Готовый перевод Black Summoner / Чёрный призыватель: Глава 95: Отражение

Глава 95: Отражение

Эльфийская деревня / Барьер

В восточной части леса за деревней произошел по меркам местных жителей странный инцидент. Со стен деревни Эльфы в страхе наблюдали, как появился практически достигающий небес огромный торнадо, а после произошло в воздухе странное рассечение.

Ударная волна, вызванная рассеивающимся торнадо, достигла деревни. Место возникновения смерча было так далеко, что опасности для них не представляло, но поблизости подхваченные ветром падали деревья. Это дополнительно напугало эльфов.

“Да что это за дурацкий торнадо, хотя, подождите, вроде как, исчез, но тогда получается, что битва то закончилась?”(один из Эльфов)

“Никак не могу понять... Какими бы зоркими не были мои глаза, не могу с такого расстояния определить насколько далеко произошел инцидент.”(один из Эльфов)

В настоящее время, эльфы деревни с высокими уровнями и богатым боевым опытом всматривались со стен вдаль, а другая часть, вооружившись луками, настороженно осматривали окрестности деревни. К счастью, в данный момент в этом не было нужды, но они не могли ослаблять бдительность, так как не знают точно когда и где может появиться враг. Пока вдалеке виднелось созданное магией стихийное бедствие, даже храбрейшие из них в то время испытывали страх и сильное волнение при виде него.

“Но на сколько же потрясающ лук Эфил. У меня до сих пор болят уши!”(кто-то из Эльфов)

“Да. Как же меня удивил ревущий звук с башни при каждом выстреле. Даже стрелы отчетливо рассмотреть было трудно.”(кто-то из Эльфов)

“Как же я хотел бы такой лук. Он такой красивый!”(один из Эльфов)

За всё сражение их сильно вдохновил образ Эфил, уверенно стоящей на вершине башни и пускающей с высочайшим мастерством стрелы. О таком уровне владения луком они прежде никогда не слышали и тем более не видели. Вопреки её красивой внешности, из её тонких и нежных рук раз за разом вылетела ревущая огненная стрела. Её глаза распознавали цели на огромном расстоянии, а стрелы вылетали с поразительной точностью и непревзойденностью.

На самом деле эльфы даже не знали, действительно ли она попадает, но для них это казалось мелочью, и каждый раз, когда Эфил выпускала стрелу, их сердце начинало биться быстрее. А грудь сжималась от эмоций.

“Госпожа Эфил, бой окончен?”(Нерлас)

“... А, старейшина.”(Эфил)

Нерлас взобрался по лестнице на башню и спросил Эфил. Однако она выглядела какой-то странной.

“Оу? Госпожа Эфил, ваше лицо выглядит немного красноватым....”

Не успел Нерлас закончить фразу, как вдруг что-то себе надумал.

“Не может быть, это магическая отдача!? Команда помощи! Срочно прибыть сюда! Госпожа Эфил в приоритете!” - Нерлас выглянул с вершины башни и прокричал на деревню. Его голос внезапно заставил жителей деревни запаниковать.

“Нет, всё не так. Это другое!”(Эфил)

“Похоже, Госпожа Эфил ранена! Те, кто может использовать белую магию, поторопитесь!”(Нерлас)

“Достаньте со склада лучшие лекарства восстановления. Пожалуйста, поторопитесь!”(Кто-то внизу)

“Предоставьте это мне!”(Кто-то ещё внизу)

“Эй, все! Успокойтесь, я чувствую себя хорошо!” - громко крикнула Эфил с башни.

Смогла ли Эфил их убедить? Беспокойство жителей вскоре всё же улеглось.

