Готовый перевод Our Glamorous Time | You And Me In Time | / Наши славные времена: Глава 14

 

 

Какие чувства может испытать человек, на голову которого осыпалась манна небесная?

В данный момент Линь Цянь ощущала неописуемое волнение.

Директор Кан наконец отправился ужинать, хотя с собой их не пригласил. Но и без того два часа, затраченных на разговор – это уже более чем достаточно!

Машина ехала по городским улицам, постепенно накрываемым покрывалом ночи. Яркие огни, мелькавшие за окнами, отражались в глазах всех, кто сидел в салоне авто. На лице Гу Янь Чжи застыла улыбка и мягкое, приятное выражение, какое появляется, бывает, у людей, пробующих любимое блюдо. Он расслабленно откинулся на спинку сидения, открыл бутылку с минеральной водой, сделал пару глотков и, наконец, начал рассказывать Линь Цянь и Сюэ Мин Тао о том, как прошла их «невыполнимая миссия».

- Наш директор Ли сыграл две партии в шахматы с директором Каном. Седовласый, внушительный, пятидесятилетний директор, то и дело появляющийся на страницах Forbes Fortune 500, был разгромлен просто на голову. Его это, естественно, не устроило, поэтому он пожелал встретиться в выходные. Провести матч-реванш.

- Ого! - одновременно выдохнули Линь Цянь и Сюэ Мин Тао. Оба были впечатлены. Две пары глаз на несколько коротких мгновений сконцентрировались на отражении Ли Чжи Чэна, видимое в зеркале заднего обзора. Директор Ли сидел прямо, с идеально ровной спиной. Его длинные ноги были скрещены, руки лежали на коленях, лицо повернуто к окну. Он все еще сохранял свое холодное и спокойное выражение, на лице не заметно было и тени радости или удовлетворения. Хотя, возможно, позитивно сложившаяся ситуация все же повлияла на него – девушке показалось, что на красивом лице иногда проступало едва заметное приятное выражение.

Сюэ Мин Тао, не менее, а может и более опытный в деловом мире, чем Гу Янь Чжи, широко улыбнулся, выразил свое восхищение и удивление. Линь Цянь знала – он, как один из старейших сотрудников компании, не испытывал необходимости угождать или подлизываться к начальству. Что значило, что всякая похвала из его уст была бы искренней.

Однако… Девушка в точности вспомнила всю информацию, предоставленную ее братом. Там не содержалось и намека на то, что ее босс хорош в шахматах. Хотя, конечно, о таких талантах ее брату знать было и не обязательно.

Итак, можно ли считать сегодняшнюю ситуацию спонтанным везением? Что-то вроде того, когда слепой кот врезается в мышь и случайно ее убивает?

Подумав об этом, Линь Цянь вновь подсознательно покосилась в зеркало заднего вида, окидывая взглядом фигуру Ли Чжи Чэна.

«Босс, ты действительно хорош в поддержании покерфейса. Говорить не обязательно. В любом случае, у тебя в наличии очень много полезных и практических талантов, которых вполне достаточно для достижения успеха. Ха!» - мысленно похвалила она.

И именно в этот самый момент Ли Чжи Чэн, который до этого безотрывно смотрел в окно, внезапно повернул голову. Его темные глаза встретились с ее взглядом, отраженным в зеркале.

Линь Цянь изящно улыбнулась.

Красивое лицо мужчины прояснилось, взгляд был глубоким и сияющим.

Линь Цянь уже собиралась было отвести взгляд, но вдруг увидела, как уголки его губ едва заметно поднимаются вверх. Он улыбнулся ей.

Сердце девушки забилось быстрее, ее щеки слегка покраснели.

Ох… то, как этот молчаливый и мужественный красавец замечательно улыбается… это даже лучше, чем открытое проявление симпатии или комплименты!

Линь Цянь улыбнулась ему в ответ, прежде чем отвести взгляд.

- По моим прогнозам, - сказал Гу Янь Чжи. – На следующей неделе мы должны получить уведомление из Мин Шэн. Однако...

