Готовый перевод Круг первый. Дух Дракона. / Круг первый. Дух Дракона.: Глава 68. Ночь

Здравствуйте, мои дорогие читатели! Эм?.... а здесь вообще кто нибудь остался после такого перерыва? Если да, я счастлив. И так, главе быть. Однозначно. В скором времени. Отвечаю. Ну а пока вместо нее здесь повесит мое к вам обращение.

Не буду в очередной раз писать почему так долго молчал. Собственно причин там много. Конечно самое ужасное - Полное отсутствие вдохновения и мотивации. Но забудем, я много думал над этим, если это так можно назвать, творчеством, и поэтому у меня для вас новости, господа читатели. И вам они скорее всего не понравятся...

1. Трилогия *Кругов* возможно так и не будет мной написана.

Да, вы все правильно поняли. После Первого Круга второго и третьего, которые планировалиь, скорее всего не будет. И дело тут не в моей халатности или медлительности. Нет. Проблема тут в другом. Дело в том, что весь сюжет трилогии был составлен мной довольно подробно два с половиной года назад. Теперь, смотря на него мне хочется плакать. Ведь он так слаб!!! Серьезно, глубоко в душе я перфекционист и не могу выдержать такие дыры в сюжете, персонажах и так далее. Проект слаб. Пациент скорее мертв, чем жив. Да, вот такие дела, господа читатели. А ведь в какой то степени некоторые из ваших комментариев натолкнули меня на эту мысль.

2. *Переживая падение* будет закрыт.

Это вообще трагедия номер один 2018 года. Мне очень нравилась идея этого проекта, очень нравился персонаж, и даже если а отличии от трилогии сюжет до конца не был прописан.... Но случилось ужасное. На сайте на данный момент лежит два пролога и четыре главы, а всего глав насамом деле было 10. 10!! И шесть из них пропали бесследно. Они просто исчезли * автор пусти слезу* их нет, нигде! У меня нет сил переписывать эти главы. Я ослаб, потрясение было слишком большим. Не могу отойти с самого нового года.

3. Будет открыт новый проект.

Но это не точно. И совсем не скоро. Вообще по этому поводу могу сказать только одно - я вспомнил, что вообще то девушка и мне захотелось гг девушку, а потом я еще знатно так перечитал китайщины....Ну, господа читатели, крепитись, грядут тяжелые времена...

На этом пока вроде все.

Предлагаю в процессе ожидания главы, оставить здесь парочку комментариев. В конце концов, тут есть о чем со мной поспорить.

Ну а пока я сами прощаюсь

С уважением, YoriYori

Глава 68. Ночь.

- Нерия, хочешь в святилище?

- Нет. - эльфийка залпом осушила кубок с вином, отказывая мне с невозмутимым видом.

- Но почему же?

- Потому что вредная я.

- И все?

- Я не поклоняюсь богу, так что не вижу особой причины идти туда. - она пожала плечами.

- И тебе совсем не интересно? Главная достопримечательность столицы твоей же, между прочим, родины.

- Да ну, мракобесие там одно. Ненавижу все это вычурное, показное. Там нечего делать, тебе тоже не советую. - она вытерла тонкие пальцы салфеткой, закончив завтракать, - нет, все же есть там одно интересное место, но туда простых паломников не пускают. Обыватели вообще не знают о существовании чего то подобного. Но попасть туда, мягко говоря проблемно...

- Не для меня. - я ухмыльнулся.

- Ну да, не для тебя...Это подземный комплекс. Огромный, вход должен быть где то в центре внутреннего дворца.

- Откуда ты вообще об этом знаешь?

- Я же из благородной семьи, из очень благородной. Мой дед занимает какую-то высокую должность в ордене, а отец один из ответственных за безопасность внешнего комплекса.

- Хм...- я откинулся на спинку кресла, размышляя над сказанным Нерией Ши, - и что там в этом подземном царстве?

- Не знаю точно, но должно быть что-то поинтересней толпы, которая обычно собирается в святилище.

- Как можно попасть во внутренний комплекс?

- Для нас только по воздуху.

- Ну значит ночью полетим.

- Полетим? - она сделала акцент на множественном числе.

- Ты не хочешь? Мне одному скучно будет. - она хотела отойди от меня подальше, но не успела. Я притянул ее к себе на колени.

