Готовый перевод Our Glamorous Time | You And Me In Time | / Наши славные времена: Глава 10

 

Поговорка гласит: «Новая метла по-новому метет». Но не только новый президент хотел избавиться от старого балласта, многие его подчиненные придерживались того же мнения. И все пытались показать собственную полезность в глазах начальства.

Итак, в первый же день, после девяти часов, Линь Цянь вынуждена была зафиксировать очередь из сотрудников различных отделов, возжелавших вдруг попасть на прием к Ли Чжи Чэну. Все, как один, уверенно утверждали, что их дело чрезвычайно важное и срочное.

Несомненно, вряд ли так могло быть, что столь много важных вопросов возникло одновременно. Поэтому Линь Цянь мысленно распределила градацию посетителей по мере срочности их дел. Вскоре у нее в руках уже находился полный список визитеров, распределенных по приоритетности их приема. Однако окончательное решение, конечно же, принадлежало только Ли Чжи Чэну.

За окнами стояло солнечное зимнее утро, и директор Ли восседал за тяжелым столом, просматривая отчеты по некоторым основным данным компании: продуктам, рынкам, поставщикам, технологиям. Услышав шум открывающейся двери, он с удивлением вздернул брови.

Линь Цянь присмотрелась к начальнику, прикидывая, в каком настроении он сейчас находится, а затем произнесла:

- Вы не могли бы отобрать несколько посетителей для приема в самое ближайшее время?

Девушка вручила ему график назначения, на котором, кроме самого списка, также находились заметки, сделанные ее рукой. Ей такой подход показался правильным, поскольку у Ли Чжи Чэна отсутствовал опыт административной работы, вряд ли ему было просто быстро сориентироваться что к чему. Ну и, таким образом, у нее, как у помощника, тоже появилась возможность внести некую лепту в работу и зарекомендовать себя с хорошей стороны.

Но она даже представить себе не могла, что эти старания окажутся совершенно излишни. Ли Чжи Чэн бросил на список лишь беглый, совершенно не заинтересованный  взгляд и отодвинул его от себя.

- Отложи всех, - Его голос был тихим и холодным. – Сегодня утром нам предстоит выход во внешний мир.

Линь Цянь окинула мужчину уважительным взглядом.

Независимо от того, сколько возможностей и опыта было у человека, для того, чтобы действовать своеобразно и нестандартно, нужно обладать собственным, уникальным образом мышления и достаточной храбростью. Обладая таким талантом, любой человек в действительности смог бы стать хорошим лидером.

Заметив, что Ли Чжи Чэн встает и снимает с вешалки свой пиджак, Линь Цянь спешно вернулась на свое место, прихватила сумочку и пальто и последовала за боссом.

 

***

 

Их первой остановкой стал отдел безопасности.

Хотя в голове Лишь Цянь в этот момент крутилось множество мыслей и соображений, она не стала задавать лишних вопросов. Просто следовала за Ли Чжи Чэном вдоль длинного коридора до кабинета начальника службы безопасности компании. Мимо них несколько раз проходили сотрудники, но никто не узнал нового босса. Что, в общем, было не странно, учитывая его недавнее назначение, высокий уровень их нагрузки и его собственное равнодушное поведение.

Линь Цянь же испытывала жуткий дискомфорт. Она почти бежала за Ли Чжи Чэном, что на высоченных каблуках было смерти подобно. Девушка хмурилась и выглядела как крайне недовольный персонаж злой сказки.

Однако очень скоро директор внезапно остановился, обернулся и взглянул на свою помощницу. Его взгляд замер на ее ногах.

Линь Цянь тут же воздела руки вверх, признавая свою капитуляцию:

- С завтрашнего дня перехожу на обувь с плоской подошвой!

- Хммм, - привычно произнес он, затем развернулся и пошел дальше.

Девушка широко улыбнулась.

Ну вот, опять «Хм». И что это вообще было? Босс пожалел свою помощницу, пострадавшую от собственных каблуков? Да уж, этот парень воистину единственный в своем роде.