Он внезапно повернулся, его лицо побледнело:

- Связи «Сы Мэйци» с Мин Шэн выглядят весьма глубокими и весомыми.

Линь Цянь и Сюэ Мин Тао сохраняли спокойствие.

Действительно, до назначенного времени с директором Каном общался Чэнь Чжэн, и, учитывая, как встреча затянулась, она заняла несколько часов. Сказать, что отношения между компаниями близки, было преуменьшением.

 

 

Поскольку они спешили, ужин прошел достаточно быстро, в первом попавшемся же ресторанчике. Вскоре четверка уже вернулась в «Ай Да».

Когда они вышли из машины, Гу Янь Чжи схватил Ли Чжи Чэна за руку и серьезно произнес:

- Директор, теперь твоя ответственность лежит в сфере шахматного мастерства. Оттачивай навыки и набирайся опыта. Оставь остальное нам.

- Хм, - улыбнулся ему директор Ли.

Закончив говорить, директор Гу в сопровождении Сюэ Мин Тао направился в отдел маркетинга. Линь Цянь же последовала за Ли Чжи Чэном на верхние этажи, где располагался кабинет начальника.

Она знала, что имел в виду Гу Янь Чжи. Им нужно было продолжать развивать и углублять отношения с Мин Шэн, не полагаясь лишь на таланты директора Ли. Но и его участие в налаживании связей тоже имело значение. В конце концов, хороший старт – это отлично. Но он совершенно не гарантировал стопроцентно верного результата. Им нужно было сделать все, что можно, чтобы составить конкуренцию «Сы Мэйци».

Это было поле битвы маркетологов, более живое, жестокое и полное мрачных интриг.

 

***

 

Дело близилось к позднему вечеру.

Вернувшись на свое место и приведя в порядок все материалы и документы, Линь Цянь кинула взгляд на часы. Начало девятого.

После возвращения Ли Чжи Чэн заперся в своем кабинете и вел себя очень тихо.

Девушка постучалась, прося разрешения войти.

Директор Ли сидел у книжного шкафа, и внимательно читал отчеты по состоянию рынка, перспективам «Ай Да» и прочим немаловажным аспектам. Долгое общение Линь Цянь с этим человеком убедило ее в том, что он решительно настроен на то, чтобы вернуть компании ее былую славу и величие. Теперь, глядя на его красивое молодое лицо в свете электрических ламп, безжалостно разгоняющих вечерний сумрак, девушка нахмурилась. Сначала она собиралась спросить, не нужно ли ему чего-нибудь, но сейчас передумала. Просто молча наполнила его зеленую армейскую кружку горячим чаем и бесшумно удалилась.

Линь Цянь была требовательна к себе. Она сама захотела стать «абсолютно идеальным помощником». А это значило – пока начальник не ушел, она должна оставаться на рабочем месте. Так что если она ему вдруг зачем-то понадобиться, то всегда будет под рукой. Тем не менее, этот день выдался тяжелым. Уже не имея сил сосредоточиться на работе, девушка запустила в компьютере простенькую игру.

 

Время достигло отметки в половину десятого вечера.

Отодвинув клавиатуру в сторону, Линь Цянь встала и потянулась. Ей нужно было навестить дамскую комнату.

Все остальные уже завершили свой рабочий день. Не только начальство, но и сотрудники на стойках регистрации покинули офис. Все огни были выключены, за исключением света, льющегося из кабинета директора Ли и некоторых ламп. Огромный пустой коридор, ведущий в туалет, казался еще более зловещим.

Линь Цянь на какое-то мгновение испытала почти безотчетный ужас, но, собравшись с духом, все же заставила себя пройти к уборной.

Вернувшись на свое место, она машинально оглянулась на дверь в кабинет директора. Сердце пропустило удар.

Какого…?!

Свет был выключен, дверь закрыта.

Девушка дернула ручку, убедившись, что кабинет заперт.

Линь Цянь внезапно почувствовала, как вокруг нее словно сгущаются черные зловещие тени.

Черт возьми… Ее страх перед потусторонним был настолько силен, что от него вполне можно было бы умереть. Девушке всегда требовался кто-то теплокровный рядом, чтобы не сойти сума в подобных ситуациях.

Но в то самое время, когда она ходила в туалет, ее босс ушел, запер двери и выключил свет.

Да разве ему могло вообще прийти в голову, что она так искренне и горячо любит сверхурочную работу, что до сих пор сидит в офисе?

Линь Цянь подняла голову и огляделась, вокруг словно стало холоднее. Сбросив парализующее ощущение, она кинулась собираться.

И тут друг раздался громкий звук. Затем вспыхнул свет, особенно заметный в уединенности темного офиса. Сердце девушки дрогнуло. Она подняла глаза и увидела Ли Чжи Чэна, с ледяным выражением лица выходящего из туалета.

Линь Цянь ошеломленно замерла.

Мужчина нетерпеливо взглянул на нее, прежде чем двинуться к лифту.

«Помедленнее! Подожди меня!» - мысленно закричала девушка, вырубив компьютер и, не глядя, сгребая разом все свои вещи с места. Схватив сумку, она выбежала следом за директором.

Она с радостью обнаружила знакомую прямую спину, замершую у лифтов. Свет четко очерчивал его высокий, прямой силуэт, и Линь Цянь радостно выдохнула. К счастью, лифт еще не успел приехать. Видимо, она и вправду быстро собралась.

Уже не особенно сдерживаясь, девушка кинулась к Ли Чжи Чэну.

- Директор Ли, вы уже завершили рабочий день, - с улыбкой поприветствовала она мужчину. Ее голос звучал сбивчиво из-за легкой отдышки.

Он не ответил. Очевидно, подумал, что это просто риторический вопрос, заданный из вежливости. Затем поднял руку и нажал кнопку вызова лифта.

Линь Цянь недоуменно замерла на месте, бестолково хлопая глазами.

Это не она так быстро собралась, что успела к лифту. Это он кнопку не нажал?!

Он ждал ее?

По сердцу Линь Цянь разлилось тепло.

Они так славно ладили все эти последние дни. Подобное сегодняшнему случайное уютное чувство, казалось, стало приходить к ней чаще и чаще. 

Воистину, он был хорошим лидером. Точным и идеальным до самой последней мелочи. Девушка смотрела на красивое лицо директора Ли, на его скульптурную фигуру, и похвалы, конечно, произнесенные лишь мысленно, просто не имели конца.

Дверь лифта открылась, и они вошли в кабинку.

- Спасибо, босс, - улыбнулась Линь Цянь.

- Хм, - отозвался он.

Весь остальной путь прошел без слов.

Когда они вышли из здания, ночь уже полностью вошла в свои права. Холодный воздух нагло забирался под одежду.

Линь Цянь знала, что Ли Чжи Чэн живет неподалеку, в комплексе, принадлежавшем компании. Поэтому застегнула пальто, подняла воротник и уже собиралась попрощаться с ним, когда заметила, что мужчина внимательно смотрит куда-то в сторону. Она перевела взгляд туда же и обнаружила несколько знакомых силуэтов, шагающих по проспекту им навстречу. Люди приветственно махали руками.

- Директор Ли!

- Командир, вы только с работы?!

- О! Даже секретарь Линь здесь!

Последние слова принадлежали Гао Лану, тому самому бывшему солдату, работавшему теперь в отделе безопасности, который угощал ее сладким картофелем.

Линь Цянь приветливо улыбнулась мужчинам.

Они шагнули вперед, почти окружив их с директором. Она и Ли Чжи Чэн оказались в самом центре маленькой толпы.

- Линь Цянь, - дружелюбно обратился к ней Гао Лан. – Мы с командиром собирались сходить перекусить на ночь глядя. Не хочешь с нами?

Ли Чжи Чэн тихо стоял в стороне, с равнодушным выражением лица. Будто этот вопрос не имел к нему ни малейшего отношения.

Естественно, девушке пришлось с улыбкой отказаться:

- Нет, спасибо. Но вы кушайте, на здоровье.

