Готовый перевод Ван Пис: Прибытие Огненного Императора / Ван Пис: Прибытие Огненного Императора: Глава 14

"Сеньор Рэйли." Эйсу поклонился Рэйли и серьёзно сказал: "За это время я осознал свои недостатки в Новом мире, поэтому сейчас я прибыл сюда, чтобы попросить сеньора обучить меня владению волей. Могу ли я пройти обучение?”

"Конечно, нет проблем", — Рэйли, глядя на Эйса, погладил бороду и улыбнувшись, сказал: "Я очень рад, что ты пришёл ко мне. Я приложу все усилия, чтобы обучить тебя искусству, но не здесь."

"То, чем я занимаюсь здесь, — не секрет. И хотя я уже безвредный старик, мировое правительство явно так не думает. Поэтому здесь полно шпионов из СР. Если мы будем слишком часто здесь видеться, это, несомненно, ускорит раскрытие твоей личности, поэтому нам нужно выбрать тихое место для обучения, чтобы я мог учить тебя, не отвлекаясь", — сказал Рэйли.

"Место для практики", — Эйсу пришлось задуматься и сказать: "Я действительно знаю подходящее место."

"О? Где?", — спросил Рэйли.

"Скай Пиа", — ответил Эйс.

"Скай Пиа", — Рэйли призадумался. Первоначально он планировал отвести Эйса на тот остров, где в оригинальной книге проходил обучение Луффи. Однако, учитывая, что Эйс предложил Скай Пиа, возможно, у него были свои мысли на этот счёт, и поэтому он улыбнулся, сказав: "Это, действительно, хорошее место."

"Ты согласился, это прекрасно", — увидев, что Рэйли согласился отправиться на Конгдо для обучения его искусству, Эйс тотчас просиял от радости.

Изначально он думал о том, как убедит его, если Рэйли не согласится. Неожиданно Рэйли дал прямое согласие, что сэкономило ему необходимость ломать голову над поиском причин.

Однако тот факт, что Рэйли, не колеблясь, согласился отправиться на Скай Пиа, чтобы обучить его искусству, показывает, что Рэйли всё ещё придаёт Эйсу большое значение. С этой точки зрения, когда Эйса публично казнили в оригинальном сюжете, у Рэйли не было возможности появиться, возможно, из-за того, что за ним пристально следило мировое правительство, или могли быть и другие причины.

"Ха-ха", — Рэйли рассмеялся, озорно глядя на Эйса. Очевидно, что его мысли не могли укрыться от Рэйли, который уже досконально отточил владение тремя видами воли, в том числе волей наблюдения, что позволяло ему видеть мысли людей.

На взгляд Рэйли Эйс смутился, поэтому он сменил тему и спросил: "Сеньор Рэйли, когда мы отправимся на Скай Пиа?"

Рэйли задумался на мгновение и сказал: "Мне нужно немного времени, чтобы избавиться от шпионов мирового правительства. Через три дня жди меня в 53-м порту, и я приду за тобой."

"Хорошо, через три дня я буду ждать тебя в 53-м порту. Сегодня я прощаюсь", — Эйс не имел возражений. Он вежливо поклонился Рэйли и Ся Ци, затем надел шляпу и вышел из бара Ся Ци.

"Ты действительно хочешь отправиться на Скай Пиа с ним? Это, должно быть, займёт много времени?", — спросила Ся Ци Рэйли сразу после того, как Эйс ушёл.

"Это займёт не так много времени", — Рэйли покачал головой, затем достал из кармана бутылку с вином, открыл её и сделал глоток, а затем улыбнулся и сказал: "Этот мальчик — крови Роджера. Максимум через год, мне уже, возможно, будет нечему его учить.”

"О?", — на лице Ся Ци было удивление, когда она услышала оценку, которую Рэйли дал Эйсу, и затем она с улыбкой сказала: "Редко, когда ты даёшь такую оценку молодым людям. Позволь мне подумать, последний человек, о котором ты отзывался так — это тот рыжеволосый парнишка, который сейчас является одним из четырёх императоров, правящих Новым миром. Итак, в случае с Эйсом, это из-за того, что он сын Роджера?"

"Как это возможно?" — Рэйли покачал головой и сказал: "Так называемая кровная линия — это всего лишь иллюзия. Насколько сильным может стать человек, зависит исключительно от его "сердца". В Эйсе я увидел того же "духа", что и у Роджера, и если он продолжит расти, то сможет, по крайней мере, достичь уровня Роджера."

"Если он сможет достичь уровня Роджера, он, вероятно, станет следующим Королём пиратов", — удивлённо сказала Ся Ци.

"Следующий Король пиратов? Возможно", — Рэйли сделал ещё глоток вина, слегка покачал головой и сказал: "Я чувствую, что этот парень отличается от Роджера."

Отличается от Роджера? Я в самом деле не понимаю, что ты имеешь в виду». Ся Чи не понимала, что подразумевал Рэйли, покачала головой и покинула бар, оставив Рэйли сидеть там в одиночестве.

«Роджер, похоже, твой ребёнок не тот, которого ты хотел ждать». Рэйли пробормотал низким голосом, взгляд был немного рассеянным, и было непонятно, о чём он думал.

…

Покинув бар Ся Чи, Эйс походил по окрестностям. Вечером он вернулся в порт № 7, где пришвартовался корабль Пиратов Пик.

Когда Эйс вернулся на корабль, там были только Гэмби и двое других членов вспомогательного экипажа Пиратов Пик. Если к этому времени остальные не вернутся, то они останутся на острове на ночь.

«Эй, капитан Эйс, ты вернулся». Увидев возвращающегося Эйса, Гэмби спрыгнул с лодки и спросил его: «Как дела, всё хорошо?»

«Да, всё прошло очень хорошо». Эйс кивнул и сказал: «Тот человек оказался добрее, чем я ожидал, и обещал стать моим учителем и научить меня тренироваться».

«Твоим учителем?» Гэмби не ожидал, что Эйс приехал на архипелаг Сабаоди, чтобы найти своего учителя. Он был шокирован и спросил: «Могу я спросить, к кому ты ходил?»

«Он, он легенда». Эйс поднял глаза и с улыбкой сказал: «Силбаз Рэйли-сэмпай».

«Ты... ты, о ком ты говоришь?» Гэмби был крайне потрясён именем, сказанным Эйсом, и заикаясь, спросил: «Может быть, ты говоришь о "правой руке Короля пиратов", заместителе капитана Пиратов Роджера Силбазе Рэйли, известном как "Плутон"!?»

«Да, это он». Эйс ответил утвердительно, а затем сказал: «Сэмпаю Рэйли, вероятно, не хочется, чтобы его беспокоили, так что будет лучше, если только ты будешь знать об этом».

«Я знаю... Я знаю». Гэмби сглотнул, а затем спросил: «Капитан Эйс, ты только что сказал, что собираешься тренироваться с этим "Плутоном", ты надолго уйдёшь?»

«Место для тренировок – Небесный остров, и сэмпая Рэйли пригласили поехать с нами, поэтому в этой поездке мы можем некоторое время пробыть на Небесном острове», – сказал Эйс.

«Я... мы тоже можем поехать вместе?» – с волнением спросил Гэмби.

«Конечно». Эйс посмотрел на него и улыбнулся: «Однако во время тренировок будет очень скучно. Если ты не захочешь ехать, можешь подождать меня внизу».

«Поедем, конечно». Гэмби немедленно сделал выражение восхищения и сказал: «Плутон Силбаз Рэйли, не каждому выпадает возможность увидеть собственными глазами такое легендарное существо. Легенда».

«Эй? Кто ты? Что ты здесь делаешь?»

Внезапно с корабля Пиратов Пик раздался неожиданный голос. Услышав голос, Эйс и Гэмби одновременно посмотрели туда, и их лица внезапно стали серьёзными.

Позвольте мне объяснить происхождение Дьявольского плода Эйса. Читатель в разделе обзоров книг сказал, что Дьявольский плод Эйса не был вырван у семьи Донкихота. Согласно официальному роману, источник плода в виде горящей рыбы – неназванный остров, и он съел их вместе с Дюсом. Я знаю всё это, но эти сюжеты не появляются в основном сюжете One Piece, поэтому для лучшего продвижения сюжета я всё же устроил так, чтобы плод в виде горящей рыбы был вырван у семьи Донкихота, так что не волнуйтесь об этом.

P.S. Кстати, я хотел бы попросить о голосах за рекомендацию и добавить произведение в свои коллекции. Будет ещё лучше, если читатель даст на чай (#.^.^#)

http://tl.rulate.ru/book/107868/3932972