Гао Лан сидел в диспетчерской, в окружении многочисленных мониторов, и добросовестно нес дежурство. Их приход не застал его врасплох, видимо, майор Ли предупредил заранее.

Правда парень все же был напряжен и разговаривал тихим голосом.

- Директор Ли, секретарь Линь, пожалуйста, подождите.

Гао Лан вынес из кабинета черную сумку и передал ее Ли Чжи Чэну. Затем отошел в сторону и замер там, со склоненной головой и покрасневшим лицом.

Ли Чжи Чэн взял сумку, но смотрел не на нее, а на своего подчиненного.

- Чего ты боишься?

- Нет, нет… - поспешно отмахнулся тот. – Я не боюсь, я просто еще не до конца здесь адаптировался. Но я в порядке, в порядке.

Бывший майор и его подчиненный молча замерли друг напротив друга. Линь Цянь стояла неподалеку, улыбаясь, и не мешая этим двоим.

- У меня была причина умолчать об этом, до определенного момента, - медленно проговорил Ли Чжи Чэн.

Линь Цянь навострила ушки, внимательно прислушиваясь к разговору.

- Да, командир, мы все понимаем. Как говорят, бизнес - это война. И вы должны знать своих противников. Думаю, это логично – предварительная разведка, проведенная инкогнито, на ранней стадии работы.

- Хм, - на лице Ли Чжи Чэна появилась легкая улыбка. Он кивнул своему подчиненному.

Обмен этими репликами продемонстрировал царившее между ними молчаливое понимание, которое по-настоящему восхитило Линь Цянь.

Вот значит, как все происходило на самом деле. Прежде, чем открыть свою личность и выйти на поле битвы, он втихую самостоятельно провел расследование! Неудивительно, что она то и дело натыкалась на него в самых разных местах, что он появлялся почти везде, где возникали проблемы или какой бы то ни было беспорядок, со своим будто парализованным лицом. Кому-то он мог показаться безразличным и спокойным, но на деле был на сто процентов серьезным и внимательным.

Линь Цянь молча смотрела на его красивый, четкий профиль.

«Босс, ты действительно отлично мотивированный, серьезный и трудолюбивый человек! Мне с тобой повезло!»

С другой стороны, девушка не могла не признаться самой себе, что все, что только что она узнала, произвело на нее огромное впечатление и сбило с толку.

 

***

 

Они, наконец, добрались до автостоянки, и подошли к его Лэнд Роверу. Линь Цянь обошла автомобиль и остановилась у двери со стороны водителя. Хотя она и колебалась, девушка все же решила, что лучше будет предложить:

- Директор Ли, как насчет того, чтобы я повела?

Как она могла позволить генеральному директору везти их обоих?

- Иди на свое место, - даже не потрудившись взглянуть на нее, спокойно сообщил мужчина. Открыл дверь и занял водительское место.

- Ок, - с некоторой заминкой отозвалась она.

 

***

 

«Ай Да» принадлежало две фабрики, старая и новая.

Старая фабрика располагалась рядом со зданием корпорации, в просторном заводском районе. В настоящее время ее главным продуктом были сумки. Однако, учитывая нынешнее положение компании, многие из производственных цехов просто прекратили работу.

Так как они направились сразу к новой фабрике, Линь Цянь предположила, что на старой Ли Чжи Чэн уже побывал, при этом, наверняка, не единожды. Новая фабрика располагалась в полсотни километров от них, в Чуань Сяньчэн. Арендная плата в этом районе была низкой, транспорт ходил регулярно, поэтому многие успешные компании располагали здесь свои производственные мощности.

Однако Линь Цянь не ожидала, что условия тут будут хуже, чем на старой фабрике.

Здание было новым и очень красивым. Наверняка его строили под руководством бывшего генерального директора, который был крайне заинтересован в производстве и поставке высококачественного продукта на международные рынки. Но первый же взгляд на технопарк подсказал, что по крайней мере девять десятых завода закрылось. Только несколько производственных линий оставались в эксплуатации, но это было практически ничто в сравнении с обычными объемами производства.

