Готовый перевод Второстепенный персонаж / Второстепенный персонаж: Глава 4.3

Когда дед закончил рассказ, была уже поздняя ночь. Они из неудобных, поросших кустарником холмов, выбрались на поле, по всей видимости, пастбище. Лейф подсвечивал путь магическим огоньком. Через какое то время они набрели на дорогу и продолжили путь по ней.

- Дед, а твой навык обнаружения, когда я смогу освоить?

- Во первых, это навык ментальной магии, а с ней будет не просто.

- Почему?

- Ауру и магическую силу мы с тобой тренируем потому, что я передал тебе навыки, начиная с первого уровня. В ментальной магии у меня есть только три навыка пятого уровня и три навыка десятого уровня. Больше я и сам не знаю.

Как же тогда её тренировать?

- На самом деле она все равно тренируется, когда я вкладываю в тебя навыки, ты просто не замечаешь. Если бы ты не был менталистом, мне пришлось бы тратить гораздо больше энергии, что бы внушить тебе что-то. Благодаря тому, что ты менталист, у тебя есть пассивный навык восприятия, который помогает в восприятии ментальной информации. Когда я тебе что-то внушаю, он срабатывает, облегчая передачу знаний, при этом у тебя тратится немного ментальной энергии. Ты просто тратишь и восстанавливаешь энергию, как и при любой тренировке, а после необходимого количества повторений, переходишь на следующий уровень.

- Дед, а как проверить, может у меня уже пятый уровень ментальной магии?

- Да нет еще рано,- дед засмеялся,- не торопись.

- Дед я серьезно, дело в том, что моя аура и магическая сила уже на шестом уровне,- сказал Лейф

- Как? Объясни,- спросил дед, он явно не верил.

- В тот вечер, когда ты рассказал мне о гибели семьи и ушел, мне было очень плохо, я долго сидел в полной прострации, ничего вокруг не замечая. Пока очень сильно не замерз. От холода я пришел в себя. Тогда я понял, что надо скорее взять себя в руки. Я встал и начал тренироваться. Потом сел медитировать. На рассвете медитация закончилась. Я встал в хорошем настроении, и мне показалось, что я стал сильнее. Потом весь день я тренировался и медитировал. Я делал все, как ты мне сказал, оставляя половину энергии. Весь день меня не покидало ощущение, что я вырос в уровне ауры и магии.

Вечером до конца восстановив энергию, я потратил её до нуля и убедился, по количеству потраченной энергии, что уже на шестом уровне и в магии и в ауре.

- Раз ты так говоришь, значит, так оно и есть.

- Дед, а почему?

- Такое бывает, люди время от времени прорываются на следующие уровни раньше. Чаще всего это бывает, если он побывал в бою, на грани жизни и смерти, или если получил какое-то сильное потрясение. Это с тобой и случилось.

- Если я продвинулся в обычной магии, может и в ментальной тоже?

- Возможно, но проверять мы будем, когда окажемся в безопасности.

- Почему?

Дед остановился и тихим голосом сказал:

- Убери свет.

Лейф потушил свет, а дед, взяв его за руку, повел дальше. Через пар минут он сказал шёпотом:

- Там впереди небольшое село, мы его обойдем, но надо идти тихо. Что касается проверки уровня в ментальной силы, единственный способ,- это попробовать передать тебе навык пятого уровня, но если ты ниже пятого уровня, то сильно перенапряжешь голову. Скорее всего, потеряешь сознание на несколько часов, а потом, две недели будешь плохо соображать и, что главное, медленнее двигаться. Сейчас нам это не нужно. Когда покинем это королевство и дойдем до большого города, сразу попробуем.

Путь до границы с королевством Белых вод они прошли за трое суток, передвигаясь чаще всего по ночам. По всей округе появилось много патрулей, по этому, днем часто приходилось прятаться.

