Готовый перевод Almadianos Eiyuuden The Heroic Saga of Almadianos / Героическая Сага о Альмадианос: Глава 18

Героическая Сага о Альмадианос

Глава 18

Перевод: kedaxx

Совершенно ни к чему не притрагиваясь, женщина предсказательница заставила предсказывающую судьбу карты вращаться как водоворот, до тех пор, пока несколько подобных ей карт не выстроились в один ряд перед Лунарией.

Без всяких сомнений это была техника с применением магии.

'Эта женщина намного искусней, чем те раздражительные болваны маги из королевского двора.' Подумал про себя Бернст.

Что касается Лунарии, то ее сердце готово было выскочить наружу от волнения. Или же скорей это чувство были ее инстинктами, которые предупреждали ее о том, что ее предсказательница не была такой уж безобидной, как это могло показаться с первого взгляда.

- Карта Солнца ---------- ---------- Показывает ваши стремления достичь будущего, которое вы ищете, она также показывает, что вы столкнетесь с жесткой конфронтацией в самое ближайшее время, и ваше будущее будет зависеть от силы вашей решимости. Однако, если вы окажетесь в тупике, не сомневайтесь, что у вас достаточно сил, чтобы преодолеть все трудности.

♪- Интересно...................Существует ли Арканас в этом мире тоже? ♪

Бернсту на ум пришла девушка-бармен, которая любила в свое свободное гадать на таких же картах. На него нахлынули ностальгические воспоминания.

(Интересно, популярна ли Арканас сейчас?)

♪- Разве в твоей отдаленной деревне не было гадалок? В мире Дольмонд это было довольно-таки распространенное занятие.  Но я не уверен, что дела обстоят таким же образом и в этом мире. ♪

- .............................силу моей решительности, хах........................

Слова женщины предсказательницы казалось затронули какие-то чувства внутри Лунарии.

- В зависимости от обстоятельств, я верю в то, что вы будете вынуждены принимать сложнейшее решение по поводу того, бросать или не бросать близкого вам человека.

- Но до тех пор, пока я буду достаточно уверена в себе, у меня будет возможность преодолеть это испытание, верно?

- Да, это так.

- Хорошо.

Реакция Лунарии была характерно однозначной и прямой. У нее была решимость для принятия полной ответственности за решение, которое она должна была сделать.

Будучи членом королевской семьи, это была одна из ее обязанностей, однако, все еще существовала гордость, гордость, которую она просто не могла потерять.

- Я вижу в ваших глазах хорошее выражение. В таком случае перейдем к следующей карте...........................это Карта Любви -- -- но она следует за солнцем аркана?

— Значит ли это что-то плохое?

Спросила Лунария, наклоняясь вперед, заметив колебание в голосе гадалки.

- Это не имеет плохого значения для вашей любовной жизни. Пока вы вкладываете страсть в свои действия, я верю, что   результаты не заставят себя ждать. Все очень просто, так как любовная карта и карта солнца объединены, это значит, что ваш партнер может быть ассоциирован с более, чем одной женщиной.

- Вы хотите сказать, что у него будет любовница?

- Ну я не совсем уверена о ком идет речь, о наложнице, о близкой любовнице или просто о женщине, с которой он будет ассоциироваться в борделе.

- ----------------- ----------------- До тех пор, пока я буду его законной женой, для меня это не проблема.

Несмотря на то, что до сих пор на лице предсказательницы только изредка появлялись какое-либо выражения, то после слов Лунарии, которые она произнесла практически без каких-либо колебаний, у предсказательницы отвисла челюсть.

Она никак не ожидала ответ такого рода от влюбленной молодой девушки.

'Неужели современные девушки могут проявлять такую толерантность, что даже готовы поделиться своими мужьями с любовницей? Каким образом мы дошли до такого состояния?' Размышляла предсказательница. Но дело было в том, что она сама была чуть-чуть старше, чем сама Лунария.

В то же самое время Бернст тайком посмеивался себе в кулак.

Ради амбиций Бернста было очень важно знать, могла ли Лунария допустить толерантность по отношении к наложнице или не могла.

- Последняя карта ....................Маг.

Предсказательница посмотрела на Курца, так словно пыталась изучить его.

Она не могла выяснить этого только по его внешности, но из-за движения магической силы в огромном теле этого человека, она смогла понять, что он на самом деле был магом.

- Что это значит?

- До тех пор, пока вы будете четко и ясно выражать свои намерения, тот, кто находится в вашем сердце, позволит вам осуществить эту любовь, не взирая ни на какие преграды. Он маг, контролирующий любовь, нет ничего невозможного для его силы.