Линь Цянь уже давно осознала, что у Ли Чжи Чэна паралич лицевого нерва. Поэтому его реакция ее совершенно не удивила. Мужчина совершенно спокойно прогуливался среди руин, некогда бывших фабрикой, безэмоциональный и прямой. Здравый смысл подсказывал, что любой на его месте, встретившийся с подобной ситуацией и осознавший, что должен взять на себя ответственность за текущее состояние и ужасный беспорядок, почувствовал бы себя как минимум неудобно. Поэтому на всякий случай девушка осторожнее подбирала слова и старалась как можно сдержаннее реагировать на все происходящее.

Вскоре они подошли ко входу в саму производственную часть.

Гао Лан подготовил для них два синих комбинезона, более-менее соответствующих их размерам.

Переодевшись, парочка вошла внутрь, беспрепятственно расхаживая по цехам.

Фабрика все еще работала, гудели длинные производственные ряды. Многие рабочие стояли на линии, но, казалось, в них не осталось никакой энергии или страсти, лица мужчин и женщин выглядели безразличными.

Как только Линь Цянь и ее начальник зашли достаточно глубоко, как к ним подбежал разъяренный толстяк:

- Кто вы, ребята, а? Как вы вошли в мастерскую? – заорал он.

Ли Чжи Чэн в это время осматривал линию, производящую заготовки, и на толстяка даже не взглянул. Тот, ошеломленный такой реакцией, а вернее – ее отсутствием, замер. Линь Цянь окинула его сочувственным взглядом. Наверное, толстяк привык быть здесь главным высокомерным и раздражающим типом, и даже не ожидал, что может встретить кого-то, кто способен настолько превзойти его в демонстрации этих качеств.

Девушка шагнула вперед, достала разрешение, а также значок компании, чтобы объяснить, кто именно сейчас предстал перед ним, и что они имеют право разгуливать здесь совершенно спокойно.

 

Обойдя все цеха, они, наконец, прибыли на крупный склад сырья.

Время уже приближалось к полудню. Солнце, яркое и теплое, освещало землю под ногами и бетонные конструкции снаружи, совершенно не пробираясь внутрь. На самом складе было мрачно, холодно и тихо. Здесь царила какая-то безжизненная тишина.

С момента присоединения к «Ай Да», этот момент, пожалуй, стал самым пугающим из тех, с которыми ей доводилось сталкиваться.

Вокруг возвышались самые настоящие горы.

Кожа, необходимая для производства высококачественных сумочек, была уложена от пола до потолка, слой за слоем, коробка на коробке, не имея границ и завершения.

Если оценивать этот запас в финансовом эквиваленте – их сейчас окружала астрономическая сумма денег.

Линь Цянь написала достаточно отчетов, посвященных нынешнему состоянию «Ай Да». Их было настолько много, что девушка знала компанию лучше, чем собственные пять пальцев. Бывший генеральный директор планировал идти в наступление, в соответствии с составленной им самим грандиозной стратегии покорения зарубежных рынков. Он считал, что обязательным условием победы должно стать накопление больших объемов сырья, чтоб если вдруг им в руки попадет огромный заказ, можно было выполнить его немедля.

В результате он подкосил и без того шаткое положение «Ай Да». Они вырвались, да, но только не на рынок, а с него. Разразился жуткий кризис. «Ай Да» как никогда прежде стала близка к банкротству.

Рассказывая об этом боссу, Линь Цянь мысленно прокляла предыдущего начальника. Другая часть ее сознания скрытно наблюдала за мужчиной, стоявшим возле нее. Несмотря на то, что Ли Чжи Чэн стал самым молодым генеральным директором, не взирая на то, что он имеет дело с самой настоящей, воистину грандиозной проблемой, он выглядел странно спокойным. Засунув руки в карманы своего костюма, он поднял голову и медленно оглядывал горы сырья, возвышавшиеся перед ним. Его глаза были холодными, словно арктический лед.

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/13102/280574

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Пфф думаю он в передрягах другого толка бывал не раз и эти его не пугают.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь