Готовый перевод Isekai Dungeon de RTA / Мир подземелья АРВ (Атака в Реальном Времени): Глава 3 - Отправляемся в Подземелье

Когда я узнал, что группа вот-вот покорит босса, я немного расстроился.

Но, сейчас я не могу отступить.

(кроме того, группа, кажется, будет подходящей для повышения уровня…)

Я демонстрирую немного беспокойства и говорю группе.

「Я хочу, чтобы мы представились друг другу, но здесь слишком шумно. Вы не пойдёте в подземелье пораньше?」

Это будет плохо, если меня разоблачит кто-то из гильдии. Я хочу уйти отсюда пораньше.

「A, Нет проблем, если ты хочешь пойти туда пораньше.」

Другие участники группы также одобряют, затем рыцаре-подобный мужчина кивает.

「…Тогда выдвигаемся.」

И вот, я начинаю идти.

「…Подождите !」

Это была женщина, которая носила мантию.

「Я могу использовать тип магии под названием Телепорт, поэтому нам не нужно идти пешком.」

Она Маг?

Магия, кажется, существует в этом мире.

Но я никогда не видел магию. Это неудивительно, потому что только 1 из 1000 людей имеет талант с магией.

Внутри, я был взволнован, чтобы быть способным увидеть магию, но я говорю без изменения выражения лица.

「Это так...Вы, та, кто может использовать высшую магию, такую как телепорт, безусловно, талантливы. Безусловно, во всех значениях.」

「Спасибо!」

Женщина, носящая мантию, отвечает с улыбкой.

Тем не менее, я не знаю, является ли сложной Магия телепортации или нет.

Временно я пытался говорить.

Вероятно, среди магов, может быть всего несколько человек, которые могут использовать телепортационную магию.

Это эгоистичное предположение.

「Все ли готовы?」

Все кивают одновременно.

「…Тогда выдвигаемся.」

После небольшого монотонного произнесения заклинания, я заметил, что мы прибыли в подземелье. Это было очень просто.

Мой первый опыт магии закончился слишком рано.

Я чувствовал себя немного разочарованным, но я принимаю слишком близко к сердцу, когда начинается время собственного представления

「Как и прежде, меня зовут Кайто. В основном я использую меч. Мой уровень 30.」

С моих слов в качестве первого шага, рыцаре-подобный мужчина начал своё представление.

Конечно, только для меня. Поскольку все остальные знали друг друга.

「Меня зовут Ройс. Моей сильной стороной тоже является меч. Приятно познакомиться. Мой уровень 27.」 「Я Лейца. Я тоже использую меч. Приятно познакомиться с тобой Кайто.」

Уровень рыцаре-подобной женщины по имени Лейца, кажется, 25.

Может, я могу звать её по имени...

Я верю своим словам, как вы можете видеть человека со способностью иметь это...

О, у вас просто есть возможности твёрдого характера?

У неё карие глаза с длинными волосами цвета вороного крыла. Её лицо и стиль были хорошими. Если она отправится в мой исходный мир, то она определенно будет популярна.

Пока я думал, следующий человек начинает говорить.

「Я Рик и я использую Секиру. Мой уровень 28. Приятно познакомиться」

「Меня зовут Элиза. Я Маг. Пожалуйста, относитесь ко мне хорошо, Кайто.」

Уровень мужчины средних лет, кажется, является самым высоким в этой группе.

Конечно, со мной в том числе.

Уровень женщины, носящую мантию (Элизы), кажется, 20. Это первый...нет, это второй по величине из самых низких.

Само собой разумеется, что мой уровень не может сравниться с ихними.

По мере того, как все представились мне, мы решили войти в подземелье.

Подземелье начального класса было бесплатно для всех, но не каждый может войти в подземелье среднего уровня, поскольку уровень опасности высок. Кажется, что простолюдины, кроме авантюристов гильдии, не допускаются.

Солдат, который был расквартирован в Среднем Подземелье Мельница, стоял на входе. По какой-то причине эта сцена выглядела знакомой.

Когда мы приблизились ко входу, солдаты переместили своё внимание на нас.

(Что, ради всего святого...?)

Один из охраников разговаривал с Ройсом с выражением удивления.

