Готовый перевод Forty Millenniums of Cultivation / Сорокатысячелетняя культивация: Глава 15

ГЛАВА 15: ОТЧАЯННЫЙ

Под чистым сияющим лунным светом группа тинейджеров с очень выдающейся манерой поведения стояла в 20 метрах от Ли Яо, их разделял только пруд лотосов. Там были Адонис Багровый Нимб Второй и Богиня, Хэ Ляньле и Сы Цзясюэ.

Выражение Ляньле было искренним, когда он привстал со своего места: «Малышка Сюэ, прими мои извинения. Я вчера был слишком вспыльчивый. Я не должен был поднимать эту ссору в общем классе вчера. Я не думал, что все зайдет так далеко. Даже твой отец сомневался в тебе. Пожалуйста, прими мои извинения».

Сы Цзяоэ была, как и раньше, холодна с ним. Она была похожа на айсберг, который заморозили еще 10,000 лет назад. Она ответила весьма холодно: «Я могу принять твои извинения, однако я хотела бы, что бы ты закрыл этот вопрос совсем. Запомни. У меня есть свобода, и я могу общаться с теми, с кем за хочу. Этот ублюдок, просто жадный негодяй, которому всегда мало. Критиковать – это не твое дело.»

«Я понял, понял. Пошли. Давай же, пойдем выпьем чашку чего-нибудь вместе с Чжэн. Сегодня его День Рождения. Давай не будем ругаться из-за мелкой ссоры,»- сказал Хэ Ляньле терпеливо успокаивая её.

«Я немного устала. Я пойду. Передай от меня поздравления Чжэн Младшему.» Сы Цзясюэ получила кристальный процессор. Ни одна мышца не дрогнула на ее лице и не выдала ее, когда она повернулась, чтобы уйти.

Взгляд Хэ Ланьле помрачнел. Он смотрел вслед этой красивой девушке, пока она не скрылась из виду. Потом он вернулся в коридор. Там стоял треск. Известковый пол по ним разделился и внезапно пошел трещинами.

«Тск-тск-тск-тск. Твои ноги весьма сильные, Хэ Ланьле Старший, - прозвучало сзади с сарказмом. Это был пьяный подросток, одетый в пурпурную одежду с немного опухшими глазами.

«Чжэн Млдаший.» Хэ Ланьле перевел дух. Его выражение лица снова стало спокойным.

«Это просто девчонка. Имеет ли значение, что семья Сы Цзясюэ имеет влияние на Плавучий Город Спеар, если это заставляет тебя ощущать себя униженным и безвольным?» - сказал, посмеиваясь, Чжэн младший. Его правая рука повисла на плече Хэ Ланьле.

Те, кто во Втором Алом Нимбе смели сказать, что Хэ Ланьле униженный и безвольный человек уже были извиты до такого состояния, что даже их родители не могли узнать их.

Однако этот богатенький юноша, Чжэн Дунмин, был старшим внуком в третьем поколении внушительного Чжэн в Плавучем городе Спэар. Его семья располагала значительной поддержкой многих культиваторов. Он также был элитным студентом, но во вспомогательной Высшей Школе Феникс Ридж Гильдии. Коэффициент Актуализации его Духа был 74%. Он был сильным соперником в колледже, на вступительных экзаменах его звали «Лучший результат в Плавучем Городе Спеар». Его сила была чуть выше, чем у Ланьле.

И такие как Хэ Ланьле могли только свирепствовать и злиться. Он с огромной сложностью выдавил: «Ты не понимаешь мои чувства к малышке Сюэ.»

Чжэн Дунмин пожал плечами и сказал высоким голосом: «Конеееечно, как простым людям можно понять тонкое настроение великих эмоций, которыми располагает Хэ Ланьле? Так как я не понимаю, мы могли бы пойти выпить вина. Сегодня мой День Рождения, ты собираешься весь вечер проходить с кислой миной?»

Хэ Ланьле фыркнул. Его лицо немного оживилось. Эти двое собирались войти в комнату, когда несколько групп богатеньких подростков вышли со странными лицами. Каждый из них давился смехом, до тез пор пока их лица не стали багровыми от смеха.

«Что может быть таким смешным? Расскажите нам, чтобы мы тоже посмеялись.» Сказал Чжэн Дунмин с улыбкой.

Чжен Младший, там деревенский мужлан. Кто знает, откуда он появился. Он как воплощение Прета, который не ел три года. Его манера есть ужасная». Богатый юноша схватился за живот. Его практически скрутили схватки от смеха.

В таких местах, как «Маленькая Граница Скрытого Озера» клиенты в основном были из высших слоев общества. Они сосредотачивали все внимание на стиле и атмосфере, это было место для общения. Употребление пищи в этом заведении не было приоритетным способом провести время. Люди старались не перегнуть палку, чтобы сохранить благодать элегантной знати.

Если главным желанием было набить желудок чавкая, поедая огромное количество еды, то для этого существовали другие места.

Чжэн Дунмин лениво сказал: «Хотя в данный момент качество «Маленькой Границы Скрытого озера» неприемлемо, не могло бы быть так, что кто-то очень необычный пришел сюда поесть? Похоже, что в следующий раз нам придется найти более тихое место, чтобы сходить поесть. Тем не менее, это все просто неумение вести себя за столом. Разве это настолько смешно, что заставило тебя смеяться до такого состояния?»

