Готовый перевод Maken no Daydreamer / 魔拳のデイドリーマー / Фантастический кулак демона: Глава 37.1 – Тоска Чёрного Льва (часть 1)

Глава 37.1 – Тоска Чёрного Льва (часть 1)

Звуки прорезаемого ветра на пустынной земле. Это был спарринг с Элк, который уже стал повседневной рутиной.

Никто не знает об этом месте, поэтому практиковать здесь просто отлично!

Обычная тренировка, но некоторые вещи отличались от предыдущих.

Например, есть зритель. Ну, то есть Альва.

Каждый раз, когда я собираюсь уйти (а иногда даже раньше), он пристально смотрит на меня, как бы говоря: «Возьми меня с собой!»

Ну, я мог бы оставить его в гостинице, но нет ничего страшного в том, что он прилетит сюда с нами, поэтому я взял его.

В обычное время, он сидит на моем плече, а иногда и на моей голове. Во время тренировки он улетает на какое-нибудь дерево в окрестностях.

А другое, это изменения Элк. Недавно, хоть и постепенно, она получила возможность двигаться лучше, чем раньше.

За неделю до этого ее боевое положение было наполнено пробелами, но теперь, хотя его нельзя назвать идеальным по любым стандартам, оно, несомненно, улучшилось.

Ее способ достижения баланса и движений ног выровнялся, ее стиль «бей и беги» дошел до того, что проводился всего за один шаг. Небрежный прыжок, который я заметил на днях, тоже почти исчез.

Ее бессильные атаки простого размахивания кинжалом, изменились, теперь она может выдать атаку с достаточной мощностью.

Кинжал, стремящийся к моему горлу, делая красивую дугу, значительно отличался по скорости, резкости и даже силы.

В качестве бонуса ее средства атаки - это не только кинжал, она даже использует локти и колени в нужное время, увеличивая частоту атак.

Я объяснил это довольно просто, но это, по правде говоря, довольно неплохая вещь.

В конце концов, мы начали это обучение всего три недели назад.

Обычный человек разве смог бы продемонстрировать такой значительный прогресс?

Обучение, подобное этому, постепенно приводит к результату, и сам человек не осознает этого.

Марафон и бокс на Земли можно считать отличными примерами.

Бег в течение нескольких месяцев, лет, а затем, наконец, сокращение времени всего на несколько секунд.

Или избиение груши десятками тысяч или сотнями тысяч раз, чтобы хоть немного увеличить силу кулака.

Таким образом, вещи, которые требуют много времени для завершения Элк сделала всего за три недели и с видимыми результатами.

Хотя у нее свои сложные технические основы, но все же это невозможно без большого таланта.

Если бы нынешняя Элк сражалась с толпой гоблинов, она смогла бы убить пять или шесть, даже не поцарапавшись.

Наряду с этим, она даже тренируется в магии - хотя я тут много помогаю, и, исходя из этого, она наверняка усилится еще больше, чем я думал.

С немного большей подготовкой она могла бы даже сразиться с Маленькими Зверьми.

Изучение кинжала закончено, и оно постепенно набирает первоначальный блеск, в зависимости от силы магии, она может сражаться с более мощными демонами.

«Но, еще предстоит пройти долгий пут»

«--Что?!» - я уклонился от кинжала и схватил ей за руку.

Используя этот импульс, я использовал бросок через плечо.

Элк упала на землю, не понимая, что на самом деле произошло.

Место, которое я выбрал, чтобы бросить ее, было мягким с густой травой, это не должно быть болезненно. Хотя, она очень запыхалась…

«Что касается остроты, атака была прекрасной, но чем больше ты размахиваешься, тем больше разрыв, мы должны что-то сделать. В этом случае самым страшным будет противодействие, как то, что я только что сделал»

«Ты имеешь в виду контрмеру?»