- Ну, можно.

- Не слышу особого энтузиазма.

- Я хотела сходить поразмяться. Погода на редкость хорошая.

- Ну так мы можем сходить сейчас, полетим то мы ночью. И вообще, разве рядом со столицей водится нормальная живность? Истребили же всю небось.

- Ты прав. - задумчиво ответила она, нехотя признавая мою правоту.

- Предлагаю поспать. - я поднял девушку на руки и направился в спальню к кровати.

- Что?! Нет! Тебе лишь бы спать, ящерица переросток! - она возмущенно ударила меня кулаком в грудь, но я естественно ничего не почувствовал и только довольно улыбнулся в ответ.

- Ну если ты не хочешь спать, можно заняться кое-чем другим...ай! - она со всей силы ущипнула меня за сосок и прокрутила, - Ты че, бл*, творишь, ненормальная!?

- Хахаха...- воспользовавшись моментом, Нерия мягко выскользнула из моих рук, тихонько посмеиваясь в ладошку, стреляя в меня блестящими черными глазами, - чего ты там хотел? Поймай меня для начала! - она выскользнула в приоткрытое окно , продолжая звонко смеяться. Я покачал головой. Ну вот! ВОТ! Совсем другое дело! Она становится намного милее, когда смеется. Надо ее догнать!

Я выпрыгнул в окно, но в переулке ( том самом, заляпанном кровью) девушки уже не было. Тихий смех продолжал дразнить меня теперь со стороны улицы. Но выйдя из переулка, я успел увидеть лишь край ее плаща, фигура девушки исчезла в толпе эльфов. Было позднее утро, солнце стояло высоко, погода отличная. Так что все, кому не лень, повыходили на улицу по делам или просто так, понаслаждаться редким солнечным деньком. Нерия Ши затеяла поиграть со мной? Замечательно! Все лучше ее вечно хмурого вида. Она хочет переиграть Дракона в догонялки? Пусть мечтает!

В конце концов, мне мне обязательно видеть ее, для того что бы продолжать преследовать. Использовать Третье Око в такой толпе не выход. Вот только Нерия Ши для меня особенная, мне это все не нужно, что бы знать ,где она.

Я рванул вперед, ловко обгоняя прохожих, бежал по той же стороне улицы, что и Нерия Ши. Я уже почти ее нагнал, видел этот черный с фиолетово-золотой вышивкой плащ, что ей так нравится. Путь ее как раз преградила телега, наполненная какими то овощами. Но не стоило мне ее недооценивать. Девушка легко, не напрягаясь, вспорхнула на край телеги, оттолкнулась от него и перепрыгнула преграду. После этого она на секунду обернулась ко мне и, хитро блеснув глазами, скрылась в подворотне, уходя с улицы.

Помотав головой и по привычке фыркнув от недовольства, я, воспользовавшись навыком "Высшая Тень", проскользнул под самой повозкой, также уходя с освещенной улицы в тьму подворотни, которая на деле оказалась настоящим лабиринтом. Да, городам людей далеко до этого со своей геометрической планировкой улиц. Столицу Шуутры будто бы строил шизофреник, или это было сделано специально, дабы враг, если попадет за стены, не смог свободно передвигаться. Смешно конечно, но для Нерии это было преимущество передо мной. Она, по видимости, в курсе как здесь ориентироваться, а я то нет.

Вот только, как я уже сказал, ей от меня не скрыться. Я вышел из тени и улыбнулся. Эх, милая маленькая Нерия Ши! Если затеяла играться в прядки с монстром, будь готова проиграть! Я же отчетливо ощущаю запах того мыла, что ты использовала этим утром, когда мылась, а так же запах того вина, что ты пила за завтраком.

Таким образом, уже через пол часа мы неторопливо гуляли по главным улицам города мило держась за руки. Было так не обычно видеть смущенно лицо Нерии, это доставляло мне невероятное удовольствие и одновременно хотелось смутить ее еще больше. С другой стороны я был невероятно горд и счастлив, что она наконец моя. Это наконец произошло, черт возьми!!

Что на счет местности, то в центральной части города застройка была не такой плотной, как на окраинах, но зато народу здесь было в два, а то и три, раза больше. Толпа такая - не протолкнуться, не протиснутся. Никуда толком не зайти и не рассмотреть ничего нельзя, а к главному святилищу подойти даже близко нельзя, какая там очередь. В общем, Нерия Ши была права. Днем мы конечно кое что увидели, например, аллею великих, где в два ряда стоят статуи выдающихся полководцев и патриархов культа Левиафана в натуральный рост. Внушительное местечко, нацию темных эльфов нельзя назвать отстающей от мира в сфере искусства.

Начало потихоньку темнеть и мы направились обратно в гостиницу. Там Нерия устало свалилась на кровать и сказала, что ночью никуда не полетит. Она, видите ли, устала.

- Это было твоим планом? - я навис над ней, но она отвернулась, - почему ты не хочешь пойти туда со мной? Я надоел тебе?

- Что? Нет, конечно! Я..я просто не хочу...

- Расскажи мне почему?

- ...

- Нерия Ши! Не расстраивай меня!

- Ты понял, кто нанял того урода? - она повернулась к мне и начала этот разговор с пугающе спокойным лицом, которое делала всегда, когда надо говорить о чем то очень неприятным для нее.

- Да, - потянул я, смекая в какую сторону пошел разговор, - не трудно догадаться знаешь ли...

- Это был мой собственный, родной, старший брат. - она скривилась, как от сильной боли. - была ли это его инициатива или же это желание отца...Хотя сейчас, знаешь, уже неважно. Для меня они все заслуживают смерти, я жажду мести...

- Это дело ясное, но как это все связано с моей к тебе просьбой составить мне компанию в сегодняшней вылазке?

- Прежде, чем увидеть кого то из этой семьи, я хочу стать достаточно сильной.

- Так ты боишься встретить там своих родственничков?

- Боюсь, это не подходящее слово. Я не боюсь, особенно теперь, - она тепло улыбнулась, - когда ты навсегда со мной. Просто еще не время.

- Хорошо, я понял, дорогая, - я провел рукой по ее прекрасным шелковым волосам, - я не буду больше настаивать. Скажи, что ты хочешь что бы я тебе принес оттуда?

- Себя.

- Это, безусловно, замечательно, я обязательно принесу тебе себя. - я ухмыльнулся, - что то еще?

- Постарайся сделать это побыстрее, вернись до утра, а то мне будет так одиноко и холодно!

- Ох, не делай такого выражения лица, а то я тоже никуда не смогу сегодня полететь. - но Нерия Ши лишь улыбнулась и обвивая мою шею руками, повалил меня к себе не кровать.

***

Тихая ночь. На небо, которое еще днем было чисто, наползают редкие небольшие тучи, периодически скрывая луну. Я преодолев первые и вторые стены внутреннего города, легко и беспрепятственно попал во внутренний круг по воздуху. Опустился на землю прямо посреди роскошного, но уже увядающего к зиме, сада, освещаемого факелами. Охраны здесь было не много, всего-то пара-тройка эльфов, но зато все высшие, с характеристиками в 3000-3500, в общем, элита из элит Теократии. Но как будто это меня остановит. Никто из них меня даже не заметил, лишь только огонек факела изогнулся пару раз от небольшого порыва ветра.

Спуск в подземную часть искать долго не пришлось, такое же великолепное изваяние, как вход в королевскую библиотеку у светлых эльфов. Огромные двери, за которыми длинная лестница вниз. По ощущениям, после того как я наконец добрался до конца спуска, глубина это была в этажа четыре. Неплохо так.

Передо мной предстал длинный коридор с холодным голубым освещением и низким сводом потолка. Что то странное витало в воздухе, мана в этом месте была беспокойна, а стоило мне воспользоваться Третьим Оком, как стало видно больше десяти высших барьеров. И все они были сломаны. Не открыты, а именно сломаны, как будто пробили стекло.

Это обстоятельство немного удивило меня. В голове тут же появилось много всяких мысли и догадок. Кто то пришел сюда до меня, причем совсем не давно? Кто то действительно сильный, возможно даже высший. Высший? Как много в этом мире тех, кого так зовут? Какое то слишком странное совпадение. Но как может быть иначе? Не долго ломая над этим голову, я просто пошел вперед, предвкушая либо встречу с Высшим, либо что то действительно стоящее.

