Готовый перевод The Other World Dining Hall / Isekai Shokudou / Ресторан из другого мира: Глава 32

Глава 32: Лапша

9 вечера прошлой ночью.

[Посмотрим ... это интересно…]

Выходя из ресторана, и подойдя к Алетте, владелец думал, что он должен приготовить.

Дела в ресторане закончились успешно, и он закончил уборку ресторана легко, но была одна важная проблема.

Поскольку они еще не ели, это был их поздний ужин.

Тот день был процветающим днем ... он был слишком процветающим.

Босоногие гномы, которые съели так много, что задаваешься вопросом, как они могут поместить все в свои маленькие тела.

Алетта, которая была подлинным человеком потустороннего мира, сказала, что они были членами другой расы, называемой "полуросликами", но владелец не мог отличить их от человеческих детей.

В любом случае, Полурослики были безудержные обжоры.

Кроме того, когда дело доходит до ресторана потустороннего мира, который они могли посетить только один раз в несколько месяцев, у них не было слов "планирование" или "сохранение" в их умах, они использовали все свои деньги, которые у них были в руках, чтобы заказать еду.

О да, они ели одно блюдо за другим.

Таким образом, ресторан потустороннего мира в тот день стал полем битвы, и время обеда для владельца и Алетты сместилось в то время, которое можно было рассматривать как позднюю ночную трапезу.

Ну, только это было хорошо. Проблема была…

[У меня даже не осталось макаронных изделий…]

Да, это недостаток основных ингредиентов. Это также ушло на этих Полуросликов.

Полурослики понятия не имели о сбережениях.

По этой причине, они использовали все свои деньги.

В прошлом был Полурослик с лицом, похожим на мышь, который не мог заплатить за свою еду один раз, но неожиданно он путешествовал по континенту, распространяя факт потустороннего обеденного зала другим, и никогда не приходил один с тех пор.

Таким образом, было неожиданно много их, карманы которых достигли предела прежде чем они смогли полно заполнить их живот.

Итак, то, что они сделали после их окончательного заказа, было съесть хлеб, рис и суп как можно больше.

Так как хлеб, рис и суп были бесплатными. Сколько бы они ни ели, цена не изменится.

Для того чтобы удовлетворять их аппетиты, они съели все.

Было обычным делом есть рис с супом и хлеб без супа.

Они сделают все возможное, чтобы покрыть все.

К тому же, они использовали приправы как следует.

Итак, рис, хлеб и суп были полностью съедены.

Макаронных изделий и муки, которые были первоначально складированы, уже не хватало даже на 1 человека.

К счастью, остались мясо и овощи, но японцам было тяжело есть еду без основных продуктов.

Такова была ситуация.

[Будет слишком поздно, если я приготовлю рис сейчас ... но я не могу ничего приготовить…]

Если бы это был только он один, он бы просто спал с пустым желудком, но в субботу был еще один сотрудник, кроме него.

И вот почему не было ужина ... это было слишком больно.

[Что-то подобное произошло...]

Через некоторое время хозяин вспомнил о том существовании.

[Если я не ошибаюсь, я держал мешок лапши быстрого приготовления на третьем этаже…]

Мгновенный солевой рамен.

Было пять упаковок и только одна упаковка была использована две недели назад.

Владелец быстро взял больше овощей, решив меню, потирая его живот.

Недавно, он хотел лапшу быстрого приготовления, это то, что он хотел.

[Саа. Это сработает…]

Еще десять минут, пока Алетта не закончила уборку столовой.

Этого будет достаточно, пока все не закончится.

И через 10 минут.

[В порядке. Я закончила уборку!]

Алетта тщательно проверила ресторан с шваброй в правой руке и скатертью в левой.

Черные деревянные столы были отполированы и не было мусора на полу.

[Ну, тогда я сначала помою руки, прежде чем сообщить владельцу.]

Когда она пробормотала это, Алетта пошла мыть руки после того, как убрала чистящие средства.

Прежде всего, она намочила руки таинственным волшебным средством.

Как она потерла свои руки, она последовала указаниям мыть под ногтями и между пальцами.

[…Здесь чисто.]

Ее руки были полностью чистыми.

С этим, все, что осталось, было очистить кухню после обеда, и ее работа будет выполнена.

[...Интересно, что сегодня на ужин.]

Когда она подумала об этом, ее живот громко пробурчал.