Гао Лан так просто и так естественно вел себя с ней. Он совсем не думал о том, каково будет девушке просто так вписаться в компанию давно знакомых друг с другом мужчин, отправлявшихся к полуночи на перекус, небось еще и с алкоголем. Они, вроде бы, поняли и смирились с ее ответом, но вдруг открыл рот сам Ли Чжи Чэн:

- Если ты свободна, то пойдем с нами.

Линь Цянь молча посмотрела на него, затем ярко улыбнулась и ответила:

- Хорошо! Тогда я смиренно приму это предложение и вторгнусь в вашу дружную компанию!

 

***

 

Небольшая компания покидала пределы комплекса компании. Линь Цянь, естественно, шла рядом с Ли Чжи Чэном, немного отставая, но стараясь держаться к нему как можно ближе.

Что касается того, что он пригласил ее, Линь Цянь восприняла это так – он уже считал ее своим доверенным подчиненным, поэтому и позвал в свой маленький круг. Хехехе.

Местом проведения ночного дожора был избран небольшой семейный магазинчик, расположенный в переулке неподалеку.

Едва только они успели занять места, когда Гао Лан и еще один парень начали делать заказ:

- Хозяин, нам всем по пиву, и жаренного мяска, с хрящиками, и…

Линь Цянь почти потеряла дар речи, когда услышала спокойный, холодный и нежный голос, особенно приятный для слуха в окружающем шуме:

- Скажи им, чего бы ты хотела поесть.

Девушка покосилась на него. Ли Чжи Чэн сидел рядом с ней. Черная куртка, брюки и туфли делали его фигуру еще более высокой и строгой. Его темные глаза, отражающие свет уличных фонарей, казались более ясными и красивыми, чем обычно.

- Все хорошо, не хочу выбирать. Что закажут, то и будет, - с улыбкой ответила она.

Директор вроде бы отреагировал на ее слова, что-то такое мелькнуло в его непостижимых глазах, но он ничего не сказал. Линь Цянь уже было подумала, что совершила какую-то ошибку. А с другой стороны – с чего ему реагировать. Она не сказала ровным счетом ничего, что могло бы его заинтересовать.

За столом царило оживление. Несколько молодых парней, совершенно, кажется, не испытывающих стеснения перед Ли Чжи Чэном, вспоминали анекдоты, рассказывали смущающие вещи и забавные случи со своей работы, приключившиеся с ними в последние дни. Линь Цянь слушала их с улыбкой, то и дело включалась в разговор, поэтому атмосфера воцарилась воистину приятная.

Принесли пиво и с легким звоном расставили его на столе. Одна бутылка возникла перед девушкой.

- Будешь пить? - спросил глубокий и низкий голос.

Линь Цянь улыбнулась, но с ответом не спешила. Она колебалась.

Если бы это была обычная дружеская встреча, она, скорее всего, предпочла бы не употреблять алкоголь, он ей не особенно нравился. Но дело касалось начальника, поэтому…

Поскольку она колебалась, Ли Чжи Чэн забрал бутылку и поставил ее перед собой. А затем обратился к Гао Лану:

- Закажите ей йогурта.

Сердце Линь Цянь было тронуто.

В такой приватной обстановке ее начальник отличался от того образа, которого он придерживался на работе. Но и там и здесь он относился к людям искренне, проявляя свою заботу. А еще он был несколько властным.

Интересно, а в армии он вел себя так же? Непринужденно, сдержанно и безразлично, с извечным покерфейсом на лице? И вообще, как ему удавалось сочетать в себе холодный взгляд темных глаз, безразличное выражение лица, тяжеловесные слова и добрые поступки?

Ладно, скорее всего, это его обычная манера поведения. Маловероятно, что он таким образом проявлял к ней симпатию. Линь Цянь вздохнула, взяла бутылку и осторожно наполнила стоящий перед ним пустой бокал. Директор кинул на нее быстрый взгляд.

- Я слышала, что есть такой трюк, - смеясь, сообщила ему девушка. – Если разливать пиво так, чтобы оно текло как можно шире, обнимая стенки бокала изнутри, пена не появится. Похоже, это действительно так.