«Нет, Чжен Младший. Тот парень действительно очень забавный!»

Другой богатый молодой человек сдержал улыбку, когда он обратился к нему при помощи жеста рукой: «Это так долго, жареную на барбекю ножку ягненка пришлось ждать так долго! Снэп Крэк! Он все съел, укусив всего три раза, проглотив даже кости! Он проглотил все, ни крошки не оставил!»

Одна группа богатой молодежи дополнила его речь: «Там еще, там еще. Целая миска с глубоководным морским крабом, ракушками и всем подобным! Ракушками и всем подобным! Он смел все в два или три укуса, мужлан! Вы не видели тарелки, после того как он поел, тск тск тск тск тск. Они были чище, чем если бы их вымыли с порошком и потерли щеткой!»

Другая группа богатенькой молодежи продолжила: «Да, я видел его глаза, он даже не моргнул, когда проглотил 20 морских ежей, ракушек и какой-то еще морской живности за минуту!»

«В целом это и правда смешно. Чжен Младший, ты хочешь взглянуть?» Два юноши спросили в унисон.

«Забудьте. Мне интереснее смотреть на женский стриптиз, чем как какой-то парень есть. Хэ Ланьле, ты любишь подобное?» Чжэн Дунмин слегка зевнул.

«Не интересуюсь» Безразлично ответил Хэ Ланьле.

Первая группа богатой молодежи внезапно сказала: «Это верно! Хэ Ланьле Старший. Я думаю, что этот невежда носит форму школы Второго Багрового Нимба.»

«Да?» Хэ Ланьле бысто глянул, и вид его быстро стал жалким.

Чжэн Дунмин тоже заинтересовался. Его зрачки засияли. «Хэ Ланьле, хоть ваша Школа Второго Багрового Нимба не может сравниться с нашей Феникс Ридж Второй, ваша высшая школа все еще считается неплохой в рейтингах Плавучего города Спеар. Удивительно, у вас что есть такой ученик? Мы должны выяснить все в этой ситуации!»

«Все студенты в Школе Второго Багрового Нимба сливки общества. Как там может учиться такой обжора!» Резко ответил Хэ Ланьле. Он посмотрел на двух богатых юношей и большими шагами он пошел в том направлении, откуда пришел.

«Чжен Дунмин быстро подмигнул этим двум парням и беззвучно произнес: «Если выяснится, что вы ошиблись, Хэ Ланьле наверняка устроит разборку. Молитесь, чтобы вам повезло.»

После того, как он закончил, он пошел за Хэ Ланьле посмеиваясь.

Они даже не дошли до конца коридора, когда услышали звуки щелканья, потрескивания. Звук от жевания пищи был похож на то, как чеканят мячи о пол.

«Это… Это действительно достаточно свирепо звучит.» Пробормотал Чжен Дунмин, когда он увидел как Ли Яо громко жует за столом. Чжен Дунмин молча стоял некоторое время.

«Он бросил быстрый взгляд на человека на его стороне. Чжэн Дунмин чувствовал, что еще чуть-чуть, и Хэ Ланьле взорвется. Он еле сдерживал в себе улыбку и подталкивал за талию человека рядом с ним.

«Старший Хэ Ланьле. Могу я спросить… этот воин талантливый ученик в вашей школе?»

Два других богатых подростка, которые стояли за Чжэн Дунмин не смогли сдержаться и рассмеялись.

Казалось, что Хэ Ланьле превратился в статую. Он был темнее тучи, и просто стоял молча секунда три.

Его глаза сузились в маленькие щели. Неожиданно его фигура мелькнула, и он большими шагами быстро подошел к Ли Яо. Его голос был грубым, когда он спросил: «Что ты здесь делаешь?»

Плавучий Спеар Сити – большой город. Его население составляет несколько миллионов жителей. Хэ Ланьле не думал, что может случиться такое совпадение. Этот придурок из общего класса пришел в нужное время в «Маленькую Границу Скрытого Озера», чтобы при всех выставить его посмешищем.

Должно быть он следил за Сы Цзясюэ. Вот как он здесь оказался!

Ли Яо уже поел и был в приподнятом настроении. Внезапно рядом с ним появился кто-то, кто начал орать прямо ему в ухо. Он слегка уставился, повернул голову чтобы посмотреть и нахмурился. Что-то дожевывая он с сарказмом сказал: «Я пришел сюда, чтобы помыться. Не говори мне, что этого не видно.»

Когда Ли Яо был в мечте величия, он столкнулся со многими культиваторами, обладавшими тираничной силой. Человек с характером, как у Хэ Ланьле, мог легко стать пушечным мясом. Лицо Ли Яо автоматически приняло выражение пренебрежения.

Хэ Ланьле из Школы Второго Багрового Нимба всегда держал свое слово. Даже студенты важного класса боялись не подчинить ему. Это было немыслимо, что этот отброс из общего класса не только проигнорировал его предупреждение, но и намеренно издевался над ним с презрением. Внезапно его ярость вспыхнула. «Ты, кусок мусора» Ты просто искушаешь смерть!» Хэ Ланьле вдруг сделал один большой шаг. Он растопырил на руке пальцы, как на вилах, и свирепо ударил по лицу Ли Яо!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1157/61871

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь