Готовый перевод The Other World Dining Hall / Isekai Shokudou / Ресторан из другого мира: Глава 31

Глава 31: Крепы

В неизведанной пустыне Восточного континента была небольшая страна, которая называлась страной цветов.

Восточный Континент имел длинную зиму и короткое лето, но в отличие от остальной части региона, территория этой страны была с теплой весной, которая продолжалась почти круглый год.

Это было такое место.

100 лет назад во время борьбы со злым Божеством, союзные рыцари и генералы демонов вторглись в эту страну, чтобы сделать ее передовой базой в своих усилиях и атаковать друг друга.

Предполагая, что они будут иметь решающую битву друг с другом, они объединили свои силы и вторглись в цветочный сад... однако, обе противостоящие силы были атакованы "гражданами" этой страны и были вынуждены отступить.

Да, страна, где весенние цветы цвели круглый год, была страной "Фей" более 1000 лет.

Фея. У каждого из них есть маленькое тело, которое может быть на ладони с крыльями бабочки, что позволяет им свободно летать в воздухе, и раса с магической силой, сравнимой с эльфами, которая компенсирует их размер.

Хотя они не были слабыми, они были достаточно уверенны, чтобы не атаковать в другом месте. Однако они были достаточно храбры, чтобы никому не позволить топтать их территорию.

Правда, правительница того времени, Королева Сильвия Сильверио XII, имела достаточно яростно эгоистичные вторжения людей и демонов, и она хотела справиться с их элитными силами сама, храбро сражаясь, полностью используя свои магические силы и заимствуя землю, и успешно прогнала их.

С тех пор Страна цветов боялась людей и демонов, и они наслаждались своим долгим миром, даже не проявляя свои силы.

Около полугода назад движение стало появляться во время их мирного застоя.

[Ваше величество! Это срочно!]

[Ну, обычно так бывает.]

Увидев пожилого колдуна, который пришел в спешке, Тиана Сильверио XVI, королева цветочной страны, которая только взошла на трон два года назад с красивыми зелеными волосами и глазами и блестящими радужными крыльями с черными краями, почувствовала отвращение.

[...Ее Величество тоже заметила?]

По ее словам, колдун отклонился, не задумываясь.

Тиана спокойно кивнула на его вопрос.

[Конечно. Этот сад наш. Если есть нарушения, мы сразу заметим. Особенно, если это прямо перед наши]

В тот день, не сделав более одного шага из тронного зала, Тиана, которая была лучшей колдуньей в стране, увидела, что произошло.

Сказочное племя специализируется на магии благодаря своей магической силе и своим маленьким беспомощным телам.

У них нет мечей и луков в бою, как у людей, родственников, они используют исключительно свою магию или големы, созданные с помощью магии.

По этой причине магическая сила действительно важна для короля их страны. Те, кто лучше всего обладает магической силой, были выбраны на трон независимо от их пола.

Было неизбежно, что королева фей была прекрасным колдуном.

[Посмотрим правде в глаза…]

Тогда Тиана встала так, будто ждала этого отчета.

Ее голос стал громче и был услышан гвардейцами в окрестностях.

Да, это Цветочная Страна.

Те, кто осмелился вторгнуться в страну фей, не будут прощены.

В цветочной стране, прямо перед замком, который считался маленьким с человеческой точки зрения.

[...Это ... дверь, верно?]

Тиана оглянулась на людей, которые собирались там, невольно пробормотала.

Это была большая дверь, которую обычно использовали люди... в цветочной стране такой двери не было.

Черная дверь с золотой ручкой.

Конечно, его не было до прошлой ночи.

[...Кажется, это своего рода вызов магии…]

Тиана была уверенна потому, что ее личность никому не была известна.

[Мы вторгнемся в эту дверь. Колдуны будут защищать страну. Оставь это нам.]

Если бы подлинная личность этой двери была подтверждена, беспокойство было бы утихомирено.

Тиана пришла к быстрому решению.

[Что!? ваше величество! Это опасно!?]

[Не ослушайтесь меня. Я королева этой страны. Мы обязаны защищать ее.

...Мы пойдем после того, как подготовка закончится]

Для колдунов, которые кричали от удивления, Тиана будет использовать секретное оружие цветочной страны.

[Откликнись на мой зов, подойди ко мне, Хранитель!]

