Готовый перевод Круг первый. Дух Дракона. / Круг первый. Дух Дракона.: Глава 67. Решение

Глава 67. Решение.

В столице Теократии Шуутры шел дождь. Такой противный, и не ливень, и не совсем брызгами, холодный, скучный и серый. Он погружал все, чего касался, в глубочайшее уныние.

Тем временем в глазах темного эльфа, валяющегося в темном переулке в луже с переломанными ребрами и выбитыми зубами, отражалось золото. У него уже не было сил боятся. В его застывших глаза читался ужас.

***

Он думал - Нерия Ши станет для него настоящим кошмаром, но она ушла, оставляя его наедине с высоким незнакомцем.

- Какое ничтожество. - глубокий голос заставил Эр Лио посмотреть вверх. Это существо напоминало ему демона. Дьявола. Пять золотых рогов, словно корона, как знак отличия, в этой серой мути притягивали к себе восхищенный взгляд. Это до жути пугало эльфа, - Агх, мне тошно даже просто смотреть на тебя. - чудовище пнуло Эр Лио ногой, а когда тот упал наступило ему на грудь и наклонилось. Эльф вблизи увидел два золотых глаза с тонкими вертикальными зрачками, - Как ты посссмел, вообщшшше? Она сссказала, просссто продать тебя в чшшерное рабссство, но как по мне, это сссликом милоссердно с ее ссстррроны для отбрроссса вроде тебя. Что жже нам делать? - Внезапно оно улыбнулось и наклонилось еще ниже к лицу эльфа, что бы сказать, - Придумал. Как на сссчет, отрезззать тебе язззык и зззаблокировать твою магию?

Вечер. Темный переулок, выходящий на пустую улицу и оканчивающийся тупиком. Дождь. Из переполненной народом таверны доносятся отголоски смеха и разговоров.

Это была своеобразная городская тишина - далекий гул голосов, шум воды и ...

- ААААААА!!!

Последний истошный крик боли.

***

Теос ушел. Не знаю куда. Вернулся весь в крови, загадочно улыбнулся и ушел. Опять оставил меня одну и после этого он еще спрашивает, почему я обижена на него? Действительно, почему же? Подумать только домогался всю неделю, покоя мне не давал, а теперь его нет уже вторые сутки. Что можно делать так долго? Продажа &этого& в черное рабство не должно было занять столько времени.

Я сидела на единственной кровать в номере, стоявшей рядом с большим застекленным окном. По стеклу мелодично стучали капли непрекращающегося дождя. Вдалеке, если приглядеться, то можно увидеть очертания высоких башен главного святилища Левиафана, утопленного в сырости и тумане. Он оставил меня смотреть на это? Суровое наказание, хозяин!

И все же, как же больно, черт возьми! Сначала обращается со мной, будто я свет очей его, назвать своей женщиной, заставить меня верить в лучшее, а потом сказать это пресловутое &с тех пор, как я тебя купил&. Что это означало вообще? Что когда я ему надоем или перестану быть нужной, он меня выбросит? Снова, я опять буду выброшена, как кучка мусора? Как в тот раз? Нет, уж лучше я буду готова. Да, на этот раз я ничего не почувствую, мне будет все равно. Я надеюсь на это...

Тяжелые шаги по старому деревянному полу коридора, как глухие барабанные удары, по сравнению с шепотом дождя. Скрежет замка в соседней комнате, два сапога были сняты и отброшены в угол прихожей, тяжелый, промокший плащ повешен в гостиной перед зажженном камином. Теос вернулся.

Дверь в спальню, где я нахожусь, тихо открылась и он вошел, босой и промокший до нитки. Если не знать его истинной сущности, то можно испытать жалость по отношению к нему. Я ненавижу себя за то, что даже видя, что он на самом деле, зная кто он, все равно, смотря на него сейчас, мне хочется подойти и спросить все ли у него в порядке. Но зачем? Смысл? Конечно у него все в порядке! Он же Дракон, Король Драконов! Подумаешь попал под дождик.

- А, я весь промок...- он присел на край кровати, стаскивая с себя рубаху и вытирая ее сухой частью мокрые золотые пряди, - погодка, конечно, совсем плоха.

- М.

- Я все сделал.

- Что все?

- Дела здесь, друга твоего отправил отдыхать вместе с ему подобными, подправив ему... кхм.

- М.

- Скажи, Нерия Ши, чего бы ты хотела?

- А? - я повернулась к нему, обнаружив, что он сидит ко мне очень близко, так, что я могу чувствовать запах дождя и ощущать тепло его тела. Я нахмурилась. Что он от меня хочет?

- Чего ты теперь хочешь?

