Готовый перевод Maken no Daydreamer / 魔拳のデイドリーマー / Фантастический кулак демона: Глава 32.1 – Суматоха в Лесу (часть 1)

Глава 32.1 – Суматоха в Лесу (часть 1)

Начиная с взлома банки, содержащей Кровавый Клён, ситуация внезапно изменилась.

Это был опасный мед, который завлекал каждого демона.

Даже не нужно было предсказывать, что произойдет, если одна банка разобьётся.

Мы бежали на полной скорости, чтобы как можно скорее выбраться из леса.

По словам Суура-сан, побег уже не поможет.

Что касается причины, то это запах Кровавого Клёна.

Запах был настолько сильным, что даже если убрать его в банку или кастрюлю, запах просочится.

Как сказала Суура-сан, если бы они оставили этот мед, он отвлечёт от них демонов, но на этот раз все это контрабандные продукты, поэтому их необходимо вернуть в качестве доказательств.

То, что не разбилось, упаковали в вагоны охранников.

Карета, в которой пролился мед, имела сильный запах, так что, не говоря уже о лесе, здесь было ещё опаснее, поэтому мы оставили эту карету.

Последним ударом было то, что у всех присутствующих теперь был этот запах.

Так называемый затяжной запах. Одного этого было достаточно, чтобы заманить монстров.

И в настоящее время мы пытались бежать на полной скорости - с той скоростью, с которой карета могла ехать, - сталкиваясь с демонами, которые были привлечены запахом.

Члены команды во главе с Суура-сан сражались вместе.

Окружая карету, с магами на крыше, они защищали ее от демонов и помогали продвижению кареты.

Конечно, Элк, Зали, эти два правонарушителя и я были впереди.

Если бы мы там не встали, трупов было бы больше, поэтому другого выбора не было.

Кстати, я был кем-то вроде нападающего, мне просто нужно было устранять вмешательство демонов.

Не то что бы я ни мог запускать дальние атаки, но этот путь был больше по моей части.

Я оставил атаки на дальние дистанции охранникам, Сууре и Зали, который мог использовать магию.

Крича, как персонажи в старых фильмах кунг-фу, я ударил ногой вперед.

Этой атакой я задел троих... четверых демонов, которые собирались атаковать карету.

Этим импульсом я развернул свой удар в тыл и избавился от каждого.

«Минато-кун! Я всё подчищу, отступи немного!» - сказал с крыши Зали, как только мои ноги приземлились на землю.

Уголком глаза я увидел вокруг его руки оранжевую магическую силу.

Я зафиксировал центр тяжести и отступил назад.

«Спасибо ...Песчаная буря» - в следующее мгновение, включая место, где я стоял и впереди Зали, всё покрыла песчаная буря.

Он сметал маленьких демонов, как насекомых, потому что с ними было трудно сражаться из-за их небольшого размера.

Остались демоны с большими телами.

Я справлялся с ними, нападая на них напрямую. Суура-сан была с луком и стрелами и мощной магией.

Демоны, которые проскользнули через нашу линию обороны, оставались людям на карете или людей, сражавшихся возле кареты, и там же была Элк.

Кстати, Альва был в карете, потому что ситуация была опасной. Действительно, умное животное.

Тем не менее, демоны были слишком...

Их численность теперь нельзя сравнить с тем, что было до разлитого клёна. Через каждые 5-10 минут приходила новая волна демонов, поэтому мы все время сражались.

До сих пор жертв не было, но были раненые. Все они были стражами.

Мы чередовались, но усталость накапливалась.

У меня было много выносливости и магической силы, но с этой ситуацией мне не справиться.

Кроме того, я боролся голыми руками, поэтому по сравнению с Зали, который мог использовать магию, количество демонов, которых я могу устранить сразу, было намного меньше.

Если число демонов не снизится, будет очень плохо.

Таким образом, план покинуть лес как можно быстрее, можно считать идеальным.

«Суура-сан, Зали, Элк, держитесь? Вам нужен отдых?»

«Я в порядке. К счастью, у меня больше магической силы по сравнению с обычными людьми. Хотя, осталась только половина стрел ... ну, да, нам нужно что-то делать, верно»

«Со мной тоже все в порядке. Да, я немного устала, но сейчас не та ситуация, чтобы жаловаться на это, а ты в порядке? Ты дерёшься с самого начала и ни разу не отдохнул» (Элк)

Ну, я ещё могу потерпеть, даже магической энергии было еще много.

Ну, у меня осталась какая-то выносливость, так как для моей магической силы осталось много.

Отдыхать мне нельзя.

Хуже еще не стало потом, что я бился без перерыва.

Суура-сан тоже знала об этом.

Она сказала, что все в порядке. Но охранники... особенно те, кто сражался, размахивая мечами и копьями, демонстрировали признаки усталости, достигающие своего предела. Все они нуждались в немедленном отдыхе.