Пока она говорила, ее глаза не отрывались от бокала. Пиво неторопливо стекало вниз, и, действительно, пена почти не проступила.

Все засмеялись, улыбнулся даже Ли Чжи Чэн. Бокал был наполнен, и Линь Цянь со спокойной душой подняла свою бутылочку питьевого йогурта.

- За директора Ли!

Мужчины подхватили ее тост, а затем начали дружно скандировать:

- Пей до дна! Пей до дна! Линь Цянь должна выпить йогурт одним глотком! Командир пусть осушит бокал за три!

- Хорошо, хорошо! – согласно кивнула девушка. – В качестве жеста доброй воли!

Она успела лишь поднести бутылочку к губам, когда увидела направленный на нее взгляд Ли Чжи Чэна. Мужчина неспешно поднял бокал… и опорожнил содержимое за один раз.

В этом месте использовали весьма вместительные бокалы. К тому же зимний воздух делал напиток более холодным, чем обычно. Он выпил целую бутылку пива залпом, будто это ему ничего не стоило! Линь Цянь, несколько ошеломленная, старательно отводила взгляд в сторону. Ей не стоило его так подставлять.

Однако мужчины в их компании уже восторженно хлопали и комментировали произошедшее.

- Командир действительно адово справился с этим!

- Мисс Линь воистину достойная девушка, обычно командир не пьет!

Линь Цянь улыбнулась и просто хотела сказать что-то вроде «спасибо, босс», когда услышала его безразличный голос, мягко сказавший:

- Если ей больше по нраву вино, я и с этим определенно справлюсь.

В шуме, царившем вокруг, его слова никто не расслышал. Однако сердце Линь Цянь дрогнуло и пропустило удар.

Она подняла голову и увидела, как он переворачивает свой пустой бокал кверху донышком, а затем подает Гао Лану знак налить еще раз.

Девушка расслабилась. Она улыбнулась про себя и подумала, что это хорошо. На самом деле это просто обычная вежливость. Просто босс настолько редко проявлял ее, что это заставило ее сердце забиться быстрее, а щеки покраснеть.

Эй! О чем ты думаешь?

Мысленно Линь Цянь отвесила себе подзатыльник. Офисные романы – это определенно то, что с ней никогда не случиться.

 

***

 

Эта зимняя ночь выдалась достаточно теплой. Простые и дружелюбные мужчины в компании смеялись, хвалили друг друга, рассказывали забавные истории, внимательно слушали все, что говорила Линь Цянь. Рыжий полноватый хозяин с прищуренными глазами принес на подносе барбекю, расставил его на столе, предложил еще закусок. Затем отошел к женщине, которая, судя по всему, была его женой.

Линь Цянь как-то совершенно незаметно съела приличное количество мяса, и теперь сидела довольная, ощущая приятную сытость. Она никогда не думала, что будет поглощать еду в таких количествах за полночь и гордиться тем, что находится в подобной компании. Ли Чжи Чэн тихонько сидел рядом с ней, иногда его глаза заинтересованно блестели. Линь Цянь с удовольствием отметила, что веселая атмосфера расслабила мужчину.

Время приближалось к часу ночи, когда, не спросив директора Ли, бывшие солдаты встали и начали шумно собираться. Ли Чжи Чэн настоял на том, чтобы они провели ее домой. Уже у самого порога, после того, как девушка попрощалась, он отделился от толпы и негромко сообщил ей:

- Завтра я приду в офис в восемь.

Это означало, что ей не нужно вставать с первыми петухами.

- Хорошо, спокойной ночи, - с восторгом отозвалась Линь Цянь. Затем еще раз попрощалась и быстро шмыгнула домой.

Группа подвыпивших молодых людей довольно шумно добралась домой. Был в компании и кто-то, настолько расслабившийся, что закинул руку на плечо Ли Чжи Чэна и с ослепительной улыбкой заявил:

- Командир батальона... Мисс Линь такая красивая...

Ли Чжи Чэн смотрел прямо вперед, даже с шагу не сбился. Но все же ответил, прочистив горло и использовав непривычно мягкий тон голоса:

- Да, неплоха.