Она взяла зерно из мешка, который она забила в карман, и бросила его, активируя магию.

В этой цветочной стране только одно зерно можно было собрать один раз в год из цветка, который был посажен во время "эпохи старого дракона" в цветнике внутри замка, который был защищен магией.

И, применяя тайную магию, передаваемую ее королевам, родился самый сильный страж цветочной страны.

Ооооо…

С семенем резонируя от поверхности земли, оно включило волшебство окружающей земли, и плотные зеленые лозы начали расти от семени.

После того, как они вытянулись, они запутались и начали формировать форму.

Это появление зеленого гиганта.

Его высота была похожа на гигантскую ... примерно в три раза больше, чем у обычного человека.

[Хорошо, страж, следуй за нами.]

Ооооо…

В ответ на приказ королевы гигант ответил ревущим звуком со дна земли, узнав своего хозяина.

[Хорошо... сначала оставьте эту дверь.]

Оставив великана, Тиана отошла от двери.

Она не знала, какая опасность таилась за его пределами, потому что она ничего не делала, кроме того, что она создана магией.

[Хорошо... Страж! Откройте дверь!]

Ооооо…

В ответ на приказ королевы, гигант наклонился.

Схватив ручку двери двумя пальцами, похожими на толстые ветви, она осторожно открыла дверь.

Дверь открылась звуком колокола, который был сигналом активирования ее магии.

На другой стороне двери было немного туманно, и детали не могли быть замечены, но, видя светлую комнату с человеческими формами внутри, Тиана знала, что это своего рода волшебное устройство, которое использовало магию переноса.

[Что вы будете делать, Ваше Величество?]

[...Это верно. Прежде всего…]

Заметив подтверждение колдуна, она приглядывала за элитными колдунами цветочной страны.

[Давайте выясним намерение другой стороны. Мы возглавим подразделение. Никаких возражений?]

Это быстрое решение.

[Это опасно! Мы не знаем, что на другой стороне! И с этой дверью страж не мог пройти!?]

[Чего ты ждешь? Оставь колдуна здесь, подготовь магический квадрат к отступлению. Он будет полезен при чрезвычайных ситуациях.]

Тиана не прислушалась к предупреждениям главного колдуна.

Царицы цветочной страны на протяжении ряда лет сохраняли независимость страны и территорию. Они были те, кто уважал храбрость, поскольку они были сильнейшими колдунами в сказочной стране.

И Тиана также навязала себе, не стыдиться этой традиции.

[Это приглашение для нас. Давайте зайдем во внутрь.]

Это была первая необычная ситуация для цветочной страны за 100 лет.

Ну, теперь пришло время показать силу и знания, стоящие королевы, которые не могли быть использованы в мирное время.

[Мы будем руководить народом этой страны. Тогда мы поговорим с людьми именно там]

Даже если это опасно в некоторых случаях.

Внутри ресторана был странный случай.

[Что, что это такое!?]

Один из колдунов в отряде поднял удивленный голос.

Это было странное зрелище.

Как только они прошли, все стало ясным.

[…Успокойтесь]

Сцена, которая была на их глазах…

Тиана дала указания своему отряду, несмотря на то, что они были удивлены тем, что люди, демоны и другие племена просто ели, а не сражались друг с другом.

(Какое это место…)

Конечно, Тиана сама не знала.

Информации недостаточно. Они должны были собрать больше, по крайней мере.

Тиана наблюдала магическую силу.

Эльфийка с серебряными волосами и синей одеждой была одета в магический плащ.

И из ее магической силы и совершенного контроля над ней, она родилась с высокой магической силой, сравнимой с Тианой, и усовершенствовала ее при хорошем учителе.

(Давайте выясним, какое это место.)

Она так рассудила и подошла к эльфийке после подмигивания своим подчиненным.

[…Извините. Похоже, ты эльфийка. Я Королева Тиана цветочной страны. Если вы не возражаете, могли бы сказать нам, что это за место?]

По словам королевы, эльфийская волшебница перестала есть,

[Я принцесса княжества Виктория Саманак. Для меня большая честь познакомиться с королевой цветочной страны.

...А вот и ресторан потустороннего мира "Некоя", который соединен с нашим миром через эту дверь.]

Казалось, что это другой ресторан мира.

Выслушав объяснение Виктории, Тиана задумалась.