- Ого ... Другими словами, вы говорите, что мой возлюбленный сам достигнет моего собственного статуса?

- Да, я должна признать, что даже я удивлена набором этих карт ... насколько вы должно быть любимы судьбой, что так много сильных карт выпало одновременно в течении одного сеанса?

Предсказательница понимала, что такие удача и сила не могли произойти по чистой случайности, она чувствовала, что какая-то сила свыше была замешана в этом деле.

- Это было замечательно! Скажите пожалуйста, как долго вы собираетесь оставаться в королевской столице? Если представится возможность, то я еще раз хотела бы услышать от вас предсказание моей судьбы.

- Меня зовут Мико, и я поклоняюсь Гночисс - Богине Судьбы и Справедливости. Причина, по которой я занимаюсь предсказанием судеб заключается в том, что я собираю материал для церкви, и, честно говоря, завтра я собиралась вернуться домой.

- Ясно. Очень жаль. Но я вам очень признательна, за то, что вы предсказали мне мою судьбу.

- Даст бог свидимся снова.

Предсказательница сделала низкий поклон и Лунария одарила ее лучезарной улыбкой, прежде чем повернуться к Курцу с умоляющим выражением на лице.

- Видишь ли, предсказание гадалки было таким многообещающим, поэтому я просто .......................Извини.........................

- Я понимаю. Я понимаю. И я не против того, чтобы на сегодня быть твоим кошельком, все хорошо, Луна.

- Аааах!

Единственной причиной, по которой Курц обращался к Лунарии без каких-либо титулов и званий, заключалась в том, что он хотел избежать раскрытия ее личность перед предсказательницей, он не ожидал, что Лунария будет так потрясена.

Видя, что Лунария растерялась и на ее лице появились все оттенки красного цвета, предсказательница игриво ухмыльнулась прежде, чем добавить масла в огонь.

- Судьба и магическая сила этого джентльмена очень отличаются от обычных. Вы должны крепко накрепко держаться за него, не отпускать.

- Хиииии?!

Из ушей Лунарии казалось валил пар, когда она, не переставая повторяла одни и те же неразборчивые слова.

- Это, это.............Я не собираюсь.............Это........Н-но, но я...........

И так далее. Ей было необходимо время, для того чтобы полностью восстановиться.

'Господи...............' Курц взял Лунарию и отвел в тень деревьев в какой-то парк. Что касается предсказательницы, то она смотрела в след удаляющейся паре с серьезными глазами, ее выражение полностью изменилось по сравнению с тем, что было раньше.

- Какой интересный мужчина........... Может быть, это означает, что Джормуганд все еще не обречен? Если можно, пожалуйста, не подведи в такой критический момент.

Затем гадалка повернула глаза к темным теням, которые начали окружать Курца и Лунарию с видом презрения и пренебрежения.

◆　　◆　　◆

(Н-н-не отпускать Курца? Даже если она сказала это, но я никогда не была обучена таким вещам.............Нет, конечно же я кое-что слышала от служанок, но .........................Но я, наверное, я сгорю от стыда, если сделаю нечто подобное! Н-но, если в этом будет необходимость, то............................Нет, нет, нет, я слишком далеко забегаю наперед!)

С точки зрения Лунарии, Курц был мужчина, чьи руки могли бы предоставить ей чувство комфорта, мужчина, который был гибким, и который позволил бы ей наслаждаться жизнью, в отличии от ее ментора Росберга.

И, возможно, в глубине ее подсознания она смотрела на него, как на особь противоположного пола.

Поэтому слова предсказательницы затронули один еще очень важный момент, что взволновало Лунарию до глубины души.

(Одну секунду, с технической точки зрения у меня все еще есть право унаследовать трон. И только вчера он стал бароном...........Даже титул графа было бы вполне достаточно, а тем более..........Поэтому, если он совершит какой-то великий подвиг, тогда есть вероятность, что.........)

Прежде чем она осознала происходящее, Лунария начала обдумывать предварительные условия необходимые для того, чтобы выйти замуж за Курца. Когда же она наконец начала отдавать себе отчет о своих собственных мыслях, она еще раз пришла в глубокое волнение.

(Боже мой, как я только могла подумать о таких вещах раньше? Похоже на то, что я действительно --------------------- ------------------?)

- ...................................Луна.

Сердце Лунарии подскочило в ее груди.

Даже Лунария, которая совершенно не имела никакого опыта в любовных делах, моментально поняла значение о воздействии и удушающий подъем, который она неожиданно ощутила.

(Когда же я ..........................?)

