Готовый перевод Juuou Mujin no Fafnir / Всемогущественный Фафнир: Глава 4(ІІ)

*У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У…* Я проснулся от рева сирены. И тут же увидел перед собой лицо Айрис.

— Э…

Увидев, что Айрис крепко спит на расстоянии, где мы могли чувствовать дыхание друг друга, я мгновенно проснулся. Я должен был повернуться к ней спиной, но, сам того не зная, каким-то образом перевернулся во сне. K счастью, она больше не цеплялась за меня, поэтому я оставил девушку и встал с кровати.

B комнате, где свет все еще был выключен, ярко горел только монитор. Сирена исходила не от монитора, а от громкоговорителей. Это было предупреждение, что Левиафан приблизился к зоне предпреждения.А на экране уже вовсю разгорелась битва. Прямо за Мидгардсормром боевые корабли НИФЛ преградили Левиафану путь. В море виднелся гигантский силуэт. Похоже, по сравнению со вчерашним днем он плыл на меньшей глубине. Вокруг поднимались столбы воды.

— Торпеды…?

Похоже, наконец-то нападение началось. В следующее мгновение в море открылась дыра. Это была способность Левиафана — антигравитация. Сила отталкивать и разрушать все. Столкнувшись, морская вода образовала гигантские волны, которые ударов потопили множество кораблей. Судя по тому, что корабли были размером с горошину, диаметр дыры достигал почти десяти километров. Затем из этой дыры вынырнуло гигантское существо.

— Вот он… Белый Левиафан.

Несмотря на то, что я видел его на фотографиях раньше, после просмотра видео в прямом эфире, как сейчас, я не мог не чувствовать себя шокированным этим подавляющим присутствием.

Камера переключилась на другой угол обзора, как будто она была на корабле. Используя антигравитационное поле, чтобы парить в воздухе, впечатляющее тело Левиафана снималось снизу. Он был настолько велик, что не мог поместиться в обьективе. Окружающие корабли выглядели почти как игрушки.

Согласно предположениям ученых, этот дракон мог мутировать из синего кита. Действительно, с передними ластами, хвостовыми плавниками и отверстием для воздуха на спине он имел тот же вид, что и морские млекопитающие. Однако он определенно не был похож на существо такого же типа. Покрытый белой внешней оболочкой, он имел гигантский рог на голове и ряды острых зубов, как у хищника, совершенно отличаясь от синего кита.

Можно было видеть, как флот стреляет из зенитных орудий и ракет класса «земля-воздух», но все выстрели просто останавливались в воздухе, а потом полетели обратно. Пораженные своими же ракетами, корабли начали взрываться.

— Я, наконец, понял, что Мицуки имела в виду.

Глядя на полуразрушенный флот, я одновременно начал думать. Если бы кто-то хотел пробить поле антигравитации с помощью снарядов, единственным способом было бы прорваться с помощью массивного импульса. Поскольку способность противника была уже известна, НИФЛ должен был использовать высокоскоростные снаряды в как можно больших количествах, но в конечном итоге это привело к такому результату… Вероятно, потому, что им еще предстояло выяснить максимальную мощность зищитногоо поля Левиафана, верно?

— Много людей погибло во время нападения?

Я услышал за спиной дрожащий голос, оглянулся и увидел, что Айрис смотрит на монитор, только что проснувшись.

-…Наверное, все в порядке. Потому что линкоры НИФЛ почти все беспилотные, управляемые дистанционно через облачные системы.

Битвы против драконов были, по сути, битвами, где жертвы были неизбежны. Следовательно, НИФЛ всегда будет посылать на такие задания беспилотные истребители и корабли. Надеюсь, человеческих жертв не было.

В этот момент на экране появился красная точка, который приближался к Левиафану на большой скорости.

— МБР…

Предполагая, что это было оружие НИФЛ, я довольно хорошо представлял, что это было. Антидраконовая МБР Гаэ Болг, названная в честь копья кельтского мифологического героя, была их последним оружием. С наконечником из мифрила, она был способен пробить кожу любого дракона, вызвав взрыв внутри.

Из всех видов оружия, в разработке которых я принимал участие, это должно было быть самым эффективным. Именно таким образом я эффективно использовал силу, полученную в результате сделки с Иггдрасилем. И теперь пришло время для того, чтобы показать результаты. Гаэ Болг использует несколько ускорителей для ускорения во время спуска, чтобы достичь конечной скорости за пределами сорока махов. Скорее всего, это самый быстрый снаряд на Земле. Самое сильное оружие, созданное человечеством, должно было ударить Левиафана с воздуха. Изображение мгновенно исказилось, а экран побелел от сильного взрыва. После небольшой задержки, соседние экраны также потеряли изображения.

— Каков результат? — С беспокойством спросила Айрис.

— Не знаю. Если эта ракета попадет в цель, ни один дракон не должен остаться невредимым, но…

Даже после того, как яркий свет померк, камера все еще был окутана дымом, ничего не показывая. Но через некоторое время, когда дым рассеялся, показалось гигантское белое тело. Защитное поле отталкивало дым, в то время как Левиафан появился совершенно невредимым.

— Почему он в порядке, несмотря на такой сильный взрыв? — Айрис недоверчиво застонала.