[Ресторан, предлагающий приготовленные блюда.. мы слышали, что люди и эльфы предпочитают ее.]

Тиана вспомнила, чему ее учил учитель, который путешествовал по человеческому миру в детстве.

В отличие от фей, которые ели сырые фрукты и цветочные нектары на цветочных полях, люди едят пищу, сжигая их в огне или горячей воде.

А в ресторане потустороннего мира вам предложат различные блюда.

[Но... это действительно вкусно?]

[Это восхитительно.]

На вопрос Тианы, Виктория с убеждением кивнула.

Виктория посещала ресторан 8 лет.

[ А не могли бы вы порекомендовать что-нибудь, что могло бы соответствовать нашим вкусам?]

Тиана была заинтересована, увидев сильное утверждение Виктории.

[Я понимаю. Идеальная кухня для вас…]

Виктория задумалась над вопросом Тианы.

(Прежде всего, я должна рекомендовать десерт.)

Основным продуктом питания фей являются фрукты, и мед с цветочных полей.

Оба сладкие.

Взгляд на принцессу, съедающую стакан парфы с большой улыбкой ... исключение.

Посуда, в которой подавалась парфе, имела глубокое дно.

(Пудинг с мороженым... но феи ненавидят горькие вещи…)

Затем она взглянула на то, что она ела, но это не было бы хорошим совпадением.

Виктория принадлежала к фракции, которая не призналась, что пудинг лучше без карамели.

И Виктория получила ответ.

[...Креп с фруктами. Я рекомендую его вам.]

[Очень хорошо. Мы закажем его.]

Тиана кивнула на ответ Виктории.

[Один фруктовый креп. Лучше всего, если вы порежете его на более мелкие кусочки]

Владелец был удивлен, увидев фею, как в сказках, отступил на кухню после получения заказа Виктории.

Через некоторое время хозяин вернулся с тарелкой.

[Прости, что заставил тебя ждать. Вот фруктовый креп]

На тарелке было что-то вроде тускло-желтого и коричневого пестрого полотна.

Внутри было обернуто что-то мягкое и белое с красочными фруктами, собранными в форме букета.

(Хо, так это креп)

Красный, оранжевый, зеленый ....

Креп выглядел хорошо.

[Что ж, тогда я сейчас его порежу.]

Затем владелец разрезал креп на кусочки, чтобы феи перед ним могли легко съесть его.

С хорошо отполированным серебряным ножом, креп был точно нарезан.

Владелец разрезал креп как можно равномерно ... чтобы избежать "провалов" без фруктов.

[Тогда наслаждайтесь]

После окончания работ, владелец отступил на кухню, чтобы начать готовить для другого клиента, как обычно.

[...Ну, мы предполагаем, что мы должны сначала поесть.]

Среди группы, Тиана сказала это.

[Что-то вроде этого!? Он может быть ядовитым! Это опасно!?]

[Вот почему.]

Она спокойно ответила одному из удивленных колдунов.

[Никакой яд не будет эффективен против защиты нашей магии. Именно поэтому мы сначала поедим.]

Вот что она сказала.

С другой стороны ... ей было любопытно узнать вкус еды.

Руками она подобрала кусочек с апельсином и укусила край.

Эта часть не очень вкусная. Для такой феи, как Тиана, которая любит сладкие продукты, она чувствовала себя разочарованной.

(Хм ... эта белая штука следующая ... Муу!?)

Ее глаза расширились от удивления.

Это было сладким и мягким, и растаяло во рту.

Сладкий, и на вкус как свежее молоко.

(Приятно! Эта сладость...!?)

Это было сладко и содержало много воды; это было восхитительно.

(Что ... уже сладкий фрукт был пропитан сладкой водой!?)

Он был слаще, чем любой фрукт, который ела Тиана.

В результате фрукты в этом крепе были такими сладкими, как таяние, что заставляло Тиану чувствовать, что это сон.

(Эта восхитительно... это возможно?)

Насладившись вкусом, она заметила факт и увидела креп.

... Зажатые между крепами были различные фрукты, отличными от апельсинов.

(Как я и думала!)

И Тиана знала, что все они были разными видами фруктов.

Красные ягоды кипятили в большом количестве сахарной воды, они имели сладкий и мягкий вкус.

Полупрозрачные зеленые ягоды, которые, казалось, были заморожены с помощью магии или чего-то еще, были холодными с острым вкусом.