- ... - я могла только молчать. Конечно я хочу отомстить за себя и за мать! Но разве хватит у меня сил сейчас? Вообще настанет ли когда нибудь тот момент, когда я осмелюсь?Но... Всю свою жизнь положить на это? Это похоже на проклятие. С другой стороны, есть еще один ответ. Ах, как мне все же будет больно с тобой расставаться! И знаю я, что этот момент почти настал. Будто чувствую это. Это ужасно. Я отвернулась от него в надежде уйти от этого странного разговора. Внезапно холод обжег мне кожу шеи, будто змея сползла с плеча и упала мне в руки.

/Порабощение отменено/

В моих руках лежала порванная цепочка сложного плетения.  Фиолетовым светом из нее вытекают последние капли магии. Сломана. Она, единственная вещь, что связывал меня с Теосом, теперь сломана. И это все? Вот эти вот кусочки металла были всем? Слеза обожгла щеку.

- За что вы все так со мной?

- Ты дурочка, Нерия. - он крепко обнял меня, - я знаю, о чем ты сейчас думаешь. Но кто тебя сказал, что я хочу тебя бросить, дорогая?

- Но ты же...

- Молчи, я просто хочу что бы ты знала, на сколько ты для меня на самом деле важна. Нерия Ши, ты для меня не раб, не друг и не товарищ. Я люблю тебя, прости уж.

- Что? - от услышанного слезы потекли еще сильнее, словно прорвало платину. Я отчаянно мотала головой, не соглашаясь с его словами. Не говори так! Не смей говорить мне это! Я не верю тебе, не верю, ты лжешь! Он нежно обхватил мою голову руками, наклоняясь ко мне так близко, что между нами почти не оставалось расстояния.

- Разве ты сама не говорила, что существо подобное мне не будет шутить с такими вещами? Возвращаю тебе твои слава. Я серьезен, Нерия Ши. - он смотрел мне в глаза чуть нахмурившись, - я не бездушное чудовище, если ты так думаешь, то ты сильно ошибаешься. У меня тоже есть чувства, уважай их. Я дождусь твоего ответа. - Он отпустил меня и встал, отводя взгляд в сторону. Забрав с пола мокрую рубаху, он направился к двери.

Нет...НЕТ!

***

Черт, как же...Как же скверно! Я довел ее до слез. Но зато высказал все, что на душе было. Однако чувствую себя и победителем, и проигравшим одновременно. Я рад наблюдать хоть какие то эмоции на ее миленьком обычно бездушном личике, но с другой стороны, я хотел бы чтобы она улыбалась, а не плакала. Слезы, это все таки совсем не то.

Это ситуация заставила меня отвести глаза от досады, я не мог смотреть на нее. Так скверно на душе было. Подобрав промокшую одежду, я собирался оставить ее одну, что бы она успокоилась и подумала обо всем.

- Нет...

Слабый, хриплый голос Нерии меня испугал, она взяла меня за руку. Ее ладонь была очень холодной. Она опустила голову, черные пряди распущенных волос падали на ее лицо, не давая мне его увидеть. Только последние слезы скатывались вниз по щекам.

- Сам дурак! Ты, ящерица переросток, это ты то бездушное чудовище? Что за чушь ты придумал?! Я..я никогда не считала тебя монстром! С чего ты вообще это взял? Как я вообще могу считать тебя таким, после всего, что ты для меня сделал и после того, каким я тебя видела? Это не возможно!! Ты, ты никогда ни чего мне не рассказываешь, ты только улыбаешься, придурок! Так откуда мне знать, что там в твоей венценосной Драконьей голове творится? Ты хоть сам понимаешь насколько ты странный и замороченный, а?

- Ящерица переросток?! Замороченный?! - я аж начал задыхаться от возмущения и удивления, одновременно нахлынувших на меня. Но смотря на нее сейчас, я просто не мог подобрать слов, чтобы ответить. И это Нерия Ши? Вот этот злобный взгляд блестящих живых глаз, румянец на щеках, эти подрагивающие от негодования ушки и нахмуренные брови. Она говорила громко и агрессивно, дерзко. Он впервые называла меня на ты, впервые ругала меня, даже осмелилась обозвать меня так! Не знаю, есть ли вообще в этом мире еще одно живое существо, которое может себе позволить назвать меня ящерицей переростком без последствий. Но все же я счастлив, - Это я то замороченный? Я то ничего не говорю? Да по сравнению с тобой, я - сама разговорчивость, ты - кусок льда! Ты себе представить не можешь, как сложно понять тебя порой! Обижаешься на меня почем зря и игнорируешь не заслуженно!

- Ты? Сама разговорчивость? Ну и что с того? Ты говоришь одно, думаешь второе, а делаешь третье! Неадекватный вообще! Обижаюсь зря, значит? А как я еще должна себя чувствовать после того, как сначала ты меня возвысил до женщины своего королевского высочества, а через минуту я опять раб. Очень приятно! Особенно поле твоих этих &дорогая&, &детка& и так далее. Бесит!

- Ты меня неправильно поняла!! Ты коверкаешь мои слова! Я тебя рабом не называл никогда!

- Конечно, давай, оправдывайся!! Король оправданий!

- Ты! - так как у меня закончились аргументы, я схватил ее за руку и, притянув в плотную к себе, не дав ей сказать и слова, накрыл ее губы своими, так что были слышны только возмущенные стоны. Но вскоре девушка затихла, обвивая меня рукой за плечи и хватаясь за мои волосы. В итоге Нерия Ши была прижата мной спиной к стене. Одной рукой я упирался в деревяшку, нависая над ней, а другой, задирая ее рубаху, провел рукой от стройной талии вверх.

- Не честно... - задыхаясь, сказала девушка, когда я нехотя разорвал поцелуй. Лицо Нерии Ши было красным, как и дрожащие длинные ушки. Я не удержался, наклонился и укусил за кончик, - Ах! Извращенец...- прошептала она, закрывая глаза.

- Тебе же нравится. - шепчу ей, а потом легонечко кусаю за лебединую белую шейку, срывая с губ девушки долгожданные эротичные вздохи.

***

Тяжело. Жарко. Свет в глазах мешает.

Первые моменты пробуждения были не приятными, но все это меркло перед картиной, которую я увидела, когда окончательно проснувшись открыла глаза. Мой дракон все еще безмятежно спал, не хмуря брови, как это иногда бывает. Его золотые пряди блестели на свету утреннего солнца. Тяжело мне было от того, что я лежала на нем, а он достаточно крепко меня обнимал обеими руками. Жарко же от того, что его тело очень горячее.

Я аккуратно, что бы его не разбудить, выбралась из захвата, при этом обнаруживая, что мы, кажется вчера оба благополучно заснули прямо на полу. И проспали обнаженные, прикрытые одной только простыней, весь остаток ночи. Как хорошо, что он у меня живая грелочка.

После этой весьма бурной ночи, которую мне даже вспоминать стыдно, я стояла на ногах не совсем уверенно. Из окна мне в лицо ударил солнечный свет. Я зачарованно смотрела на открывающуюся картину. Облака и туман пропали, от серости не осталось и следа, только ярко голубое небо, белые башни святилища и блеск золота на шпилях.

- Ура, дождь прошел. - позади меня послышался хриплый мужской голос и продолжительный зевок. Теос проснулся и, растянувшись на полу в полный рост, поправлял растрепанные волосы. Когда я обернулась, он лучезарно улыбнулся, - утро доброе, любовь моя.

- Да, доброе утро, Теос.

С этого момента все изменится.

 

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1297/180123

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 45
#
spasibo za glavy
Развернуть
#
Прода....
Развернуть
#
Эх
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Проды
Спасибо.
Где Тетрис
Развернуть
#
Спасибо и проды плиз
Развернуть
#
Прошло уже куй знает сколько времени ,а новых глав так и нет.Жаль.Чертовски жаль.
Развернуть
#
Хорошего понемножку)
Развернуть
#
дозыыы доззыыыы ой не то-главыыыы главыыыы
Развернуть
#
#Быстрей_главу
Развернуть
#
спасибо , а куда тетрис подевался
Развернуть
#
Когда глава то выйдет?????????
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Ишол 2018 год... Мь ишо ждали
Развернуть
#
Спасибо. как
Развернуть
#
Как же я надеялся что хоть здесь не будет этих соплей. Чёрт, достало уже. Везде одно и то же.
Развернуть
#
Согласна с чуваком выше,везде эти сраные сопли! Вот где хоть одно произведение,где гг бы путешествовал,узнавал новое,знакомился,расставался,саморазвивался,становился сильнее(типо сначала на планете,потом какие то божественные тёрки и все круче,круче,круче)искал себе приключения на одно место и все в гордом одиночестве,ну только с редкими попутчиками,а везде б**ть этот е**ный шаблон! Если гг мужчина,то он должен обязательно с**а пойти на рынок рабов,купить себе эльфа или Кошко-девочку,если гарема нет,то влюбиться в нее и опекать этот сс*ный баласт! Вот почему я обожаю ранобе с женщиной гг!
Ненавижу гаремы! Как же у меня с**а бомбит! Так з*срать все одним баластом это надо постараться! На*хер ему вообще любимая? Зачем? Ему че,заняться нечем? Зачем было вводить романтику?
Черт,я это даже в рецензии кину
Развернуть
#
Что это такое суа?
Что это такое блеать?
Всё, выношу вердикт
Что можно выставлять а что нельзя выставлять
Два чувака выше + +-
Развернуть
#
щас расплачусь.опять фиговая романтика.на дракона хаоса не тянет.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь