядов моего Гибридного Корпуса Демонических Зверей, и монстрам под их началом, получается более чем половине армии!”

“Да что за чушь!” 

Клайв пытался вырваться из оков, используя все свои силы.

“Что это за веревка, она блокирует мою магию...”

“Бесполезно. Этот волшебный предмет запечатывает магическую силу цели. Только принц и генерал Дэн смогут самостоятельно выбраться из неё. Да, кстати, я сообщу королю, что ты погиб на войне.”

“В чём твоя цель?” - с этими словами Клайв бросает вопросительный взгляд на Тристана. Ему интересно, чего тот хочет добиться.

“Я же говорил тебе, не помнишь? Твоё реинкарнированное тело является сокровищем. В этом мире люди из других миров редки, но реинкарнированные встречаются ещё реже. Бывали моменты, что такие не появлялись даже за сотни лет. Я никак не могу упустить такое тело.”

Тристан подал знак женщинам-рыцарям, находившимся поблизости. Когда те расступились ровной шеренгой по обе стороны, в поле зрения Клайва попала тележка на колесиках по форме стола. И что-то лежало на ней.

Одна из рыцарей довезла её и остановила перед Тристаном.

“Котятки, что вы делаете?! Я главный герой, и сейчас я в затруднительном положении! Помогите мне скорее!”(Клайв)

“Это бесполезно. Неужели ты думал, что сможешь скрыть Очарование на Волшебных Рыцарях с помощью навыков маскировки А класса? Причина, по которой страна до сих пор хранила молчание, заключалась в том, что ты был ценен. Поскольку Тризен - миритократичное государство, если в тебе есть ценность, всё будет в порядке, но ты потерпел неудачу. Сейчас всё стало проще. Теперь Волшебные Рыцари подчиняются мне и являются моими агентами.”

“Что......?!”

Тристан взял что-то с тележки. Это оказался кинжал со странной пугающей аурой.

“Я купил много оружия у торговцев. Потрясающая вышла сделка. И всё конечно же было проклятым. Хотя и пользоваться таким очень неприятно.”

“Что ты собираешься делать...?”

“Не беспокойся, я не убью тебя. Это важное, важное тело.”

‘Режущий звук’. Слегка заржавевшее лезвие кинжала пронзило правое плечо Клайва.

“Гуа, а, а...!”

“Проклятые вещи причиняют такую боль, от которой можно потерять сознание, не так ли? Но будь уверен, я не позволю тебе отдыхать.”

Используя призыв, у постели Клайва появился монстр, похожий на тапира.

“Этот пожирающий сны инкубак очень слаб, но у него есть способность высвобождать эмоции, поедая сны. Смотри, вот так это работает.”

Пожирающий сны инкубак прицепился своим ртом к голове Клайва. Затем его вот-вот отключающиеся сознание постепенно начало возвращаться к реальности. Естественно, боль не прошла.

“Нет, эй, о...!”(Клайв)

“Вот и проснулся. Ты должен слушать истории людей до конца. Понимаешь?”

В следующий миг когда его сознание начало снова затуманиваться и уходить на границу между реальностью и сном, Клайв сделал над собой усилие и посмотрел на Тристана, который как раз указывал на него. А над головами женщин-рыцарей сейчас нависала розовая дымка.

А веки рыцарей постепенно закрывались.

“Передавая им отнятые у тебя мечты, ты удовлетворишь их желания быть лучшими, какими они желают быть сейчас. И в настоящее время речь идет не об очаровании, а о гипнозе.”

“Так, это...”

“Всё в порядке, как ты обычно говоришь, ‘если они действительно тебя любят, то будут делать то, что ты хочешь’.”

Лидер женщин-рыцарей подошла к Клайву и взяла предмет, лежащий на тележке.

“О, не волнуйся, у них специальные перчатки для простой профилактики от проклятий.”(Тристан)

“Эй, эй...”(Клайв)

Женщина-рыцарь взмахнула рапирой. Удар, нанесенный знакомым ему движением, рассек бедро.

“— !!!”

“Упс, она оказалась в плохом настроении. Но есть ещё много твоих подчиненных. Кто-нибудь обязательно тебя вознаградит. Что ж, HP вот-вот истощится. Ты и ты, пожалуйста, по очереди восстанавливайте генерала. Я уверен, вы останетесь довольны.“

Назначенные рыцари по садистке ухмыльнулись.

“Я-я, это что штука такая?!!!”

“Упс, мне очень жаль. Сейчас у меня назначена встреча. Меня не будет какое-то время, так что по наслаждайтесь этим в течение нескольких недель. Не стесняйтесь добавлять проклятое оружие.”

“По... по... подожди...”

“Скоро увидимся.”

‘Бдыщь.’ Дверь безжалостно захлопнулась. За ненадолго открытой дверью Клайв успел заметить ожидающую очередь из женщин-рыцарей. Раньше их вид стал бы в его глазах блаженным зрелищем, но теперь кроме как ужасом это не назовешь.

Клайву продолжал сниться кошмар, от которого он никак не мог проснуться.

~~~~~~~~~

Тристан шел в хорошем настроении, его чёткие шаги эхом отдавались по коридору.

(Всего было подготовлено 1342 единицы оружия. Хотелось бы сказать, что раз ‘Зилдра’ столько собрал за такое короткое время, — это хорошо, но были и некачественные товары. Пройдет некоторое время, прежде чем ‘он’ привыкнет к телу Клайва. К тому времени у него уже не будет собственного эго. Но, скорее всего, из него получится хороший монстр.)

В штаб-квартире Магических Рыцарей было неестественно тихо. Снаружи не было слышно никаких криков.

(У моего младшего брата, Кашера, было всего несколько талантов, так что, если бы он не ушел из дома, то вырос бы отличным моим подчиненным. Но он был извращенцем с хобби «убивать людей», так что в конце концов он мне не нужен. Что ж...)

“Осталось всего несколько дней до того, как мы объявим войну каждой из стран. Это становится всё веселее.”

_______________

П.П, Да, некоторые моменты я тоже не очень понял, думаю, в дальнейшем нам все раскроют.

http://tl.rulate.ru/book/13649/2356869