Пока она была погружена в свои горько-сладкие мечты, Курц схватил ее за плечо и затем начал притягивать ее к себе. Сердце Лунарии сильно забилось и ее лицо стало ярко красным.

Однако, на лице Курца не было даже намека на нежность.

- У нас гости. Держись поближе ко мне.

Наблюдая за ними обоими приблизительно с расстояния в 100 метров (ярдов), Мордред оставался в тени и посмеивался сам про себя. Это было связано с тем, что ассасины, окружившие Курца и Лунарию приступили к действиям.

(Все, что от вас требуется – это претерпеть неприглядную смерть, которая вам подходит. И затем я прибегу на помощь для спасения жизни ее высочества Лунарии!)

Будучи абсолютно уверенным, Мордред не удосужился хоть на одно мгновение рассмотреть возможность того, что его уже могли обнаружить.

Для начала необходимо сказать, что имеющееся у Мордреда количество   маны и уровень его магических навыков сами по себе никогда бы не позволили ему достичь самого верха карьеры. И только благодаря его технике скрытия, что давало ему явное преимущество в сборе информации, Мордреду удалось стать начальником магов королевского двора.

К тому же он рассчитывал на своих талантливых партнеров, которые были скрыты в темноте, готовые к неожиданным нападениям. В другой жизни Мордред мог бы стать выдающимся ассасином.

Тем временем, Курц и Лунария находились в углу парка, отдыхая на лавочке в тени деревьев.

Это место было куда более подходящим в силу того, что человеческий глаз затруднялся видеть слишком много через густую группу деревьев.

Постоянно следя за двумя целями с тех пор, как они покинули замок, ассасины не могли упустить эту возможность.

Конечно же, истина заключалась в том, что Курц намеренно заманивал их прийти туда.

- .................................................

Бесшумно три ассасина одновременно атаковали Курца со спины.

Курц понял, что перед тем, как напасть на свою основную цель, которой являлась Лунария, ассасины решили сначала нейтрализовать его.

- Иди и попроси в лесу у черных волков, чтобы сначала они обучили вас перед тем, как совершать тайное нападение на меня!

Хотя на него напали со спины, Курц ни разу не оглянулся назад, он просто взмахнул своей левой рукой.

Удар казалось был обыкновенным, но в противоположность своей видимости сила его была необыкновенная.

Все еще с оружием в руках и перегнувшись на пополам, тела ассасинов отлетели на десятки метров назад. Как только они приземлились на землю, они начали корчиться от боли, перед тем как полностью не затихли и перестали двигаться.

Атака этих троих была всего лишь отвлекающим маневром, но так как Курц не передвигал своего взгляда в другое место, то он смог увидеть еще одного убийцу, который собирался атаковать его с фронта.

Несмотря на то, что ассасин был невероятно потрясен увиденным, однако это никоим образом не отразилось на выражении его лица, когда он кинулся в атаку держа при себе клинок, сверкающий пурпурным светом от яда, в который его обмакнули ранее.

- Извини, но моя кожа вообще то сделана из мускулов. Такой клинок не сможет причинить мне вреда.

♪- Твоя кожа сделана из мускулов? Надеюсь, что ты понимаешь, что в этом нет никакого смысла, верно? ♪

Бернст рефлексивно вложил все в свое возражение, и его нельзя было в этом винить.

Курц нанес удар кулаком быстрее, чем глаз человека мог это уловить.

Разрушающая сила удара была очевидна, учитывая нынешнее состояние трех ассасинов, которые атаковали Курца сзади.

Но убийца не стал увертываться от кулака, вместо этого он воткнул свой меч в теперь ставшую беззащитной руку. Или скажем так он попытался проткнуть ее изнутри.

- Невозможно.

Несмотря на очень долгую и жесткую подготовку, которую убийца, вероятно, прошел, чтобы достичь своего нынешнего уровня, он все еще не мог удержаться от того, чтобы по ошибке не закричать.

Кожа Курца похоже не имела никакой защиты, но тем не менее она оказалась такой же прочной и отталкивала клинок, как металлическая броня.

Убийца был в отчаянии, он не смог нанести ни одного пореза или хотя бы царапины своему противнику, но его мысли очень скоро были прерваны ударом кулака, в результате которого он отлетел назад на десятки метров, так же как и другие его соучастники.

- Ааргх!

Курц решил, что он сдерживался достаточно долго, но после сокрушительного прямого попадания кулаком в живот, его атака гарантировала, что все внутренние органы противника разорвались.

Возможно, если бы Курц не сдерживался, то удар сразу же разорвал бы тело противника, в последствии чего ему пришлось бы меньше страдать.

http://tl.rulate.ru/book/12637/339704