Граница была плотно перекрыта пешими и конными отрядами с обеих сторон. Королевство Белых вод было предупреждено о побеге каторжников. После перехода границы дед еще три дня не хотел показываться людям. Но запас еды закончился, и однажды вечером пришлось идти на постоялый двор.

Поев, дед нашел попутчиков, троих торговцев. Они везли в столицу товар на двух телегах. За небольшую плату договорился доехать с ними до ближайшего города.

После ужина они поднялись в комнату и Лейф сразу же спросил:

- Дед, ну что пробовать будем?

- Сначала тренировка, а потом попробуем.

- А какой навык.

- Навык называется «Созерцание». Он не обычный. После его применения человек полностью отключается от мира и полностью погружается в себя. Это работает как очень неплохой навык медитации, человек намного быстрее восстанавливает все виды энергии, по сравнению с другими навыками медитации пятого уровня. Но есть недостаток - после активации навыка, человека невозможно прервать. До тех пор, пока он не восполнит ментальную энергию полностью, он никак не очнется. Самостоятельно же он придет в себя, когда восстановит полностью все виды энергии. Во время этой медитации человек узнает все о состоянии своего организма, он может увидеть все болезни, а так же он узнает информацию о количестве энергии в организме. Таким образом, применяя этот навык, ты всегда сможешь узнать уровни своей ауры, магической и ментальной силы.

После обычной тренировки, дед уложил Лейфа на кровать и внушил ему навык созерцания.

Лейф лежал с закрытыми глазами и не шевелился. Дед его спросил, все ли в порядке. Лейф не ответил. Дед забеспокоился, он убедился, что внук ровно дышит и не реагирует на его слова, после чего походил немного кругами по комнате, бормоча что-то невнятное. Наконец лег на кровать и уснул.

Ночью его разбудил Лейф со словами:

- Дедушка у меня шестой уровень.

- Что?

- Дед, ну проснись, я применил навык и теперь точно знаю.

Дед некоторое время приходил в себя и смотрел на внука. Наконец он понял, что к чему и начал его отчитывать:

- Маленький паршивец, я думал, ты сознание потерял, а ты…

- Дед я решил сразу же проверить свои уровни.

- Ты сначала мне должен был сказать, что все с тобой нормально.

- Я думал и так понятно.

Ладно, до рассвета пара часов, давай устроим тренировку. После тренировки дед дал Лейфу ментальный навык «поиск жизни». Лейф его применил, и на улице сразу залаяла собака. Лейф некоторое время сидел молча, пытаясь справиться с ощущениями. Он смог кратковременно почувствовать много живых существ вокруг себя. Дед улыбнулся и сказал: большой недостаток этого навыка, в том, что звери тоже тебя хорошо чувствуют, правда не твое местоположение, а просто, что рядом кто-то есть. Люди, если например, сидят в засаде, почувствуют беспокойство и могут начать оглядываться, или что-то другое делать. Если же они сильно чем-то отвлечены, скорее всего, не заметят. Менталист же почувствует не хуже зверя.

Потом де сказал Лейфу:

- Знаешь внук, я решил поменять первоначальный план.

- Что ты имеешь в виду?

- Я думаю, что нет смысла ехать в горы, для твоего обучения будет больше пользы, поселится в городе.

- Но когда я говорил тебе об этом…

- Тогда была совсем другая ситуация. Я не понимал раньше, что на континенте можно легко добыть деньги.

В молодости покинул континент, тогда у меня не было достаточных навыков и опыта. Долго живя на юге, я получил необходимые силы и навыки. Однако на южных островах, люди постоянно заняты войной и грабежом. Там много людей с большими деньгами, но их нельзя так легко отнять.

И вот благодаря случайным обстоятельствам, у меня открылись глаза. В этих мирных королевствах люди привыкли к безопасности, я здесь как волк среди овец. Деньги на твое развитие я найду с помощью грабежа.

http://tl.rulate.ru/book/11777/242501