Но меня ждало разочарование. Массивные, но не большие древние двери, за которыми, вы только подумайте, библиотека. Какая неожиданность. Одно только привлекло мое внимание. Драконом воняет. И не одним. В дальнем углу пол разбит и снесено пару стеллажей. Судя по еще не рассеивающийся ауре, на представление я опоздал всего на сутки.

***

Не так далеко от Теоса, на том-же континенте, но не в Северной части, а в центральной, на территории Осенора'Мао, также была ночь. Безлунная, пугающе тихая. Время незадолго до рассвета, то, что самое темное. Не смотря на летнее время года, ночи были неприятно прохладны, невыносимая влажность оседала в поле туманом и обильной расой.

Через эту непроглядную ночную мглу и туман бежала молодая женщина. Бежала она давно и отчаянно, каждый шаг давался ей с трудом, каждый вздох рвал легкие. Ее косы растрепались, одежда промокла до нитки и порвалась в нескольких местах. Она держала что то в руках, что то замотанное в белоснежный платок. Наконец женщина остановилось, оглядевшись по сторонам, она смогла увидеть лишь бесконечное ночное поле с высокой травой. Она отдышалась и присела на колени, а после дрожащими руками развернула сверток.

Глаза ее наполнились теплом и любовью, ведь в эту белоснежную ткань было укрыто ее собственное дитя. Ребенок был совсем крохой, он спал ненормально крепким сном с таким умиротворенным видом, что у женщины непроизвольно на глазах навернулись слезы. Она знала, что он так спокойно спит, возможно, последний раз в своей жизни. Он ничего не понимает. Пока. На что будет потом? Как он сможет выжить с таким бременем? Женщина беззвучно разрыдалась.

Во истину, подумала она, это тот случай, когда богословение стало ужаснейшим проклятием. Она была из хорошей, знатной и благородной семьи демонов. Ее муж принадлежал одному из самых древних родов демонов. Ее ребенок то же однозначно был демоном. Так что же случилось? Что пошло не так? Как получилось так, что у него богославение Богини Софии?! Как демон может иметь поддержку Бога Света? Как потомственный демон мог быть светлым героем?! Проклятие!!

Она тихо застонала, но, испугавшись своего хрипло голоса, зажала рукой рот и огляделась. Ее глаза тускло светились алым. Что-то почувствовав, она прижала ребенка к себе, вскочила и побежала дальше судорожно оглядываясь и глотая рыдания.

Казалось, ее опасения были напрасны, в ночной тиши она была будто бы одна со своим дитя. Но эти мгновения были последними ...

Прежде чем холодный металл обжог ей спину, она не успела даже обернуться. Упав на колени, она продолжала прижимать к себе ребенка, шепча про себя

За что? За что, он ведь был так мал...

Белая ткань окрасилось алым.

Стрела прошла насквозь.

Из за горизонта просочились первые лучи солнца.

- Они мертвы.

- Хорошо, уходим. - вместе с тьмой ночи, пропал туман и стало видно более десяти фигур в одинаковых черных одеждах.

***

- Теос! Теос!

- А? ...Да? -я проснулся от взволнованно голоса Нерии. В горле было сухо до боли, голова гудела, будто надо мной что то нависло.

- Ты так странно скрежетал зубами во сне - она обеспокоен посмотрела на меня, а потом чуть нахмурилась, - и руку мне чуть не оторвал.

- Со мной все в порядке, прости меня.

- Точно? - она нежно обняла меня, тело Нерии было приятно прохладным, потому я положил голову ей на плечо, что бы чуть чуть остыть.

- Да...Просто плохое предчувствие.

- Предчувствие?

- Даже скорее ощущение, что то плохое случилось этой ночью. Очень плохое.

Не спокойно было у меня на сердце в то утро, что то легло мне на плечи тяжелым грузом. Это еще долго не давало мне покоя. В тот день рассвет, который я наблюдал почти ежедневно с таким восхищением, меня совсем не обрадовал. Даже в солнце мне мерещилось что странное. Но я предпочел списать это все на дурной сон.

Вот только снов мне в ту ночь не снилось...

_________________________________

Нашлись люди, которые меня как то не так поняли. Ставлю жирную такую точку - Первый круг точно будет дописан до конца.

Эта глава, *ну такая* как говорится. Мне нужно войти в ритм. Главы будут выходить по графику одна в неделю примерно вот такого размера.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1297/246451