— Будь то ракета или взрыв, их, вероятно, отбросило назад его антигравитационным полем. Судя по запаху дыма, защитное поле на мгновение ослабло. Еще немного, и снаряд мог бы добраться до тела дракона.

В конечном счете, использования моей силы все еще было недостаточно. Левиафан прошел мимо флота НИФЛ и приблизился к первой линии обороны Мидгардсормра. Стоящие в круге, двадцатиметровые кубовидные блоки раскрылись, открыв круглые отверстия. В тот же миг десятки ярких лучей света выстрелили в Левиафана.

— В этот раз… Тактические высокоэнергетические лазеры.

Как лазерное оружие, оно было близкое к скорости света, намного превосходя скорость Гаэ Болг, поражая почти в момент выстрела. Однако лазеры неестественно исказились перед Левиафаном и в конечном итоге пролетели мимо дракона.

— М-Мононобэ! Что случилось на этот раз? — Спросила Айрис, встав с кровати и присев на корточки рядом со мной.

— По-моему, он использовал свое поле, чтобы искривлять пространство… Похоже, он регулирует контрмеры в зависимости от ситуации. Вероятно, он решил, что лазеры заблокировать не сможет

Я также участвовал и в разработке тактических высокоэнергетических лазеров. Поскольку мой единственный друг в НИФЛ был в отделе технологического развития, я часто навещал его во время перерывов, незаметно передавая ему свои знания. Можно сказать, что технология НИФЛ была поднята на много уровней, используя знания о силе, которые я получил от Иггдрасиля. Однако… Этого оружия тоже было недостаточно, чтобы победить дракона.

— Ах-х-х… Это прорыв первой линии обороны. — Айрис разочарованно вздохнула.

— Нет, план, по-видимому, состоит в том, чтобы оставить все как есть. Отряд наших уже ждет его на второй линии обороны. — Я указал на другой экран.

В воздухе над лазерными установками девушки размахивали оружием. Лиза была в центре группы. Подняв свое оружие — Гунгнир, — она что-то сказала. Немедленно все подразделения первой и второй оборонительных линий одновременно открыли огонь из лазеров. Это была массированная атака с двух фронтов. Использование пространственных искажений не сможет противостоять атакам со всех сторон.

Несколько лазеров поразили Левиафана, причинив первый урон. Прожигая, разрезая его внешнюю оболочку, лазеры оставляли многочисленные ожоги на плоти монстра. Однако цель была слишком огромной. Возможно, этого было недостаточно, чтобы причинить боль. Хотя Левиафан был в какой-то степени ранен, он все еще продолжал продвигаться вперед

и довольно невозмутимо.

Затем атаковал отряд покорения драконов с Лизой во главе. Защита от пространственных искажений достигла предела. Левиафан больше не мог выдерживать все атаки. Толстый луч света, выпущенный Лизой, пронзил левый ласт Левиафана. В этот момент белый монстр обнажил свои острые зубы, первый раз показав какую-то реакцию

-… — Рядом со мной Айрис внезапно схватилась за бок.

— Эй, ты в порядке?

-…Это плохо, это злость… Все, ушло…

Сквозь прозрачную ткань ночной рубашки я видел ярко светящийся знак дракона. Воздух вокруг гигантского рога Левиафана = исказился. Затем Левиафан открыл свои массивные челюсти. Хотя я не мог слышать ни звука из видео, я знал, что дракон взревел.

Море просто раскололось. Все на пути продвижения Левиафана разлетелось в разные стороны. Гигантские лазерные установки разбились и рассыпались, падая в окружающее море. Отряд подавления драконов также был рассеян в беспорядке.

*Бум! * — Низкая вибрация также достигла укрытия, где мы находились.

Если смотреть со спутника, то даже третья и последняя оборонительная линия в некоторых местах была разрушена, не говоря уже о второй.

Вероятно, он развернул перед собой отталкивающее поле, а затем выстрелил им, как пушечным ядром.

— Все. Очень плохо. — С горечью заметил я.

Атака только что ясно показала разрыв в силе между людьми и драконами.

Отряд подавления драконов собрался и снова атаковал. Левиафан был еще довольно далеко от Мидгарда. На мгновение на экране появилось лицо Лизы она не собиралась сдаваться. Однако, если бы нужно было сделать ранние выводы, основанные на битве до сих пор… Как раз в тот момент, когда я думал об этом, послышались голоса из приемника.

— Ученик номер восемь класса Брюнхильда, Мононобэ Ю, пожалуйста, поспешите в командный центр часовой башни. Повторяю…

Айрис удивленно посмотрела на меня.

— Мононобэ, они зовут тебя?

— Да… Именно.

Зловещее чувство превратилось в уверенность. Мои страхи, очевидно, превратились в реальность.

— Что с тобой? Почему у тебя такое страшное лицо?..?

— Айрис, быстро надень форму и пойдем со мной в командный центр.

Я быстро проинструктировал ее. Вероятно, времени осталось не так уж много.

— Что? Я думала, мне нельзя выходить из убежища?

— Не обращай внимания, поторопись! Если ты останешься здесь, тебя могут убить!

http://tl.rulate.ru/book/12982/811273