«В моем случае, когда мне приходится противостоять атаке, блокируя её кулаком, вращаясь, уклоняясь и используя этот импульс, чтобы выполнить удар с разворота, я двигаюсь внутрь, а затем выполняя захват»

«Я бессильна, поэтому захват невозможен. Итак, это новое задание»

«Да, проанализируй и изучи его сама»

Я протягиваю руку усталой Элк.

Она, тяжело дыша, встала на две ноги.

По сравнению с ней, я в порядке, и готов к новой схватке. Даже мое дыхание не сбилось.

«Фуух... да ты полон энтузиазма. Даже тогда в лесу или когда мы постоянно сражались, ты всегда был спокоен. Сколько у же тебя выносливости?»

«Не знаю? Ну, если подумать… в прошлом несколько лет, кроме тренировок с мамой, я никогда не истощал свою выносливость»

«Да, я вижу……»

Обучение с мамой было ... Да, оно изнуряло.

Ситуация, когда атака мамы с силой больше, чем у базуки, или удар кулака со сверхбыстрой скоростью, летящий на меня из любого направления… это слишком. Эти две ситуации просто невозможно сравнить.

Более того, не только ближний бой, она даже использовала магию и атаковала из любого угла, и если бы я не обострил все свои чувства до предела и не использовал полную скорость вместе с силой, я бы легко умер.

С такой силой моя выносливость едва продолжалась и 30 минут.

Кстати, во время тренировки мама слишком радовалась моим успехам и иногда поднимала уровень своей магии… в результате был выжжен 1 км земли в диаметре, ни оставив даже растительности.

Учитывая всё это, всё остальное – это ничто.

Полный марафон для меня как лёгкий бег, а триатлон просто отличная разминка.

...... Разве я не монстр?

Пока я думал об этом, Элк саркастично сказала:

«Поистине впечатляет, точно ...... Великий Черный Лев»

Элк ухмыльнулась.

«...... Прекрати»

Я унываю.

«Черный Лев» - второе имя, о котором мне сказал Зали на днях.

Создателями неожиданно оказались подчиненные Суура-сан, которые оказались в карете в тот день.

В соответствии с тем, что я слышал, завербованная группа была полна новобранцев, и великих людей, которые подавали большие надежды.

Более того, с того задания по идее никто не должен был вернуться….из-за его сложности. И теперь эта группа стала центром внимания.

Это коснулось и искателя приключений в черном (меня). Тогда они даже добавили что-то, что создало мне новые проблемы ‘если бы не он, нас бы всех убили’.

В то время какой-то человек непреднамеренно назвал мое второе имя, с тем пор и пошло «Чёрный Лев».

...... И сейчас имя быстро распространяется.

Говорят, этот авантюрист, не используя магию, голыми руками давил всех демонов.

Он бежит по полю битвы, словно шторм ветра, косит всех врагов, словно косой, и даже спас их товарищей.

Эта храбрость присуща львам...!

... Эти слухи рассказал мне Зали.

Просто хватит!! Не добавляйте это имя, что за детский сад! Пожалуйста, я умоляю!

Вернее, хотя я редко использую магию, но разве я не использую оружие???

И еще бред:

Например, так как я использую рукавицы, столб, железный шар, и всё, что имеет чёрный глянец, меня называл Куроганэ.

За то, что я ношу черную одежду, и за то, что я сжег последнего кузнечика, меня также называют Обугливателем.

У меня уже дофига вторых имён. Я это просто ненавижу!!!!

И вообще, ‘Обугливатель’ звучит как оскорбление.

Выдержав смущение, которое пришло при воспоминании об этом, я увеличил скорость ближнего боя с человеком, который меня как раз и смутил – Элк!

А Элк уворачивалась, крича: «Прости! Прости!»

Внезапно мои уши уловили звук чего-то, приближающегося к нам из кустарника неподалёку, я даже слышал дыхание этого животного.

Я огляделся и увидел двух бродячих волков, которые, бог-знает когда пришли сюда, пуская слюни от голода.

Однако их добычей был не я или Элк, а... птица. Это был Альва.

http://tl.rulate.ru/book/126/174397