Суура-сан оглянулась с извиняющимся выражением лица, как будто она поняла, почему я не отдыхал.

Но ведь людям, которые отдыхают в карете, намного хуже, верно?

Отряд был разделен на различные команды, в то время как одна команда отдыхала и исцелялась людьми, которые могут использовать целебную магию, все остальные команды сражались снаружи, и это менялось через определенное время.

Однако даже так они не могли полностью восстановиться и долго сражаться.

Усталость полностью не уходила.

Если кого-то ранят и убьют, боевой дух уменьшится, и это превратится в катастрофу.

Более того, боевой потенциал, который уже уменьшился, снизится еще больше. Будет дерьмово.

«Суура-сан»

«Что случилось?»

«Начиная с этого момента, я возьму на себя ответственность за авангард в передней части, поэтому пусть остальные отдыхают»

«Что?! Ты что несешь??»

Через секунду не только Суура-сан, но и Элк с Зали тоже уставились на меня»

«Извините, но я могу взять только половину, это мой предел, поэтому я оставлю демонов, идущих сзади, другим. Маленьких демонов я оставляю вам»

«Нет, неужели ты... а ты сможешь?! Я видела твою силу, но биться с ними в одиночку...»

«Да, со мной все будет в порядке. Просто……»

«Просто что?»

«... Драться голыми руками сложнее и сложнее, поэтому я буду менять свой боевой стиль»

Точнее, я вытаскиваю столб из пояса хранения.

Ну вы помните? Это тот, который я использовал для наматывания Наги. Столб, который мог расширяться и убираться по желанию.

В этот момент появилась новая волна демонов, когда они дошли до столба, я скосил их, сделав из него линию.

Используя этот импульс, я поднял столб снизу вверх по диагонали. Так, я смёл одну треть больших демонов.

Затем я отступил, два шага, и…

«Расширение!»

Столб расширился на несколько метров. Я использовал центробежную силу и, сделав полукруг, ч я снова смёл демонов.

Затем, убив остаток, я повернулся к Суура-сан.

«……Ну, что-то вроде этого»

«Я-я вижу ... Постарайся не переусердствовать»

Суура убедилась в моих действиях, и, оставив нескольких охранников вне кареты, она позволила остальным отдыхать.

«...... Я приму твое предложение, но скажи, когда станет хуже. Минато-доно - самый сильный человек здесь. Если ты получишь травму, это обернётся хаосом»

«Есть. Тогда я оставлю маленьких вам. Зали, ты тоже»

«Да. Элк-чан, ты должна отдохнуть. И разбуди тех, кто хорошо поспал в карете, настало время поменяться» - сказал Зали.

Элк в этот момент как раз убила птицу-демона.

Ее движения казались мягкими, но ее плечи вздымались из-за тяжёлого дыхания, и она сильно вспотела.

«Да, поняла. Я устала... отдых действительно поможет»

«Хм, Хорошая работа, Элк ...... не двигайся!»

Незамедлительно после, птичий демон напал на Элк, когда она собиралась зайти в карету.

Я сразу же достал другое оружие и бросил его на этого демона.

Оно пролетело по воздуху и ударило демона по голове.

Элк чувствовала облегчение и страх. Демон упал рядом с каретой, Элк достала то, что я бросил,а затем бросила труп в кусты на обочине дороги.

Увидев сияние в руке Элк, Зали и Рыцари уставились туда, как будто увидели что-то странное.

Разве они не слышали о сюрикене?

Это было что-то вроде метательного ножа.

Элк была знакома с ним, потому что тренировалась со мной, но когда она впервые увидела его, она тоже испугалась.

Кстати, эта вещь сделана из того же материала, что и доспехи Элк, которые дала Ноэль-нисан.

Это был метательный предмет, и его очень удобно использовать.

«Элк, ты в порядке?»

«Да, ты спас меня. Спасибо»

«Возьмите это, на всякий случай. Лови»

Я остановил Элк, прежде чем она вошла в карету, я бросил её пузырьки с лекарством.

Это было так называемое зелье. Питьевое лекарство, которое уменьшает усталость и восстанавливает магическую силу.

Элк сказала, чтобы я купил их, потому что они полезны... но до этого нам не приходилось их использовать.

«Используй это. Поможет быстрее восстановиться, не так ли?»

«А как насчет тебя?»

«Я в порядке, и мне, вероятно, это не понадобится»

«Ясно, спасибо. Береги себя!»

Подтвердив, что Элк вошла в карету, я снова столкнулся с толпой демонов.

Теперь, я должен работать усерднее.

Я снова занял позицию со столбом в правой руке и отрегулировал его длину.

http://tl.rulate.ru/book/126/169421