В тот день обед был бутерброд, который был сделан больше, чем требуется.

Все трое имели разные начинки, они были вкусными, как обычно, но их было немного по количеству.

Алетта была молодой девочкой-подростком, которая еще росла.

Хотя она и не ела так много, она все равно ела достаточно много.

Вот почему Алетта, чей желудок был полностью пуст, сразу отправилась на кухню.

[Владелец! Я закончила уборку столовой!]

Она сказала владельцу, который готовил на кухне.

[ Вы, должно быть, устали. Продукты закончились]

Хозяин посмотрел на нее и закончил готовить так же, как рассчитывал.

Разделите 2 порции лапши, которые были только что сварены равномерно в глубокие чаши, наполненные бульоном прозрачного, бледно-желтого цвета.

Сверху лапша с мелкими креветками и свинина с овощами обжаренная.

[Хорошо. Специально приготовленная лапша]

В воздухе витал теплый запах супа с небольшим количеством специй.

Хозяин рассмеялся над покрасневшей Алеттой, чей желудок громко ворчал в ответ на запах супа.

[Хорошо, наши желудки пусты, так что давайте есть]

[Да, да!]

Двое направились в столовую и отправились на подходящее место.

[Ну, тогда, итадакимасу.]

[Да ... Великое Божество, которое защищает демонов ... спасибо, что дали мне еду…]

Как обычно, они молились перед едой и начали есть как можно скорее.

Хозяин выхватил суп в рот ложкой и кивнул.

[ Это обычный рамен.]

Это был вкус, который он ел с детства.

С тех пор его кулинарное мастерство значительно возросло, и он съел много настоящего рамена, но он думал, что это также вкусно.

(Я думаю, это можно назвать вкусным?)

Подумав об этом, хозяин продолжил есть рамен.

В китайском стиле он узнал, как правильно жарить овощ, это было в старые времена, когда он работал в китайском ресторане.

Рамен был закончен в мгновение ока.

Алетта также наслаждалась лапшой.

Сначала она начала есть жареные овощи, чтобы были сверху.

(А, это ... восхитительно!)

Каждый раз, когда Алетта еда овощи, она удивлялась восхитительному вкусу.

Жареные овощи с мелкими креветками, содержащими вкус бульона и богатое свиное сало, и пряные семена, посыпанные сверху.

Что-то бледно-желтое и хрустящее, что-то черное и почти прозрачное.

Она была знакома с темно-зелеными и горькими овощами, бледно-зелеными листовыми овощами и тонкими, белыми, прозрачными овощами.

Были также знакомые овощи, такие как карите и орани.

Все овощи были правильно приготовлены.

Каждый раз, когда она жевала, сок хрустящих овощей смешивался со вкусом свиного сала и креветок, делая замечательное сочетание во рту.

Алетта влюбилась в этот вкус в одно мгновение.

(Также, эта лапша!)

Она не могла игнорировать лапшу и бульон с овощами.

Он отличался от "пасты" и "спагетти", подаваемых в ресторане, эта лапша была

тонкой.

И бульон.

Он также отличался от супа, подаваемого в ресторане, но баланс между вкусом и использованными специями был все еще восхитительным.

Ингредиенты, лапша и бульон. Эти трое вместе стали блюдом под названием лапша Танмен.

...

Это количество еды исчезло в одно мгновение.

Честно говоря, она была неудовлетворена, хотя она съела полную миску.

Тем более, что с утра до ночи она работала усерднее, чем обычно.

[...Вы хотите вторую порцию?]

Пожалев об этом, хозяин спросил Алетту, которая упорно смотрела на ее пустую миску.

[Я не много ел сегодня, так что я все еще голоден. Осталось две упаковки лапши. Думаю, я закончу их сегодня ... что ты думаешь?]

[Конечно, я хочу!]

Алетта восторженно кивнула на вопрос хозяина.

Ее желудок был далеко не полным.

Она была убеждена, как только была предложена другая миска лапши Танмен.

[Дальше я буду использовать яйца вместо…]

Хозяин кивнул Алетте и встал, чтобы сделать вторую порцию лапши Танмен.

После ожесточенного боя в течение дня, они спокойно ели суп на ночь.

Taнмен – лапша с жареной свининой и овощами, и это один из самых быстрых раменов, которые вы можете легко сделать дома!

http://tl.rulate.ru/book/12395/251292