“Прошу прощения за поспешное решение в такой чрезвычайной ситуации....”(Нерлас)

“Нет, ничего страшного... похоже, что битва хозяина закончилась. По-видимому, он скоро вернется. То же самое касается и остальных.”(Эфил)

“Получается тогда....” - на незавершенный вопрос Нерласа, Эфил улыбнулась и произнесла:

“Да. Враг был уничтожен, а деревня теперь в безопасности.”(Эфил)

После её слов, все эльфы на стене закричали от радости. В конце концов, возгласы заразили и деревню внутри барьера, и всех окутала радость.

“Г-госпожа Эфил, спасибо вам большое, спасибо...!”(разные эльфы)

Некоторые плакали от радости, а некоторые не переставали благодарить Эфил, так что восторг невозможно было подавить.

(Ничего не понимаю. Главным, кому они должны быть благодарны - это мой Хозяин и Рион...)

Эфил в основном находилась далеко от основных сражений, но она также добилась больших успехов в обороне. Благодаря внушению страха врагу из-за неопознанной атаки, продвижение армии полностью остановилось, и деревня не пострадала. Кроме того, её появление и поддержка Кельвина также воодушевили эльфов. Она полностью заслуживала благодарности.

(Но как же мне стало радостно от слов Хозяина...) - начала вспоминать Эфил, уже спустившись со старейшиной с башни.

(Не смей даже коснуться моей женщины..., так же он сказал?) - проговорила с волнением про себя Эфил.

(п.п. типа, когда Кельвин сказал, чтобы тот смазливый не смел даже прикасаться к ней)

Бонн! Взрыв смущения. Эфил рухнула на месте, а из её головы повалил пар.

“Г-Госпожа Эфил!? Команда помощи!”(Нерлас)

Снова вызвав замешательство, Эфил уже не вставала. По-видимому, она потеряла сознание.

[Король, мне кажется, или Эфил чем-то перегружена?] (Жерар)

В настоящее время Жерар защищал главные ворота, и он конечно же заметил, как в очередной раз изменилось настроение Эфил, когда та спустилась с чёрной башни.

[Жерар, что там происходит... Я же говорил тебе оставаться бдительным, дабы ничего не произошло?!] (Кельвин)

[Подождите, тут кое-что другое, может быть у вас есть мысли?] (Жерар)

Пока Кельвин возвращался в деревню, получил странное сообщение от Жерара.

[Она была в таком состоянии с тех пор, как вернулась на башню, и время от времени на неё нападала рассеянность. Если не ошибаюсь, именно те ваши слова были единственной причиной её состояния, что думаете? Когда вы сказали «Моя женщина...»] (Жерар)

[Мне очень неловко, так что прекрати...] (Кельвин)

[Ху, Ху, не волнуйтесь. Кстати, кажется, принцессы тоже почти вернулись] (Жерар)

В это время Жерар посмотрел через мост и заметил много пыли, поднимающейся из леса. Виновные направлялись к главным воротам.

“Я вижу Жерара на финише! Ещё немного!”(Рион)

“Урья!”(Сара)

“Готовы проиграть?!”(Мельфина)

Рион была покрыта какими-то молниями, Сара летела на паре своих крыльев, а Мельфина бежала на полной скорости. Похоже, что они в чём-то соревнуются.

[... Что вы делаете?] (Жерар)

[Победитель соревнования удостоится возможности первым получить похвалу от Кельвина!] (Мельфина)

“Ну, это я вижу...”- как бы подтверждая свои мысли, произнес Жерар.

(Я же не являюсь их финишем, ведь так?) - подумал Жерар на мгновение в глубине своего сердца, но эта мысль была отброшена напором трех приближающихся людей.

Рион - первая пронеслась мимо Жерара, за ним с небольшим отрывом шли Мельфина и Сара.

“Я сделала это! И всё благодаря магии, которая, как я думала, не сработает!”(Рион)

“Ку, при обычных обстоятельствах Мел бы не проиграла тебе...”(Жерар)

“Сара, теперь нам стоит быть довольными ростом Рион.”(Мельфина)

“... Да. Поздравляю, Рион. Извини, но до похвалы, тебе стоит в первую очередь доложить о результатах Кельвину!”(Сара)

“Сестрица Сара, сестрица Мел... Я постараюсь!”(Рион)

Бдыщь! Все трое дружески пожали друг другу руки.