 

***

 

Той же ночью Чэнь Чжэн лежал на кровати кингсайз размера, в собственной вилле. Не в состоянии уснуть, он ворочался с боку на бок.

Он уже получил известие от своего человека, внедренного в Мин Шэн, и теперь кипел от ярости. Как этот ублюдок сумел получить такую ​​возможность при таком отвратном положении дел? Сам Чэнь Чжэн провел тщательное расследование, потратил так много времени на получение чертовой книги, только для того, чтобы его обставил какой-то там шахматный умелец?

Несмотря на то, что Чэнь Чжэн был уверен в своем контакте с Мин Шэн, он не чувствовал, что смог полностью завоевать расположение директора Кана. Кан Мин Цзун был, как известно, достаточно прямолинейным человеком, и любые, даже сверхдорогие подарки не гарантировали хорошие отношения. Чэнь Чжэн раздумывал над тем, что он может сделать. Похоже, выиграть в этом сражении будет не так просто, как он рассчитывал. Доска из нефрита Хэтянь*? Нет, это слишком дорого. Билет на международный шахматный турнир? Нет, вряд ли директор Кан согласится это принять.

(прим.пер.: *нефрит Хэтянь - Hetian Jade - один из классических китайских нефритов. Он состоит почти целиком из тремолита, но может содержать до 5% примесей. Выделяются четыре основные разновидности: белый, желтый, синий и черный. Самый ценный из них - желтый нефрит, который обязан своим более глубоким желтым цветом включениям оксида железа).

Он успел заполучить Ципу через несколько дней после того, как прикормленные эксперты сообщили ему, что вещица появилась на рынке. Чэнь Чжэн понимал, что книга слишком дорогая, и не факт, что Кан Мин Цзун примет ее, но подумал, что разберется с проблемой уже в процессе ее возникновения.

Кто бы мог подумать, что он сам себя так поимеет! Он приготовил подарок, и директор Кан оценил его, как и искренние намерения дарителя, и вроде бы ситуация была вполне ясной. Однако логичный и прямолинейный Ли Чжи Чэн, видимо, слишком похожий на директора Кан, провел всего два часа в его кабинете, играя в шахматы, и, должно быть, сумел завоевать доверие. В отличие от такого бескорыстного жеста поступок Чэнь Чжэна представал уже в ином, несколько неприглядном свете. И что, теперь Ли Чжи Чэн станет близким другом и доверенным лицом Кан Мин Цзуна?

Пф! Он выглянул в окно, но кроме ночной темноты ничего не увидел. Это не имело значения. То, что директор Кан просто продемонстрировал небольшую доброжелательность, еще не значит, что проект принят. И, насколько ему известно, система закупок и весь в целом процесс делопроизводства в Мин Шэн требовали совершенства. Даже если директор Кан передумает, его мнение составляет всего лишь 10% от общего решения. В конце концов, компании придется учесть и позицию будущих партнеров, и многие другие аспекты, в том числе – и качества предложенного продукта.

А в этом у «Сы Мэйци» было абсолютное преимущество. Они не могли проиграть.

 

***

 

Неделю спустя.

Как Гу Янь Чжи и думал, они получили от Мин Шэн приглашение на участие в тендере. Конечно, оно также же было отправлено и пяти другим компаниям, включая «Сы Мэйци» и «Синь Баожи».

В течение этого периода максимум усилий было затрачено на маркетинговые стратегии. Достижение успеха стало сверхважной задачей. Как сказал Сюэ Мин Тао: «Завоевание людей Мин Шэн означает победу во всем остальном. Мы направим все силы на это задание. Все, что нам нужно – получить контракт с этой компанией».

Гу Янь Чжи поручил маркетинговому отделу развивать отношения с Мин Шэн и подготовить все, что нужно для участия в тендере. Это должно было стать высшим приоритетом почти для всех сотрудников компании.

В день, когда они получили новости о выдвижении тендера Мин Шэн, Линь Цянь чувствовала себя крайне напряженной.