Да, это был первый раз, когда у крепа было достаточно вкуса.

Ааа, как я думала, этот креп действительно ядовит…

Тиана узнала это, анализируя вкус крепа.

Хотя ее желудок был полон, она не могла остановиться есть.

Она была уверена, что это был ужасный яд, чтобы разорвать ее живот.

Такая идея приходила ей в голову.

Искушение сладких и кислых фруктов и белая вещь, которая была слаще, чем

что-либо.

Неважно, насколько сильна ее магия, не было никакого сопротивления "переедания".

Тиана не смогла остановиться, пока ее живот не наполнится.

Тиана продолжала, есть креп до предела и, наконец, остановилась, подняв прекрасный голос.

Затем она вздохнула, и ее подчиненные спросили ее после ожидания некоторого время.

Итак, как все прошло, Ваше Величество?…]

Один из помощников проглотил слюну и спросил Тиану.

Напротив, Тиана сказала только одно, вытирая край ее губ.

[Без проблем ... пожалуйста, вы можете есть]

Как только Тиана произнесла эти слова.

Все не могли больше ждать, наблюдая за тем, как королева ела перед ними и радовалась тающей сладости.

[...Виктория, спасибо. Это награда, так что оставь ее себе.]

Наблюдая за своими людьми, Тиана передала Виктории подарок, соответствующий королевской власти ... сокровищу цветочной страны.

[Это своего рода цветок, который может быть выращен только в цветочной стране ... вы понимаете, что это значит?]

Глаза Виктории расширились от удивления.

[…Вот?]

На первый взгляд это было коричневое семя, которое можно было найти где угодно.

Однако Виктория признала это благодаря необычайной магической силе, содержащейся в нем.

Семя фантомного цветка, которое почти вымерло с древних времен, за исключением цветочной страны.

Просто выпив отвар из него можно омолодить кого-либо на 1 год.

Он также может быть использован в качестве мощного катализатора магии.

Хотя в королевской казне княжества было семя, которое было строго защищено магией, оно могло быть продано по огромной цене на рынке.

[Не проблема]

Тиана сказала это.

[...Я понимаю. Отныне я буду платить за всю еду, которую вы заказываете в этом ресторане.]

В ответ на то, что она получила в награду, Виктория вновь заявила.

Поскольку Цветочная страна была изолирована от людей, было нелегко заполучить человеческую валюту.

...Отныне она уже решила посещать ресторан раз в 7 дней.

Ее 100 подчиненных уже съели большой креп.

И она хотела попробовать следующий креп снова.

Тиана не думала, что люди будут против того, чтобы снова придти в ресторан.

Затем, шесть месяцев спустя.

[Сегодняшний заказ шоколадный банан!]

[Что ты сказал! Сладость клубничного джема и кисло-сладкий вкус сливочного сыра могут быть лучше!?]

[Для сладости лучше заварной крем в качестве ингредиента!]

[Это неправильно!

[Я слышал, что блины не так сладки, как кажутся.]

Горожане, отобранные для экскурсии, уже собрались на Соборной площади!]

В разгар такой конференции пришел главный колдун и издал свой доклад Тиане.

Тиана постепенно кивнула его словам и встала в спешке.

[Давайте пойдем. Нам жаль слышать результаты, но подумайте об остальном, что ждёт их]

Только тогда Тиана направилась на площадь, где ждали появления Великой королевы.

Несмотря на то, что это огромный ресторан для людей, это было действительно неприятно, пускать тысячи граждан туда.

Поэтому, прежде чем пройти через дверь, которая появляется только один раз в 7 дней, только 200 человек и Тиана будут выбраны независимо от положения, возраста или власти.

Это было такое соглашение.

[Мы заставили вас ждать, наши граждане! Теперь, давайте пойдем! В ресторан потустороннего мира!]

Они обрадовались и собрались возле двери.

[В порядке! Голем! Открыть дверь! Открыть путь в другой мир!]

Гигант, ставший швейцаром, послушно повернул дверную ручку и открыл дверь.

Многочисленные феи прошли, слушая звук колокола.

[Ах! Приветствуем вас!]

В таком состоянии недавно нанятая официантка-демон привыкла к этой ситуации.

Кивнув официантке.

И в этот же день началось сладкое застолье

http://tl.rulate.ru/book/12395/251291