“Вы уж простите, но что тут происходит?”(Нерлас)

“Молодость.”(Жерар)

“Ну если только она...”(Нерлас)

Согласно рассказу, после победы над королем великанов вражеские войска стали покидать поле боя, никто больше не пытался сражаться. По итогу, Большинство людей сдались или бежали.

“На всякий случай мы проводили осмотр местности, а между делом нам стало интересно узнать, сколько людей можно взять в плен! И это превратилось в игру.”(Мел)

“Количество пойманных отбросов в результате разведки было примерно одинаковым. Поэтому последним было соревнование на скорость до деревни.”(Сара)

“Было весело. Не так ли, Алекс?”(Рион)

Алекс появился из тени Рион и пару раз довольно гавкнул.

“О, так он всегда с тобой.”(Жерар)

“Кстати говоря, Жерар, я приказала Клото отвести захваченных врагов к деревне, они благополучно добрались?”(Мел)

“Хм. Последнюю партию врагов Клото только что доставил. Тюрьма уже переполнена.”

На деревенской площади была установлена большая клетка, и вражеские солдаты, которых доставлял Клото, были утрамбованы’ в неё. Её и так сделали с некоторым запасом, но сейчас она напоминала переполненный поезд.

“О, братец Кел вернулся!”

Рион указала на восточное небо. Она чётко видела приближающегося по воздуху к ним Кельвина. По виду он выглядел немного уставшим, но, похоже, не был ранен.

“Хорошо, я как раз последний. Всем спасибо.”(Кельвин)

“С возвращением, братец Кел! Знаешь, я победила огромного монстра!”

Рион начала объяснять свои подвиги, подпрыгивая от радости перед своим братцем.

“Да, я не всё, но видел какую-то часть. Ты очень хорошо постаралась, Рион.”(Кельвин)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Рион находилась в хорошем настроении, в то время как её чёрные волосы нежно поглаживали. С другой стороны, позади них, Сара стояла с каким-то грустным выражением лица, а Мельфина не переставала улыбаться, время от времени произнося “Ара”. Жерару так и хотелось погладить Сару по голове, чтобы приободрить, но так и не решился.

Всё, как всегда, мои друзья тепло меня приветствуют. Как же я благодарен и счастлив. Однако, позволив вражескому генералу сбежать, моё сердце всё ещё наполнено беспокойством. Полностью полагаясь на свой статус и мастерство, я не воспользовался помощью своих товарищей, и враг сумел скрыться. От этого сожаление разрастается только сильнее.

Цена упущения Клайва очень велика. У этого парня сильная гордыня, не знаю, какие подлые средства он применит в следующий раз. Он видел наши с Эфил лица. Вполне вероятно, что мы станем его мишенью, независимо от страны.

Мне стоит быть осторожным, дабы предотвратить худшие результаты и не навредить своим друзьям.

(Я не хочу больше сожалеть об этом.)

“......сожалеть?” - тихо и немного подавленно произнес Кельвин.

И после этого слова, глубине души ему начало казаться, будто он слышит чей-то голос:

“Братец Кел! Эй, ты слушаешь?”(Рион)

“О, прости. Конечно, я слушаю.” - и с этими словами Кельвин вернулся к реальности.

“Так вот, он внезапно та-а-ак высоко подпрыгнул. А затем, тело гиганта оглушительно приземлилось и прям налилось красным.”(Рион)

Похоже, что героическая история Рион ещё не скоро закончится. Не знаю, как до этого дошло, но сейчас мне лучше внимательно продолжать её слушать. Ведь так поступает старший брат.

http://tl.rulate.ru/book/13649/2321809