Исходя из полученной информации, Мин Шэн делал акцент на нескольких важнейших аспектах: позиция предприятия на рынке, цена и качество продукции, цикл поставки. По мнению Линь Цянь, государственные предприятия также добавят к этому списку такой критерий как конкурентоспособность. Может быть даже «способность к лидерству», с учетом качеств руководителей компаний – участников тендера. Так что, технически, важными были пять основных аспектов, которым нужно было соответствовать.

Девушка здраво оценивала возможности «Ай Да», и это вселяло в нее некоторую напряженность.

По позиции на рынке, несомненно, лидерство удерживала «Сы Мэйци». Единственное, на что приходилось рассчитывать – что канцерогенный скандал несколько понизит репутацию этого конкурента.

Цена продукции зависела во многом от нынешней позиции Чэнь Чжэна. Скорее всего, он будет специально занижать стоимость, им назло. Конечно, «Ай Да» тоже могла бы пойти этому пути, но как близко к опасной грани они могли позволить себе подойти? Стоило ли оно того?

Качество продукции – говоря совершенно непредвзято и откровенно – у «Ай Да» было значительно выше, чем у «Сы Мэйци». Когда Линь Цянь работала там, она заметила, что этот параметр у компании всегда был нестабильным. Однако Чэнь Чжэн наверняка будет уделять пристальное внимание качеству, в своей попытке выиграть не смотря ни на что, так что тут можно рассчитывать разве что на ничью.

Время производства… Об этом можно смело забыть. «Ай Да» в настоящее время пребывала в шоковом состоянии, и «Сы Мэйци» всенепременно покажет значительно лучшие результаты.

Лидерство? Ну, хотя Ли Чжи Чэн и сыграл в шахматы с директором Каном, это еще не означало, что он завоевал безусловную симпатию. Большую, чем ту, которой пользовался Чэнь Чжэн.

Она действительно видела, что для них шансы не очень хороши.

В тот день, когда они получили запрос на участие в тендере, Ли Чжи Чэн и Гу Янь Чжи отправились в офис для переговоров. Линь Цянь не знала, что они там делают и о чем идет речь. Но ситуация была из ряда вон выходящей. Да и вряд ли они придерживались мнения, радикально отличавшегося от того, о чем думала она сама.

Несмотря на поздний час, девушка все же имела возможность сделать хоть что-то во благо своей компании. Подумав об этом, она решительно набрала номер Линь Мо Чэня.

Если не сейчас просить его совета, то когда?

Линь Мо Чэнь, видимо, только встал, в его голосе звучал заметный намек на недовольство тем, что его потревожили

- Братик, благодаря тебе у меня отличные отношения с боссом, - Линь Цянь тут же поспешила его умаслить. – Он сказал, что ты его наставник, настоящий международный мировой эксперт!

Линь Мо Чэнь фыркнул от смеха, но с удовольствием дослушал комплименты в свой адрес, а затем и все, что она ему рассказала о возникшей ситуации.

Поколебавшись недолго, он сказал:

- Пять критериев оценки означает, что выбор остановится на том, кто получит самый высший балл. Тут важно количественная или же качественная это будет оценка. Ох, Линь Цянь, даже если вы выиграете количественную оценку у самых объективных и справедливых судей, все равно будет много дополнительных и вторичных моментов, которые сыграют свою роль. Так что никогда нельзя быть уверенным на сто процентов. Поэтому я бы посоветовал вам предложить цену, которая могла бы дать явное преимущество и произвести должное впечатление. Например, сама по себе хорошая цена – это одно, но они ведь говорят, что стоимость должна быть самой низкой, верно? Так что вам стоит поступить следующим образом. Позвольте им думать так «Ай, пусть цена «Ай Да» и не самая низкая, но самая благоразумная в общем. Их позиция кажется максимально вменяемой и ответственной».

Мужчина перевел дух и спокойно продолжил.

- Что касается прочих аспектов. Даже находясь в слабой позиции, не на пике популярности, вы должны вести потребителя за собой. Этот тендер не только ваш, он также сразу повлияет на ваших покупателей. Помни об этом. И хорошенько постарайся. Что до остального – что ж, просто работайте на совесть и ожидайте веления судьбы.