「A…Сэр ! ? Почему вы здесь?」

Ройс ответил с некоторой неловкостью.

「…У нас есть небольшое дело в подземелье.」

Сэр?

Я озадаченно посмотрел на Ройса и спросил охраника.

「…Вы знакомый Ройса?」

Солдат, на мгновение, посмотрел на меня с удивлённым выражением лица.

「A, Это…」

Это не был чёткий ответ, но солдат больше не отвечал.

Я посчитал, что будет трудно говорить об этом, поэтому я уговорил всех пойти в подземелье.

После того, как все вошли в него, я подтвердил, что здесь не было никого, кроме нас.

「Ройс, Сэр…?」

Я спросил. Ройс начал говорить, почёсывая свою голову.

「На самом деле...Я работаю лидером рыцарей в этой стране. Солдат мог увидеть меня в Имперской Столице.」

Лидер Рыцарей.

Наверное, было бы правильно, чтобы его назвали влиятельным человеком страны. Ройс продолжает говорить, когда я показываю ему свою реакцию.

「Лейца здесь обычно Капитан Имперских Гвардейцев, работающих под руководством принцессы. А старик позади является бывшим лидером рыцарей.」

Когда я посмотрел на Лейцу, она слегка подняла свою левую руку. Они, казались, немного смущены.

Старик является бывшим лидером рыцарей.

「Эй, Кто это здесь старик? Aх, молодые люди в наши дни…」

Мы все притворились, что не слышим его.

Я не понимаю, почему, но влиятельные люди этой страны, кажется, собрались во все оружии по какой-то причине.

Я смотрю на её мантию.

Если я не ошибаюсь...Её зовут Элиза.

Её происхождение до сих пор не ясно.

「…Тогда выдвигаемся.」

Я думал, что Ройс объяснит, но это не похоже на то...

Есть ли какая-то причина, по которой он не говорит?

Ну, мне придётся сделать вывод самостоятельно.

Что касается Лейци, то она является капитаном Имперских Гвардейцев, работающих под руководством принцессы. Принцессы Элизы? Принцессы этой страны? Я немедленно выкидываю свои мысли.

По отношению 3 людей к ней, я подтверждаю, что она не принцесса. Я также чувствую, что они ведут себя странно и недружелюбно, поскольку они не используют почтительное обращение, когда разговаривают с Элизой. В первую очередь, они не слишком то много общаются.

Ну...

Я больше не думаю, я не смогу понять, даже если я думаю.

Я прекращаю думать и направляюсь в подземелье.

Мы двинулись в сторону магического построения возле входа в подземелье.

Существует в основном магичесий квадрат, каждые десять этажей, который перемещает к уровню, который вы покорили, в одно мгновение. Другими словами, мы переместились к 40-ому этажу при помощи магического построения.

Но я не хочу этого делать.

Подобно магии телепорта Элизы некоторое время назад, мы прибыли на 40-й этаж без каких-либо хлопот.

Это не уровень, которому я могу бросить вызов. Но тем не менее, я здесь.

Я говорю строки, о которых я заранее подумал, перед всеми участниками.

「…На данный момент, я хотел бы увидеть ваши способности и уровень навыков для сотрудничества.」

Ройс был тем, кто ответил.

「…Конечно. Человек, который единожды видел, также будет склонен сотрудничать с Кайто. Хорошо. Посмотри на меня первым.」

「Ну, я вступлю в бой, если положение станет рискованным.」

Я говорю так и усмехаюсь.

「Я выражаю надежду на это.」

Ройс также усмехается.

Скоро мы начнём наш бой с первым монстром.

Конечно, я буду только наблюдать.

Слова Ройса, когда он сказал, что он пошёл на 45-ый этаж, не кажутся ложью. Он, должно быть, победил монстров 40 этажей, не имея тяжкого боя.

「Как на счёт того, чтобы мы бились первыми?」

Спросил Ройс.

Они, кажется, заинтересованы в том, что я скажу, и я привлёк внимание других тоже.

Даже если бой давным-давно закончился в любом случае, что касается меня. Строки, которые надо сказать следущими, были решены.

「Ну, это моё личное мнение.」

Отсюда началась операция по повышению уровня.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/12740/244832