Готовый перевод Солнечное копьё / Солнечное копьё: глава3

Глава 3.

Гильдия, каким бы странным это не показалось, располагалась на северной окраине города, то есть противоположно главной площади. Здесь была только одна церковь, посвящённая светлому Заступнику, покровителю всех воинов. Людей же тут было намного больше, чем на юге Булса. Идя по улицам, сразу же замечаешь множество торговцев, стоящих за небольшими прилавками с едой, одеждой и многим другим, хоть и не сразу, из-за большой толпы, но можно было заметить крупные магазины оружия, магических предметов, алхимических снадобий. Люди, как и по всему городу, были самой разнообразной внешности, но в отличие от главной площади количество вооружённых людей зашкаливало. Виды оружия радовали глаза своим блеском и взрывали мозг своим предназначением, так как у некоторых было оружие столь странной формы, что способ его использования становилось абсолютно непонятным. Можно было заметить не только воинов, но и магов. Если присмотреться к идущим авантюристам, то где-то один из десяти был магом.

Полюбовавшись видом улиц, Одаль наконец подошёл к своей цели, трёхэтажному, большому зданию, сложенному из серого камня. Запах разнообразнейшей еды ударил ему прямо в нос. На первом этаже гильдии размещались не только стойки регистрации и стенды с заданиями, но и небольшая столовая, меню которой включало в себя всего лишь пять или шесть блюд, которые хоть и не отличались особенным вкусом, но были очень сытны. Для многих авантюристов уставших после охоты такая еда становилась просто спасением, так как идти поесть ещё где-нибудь уже не оставалось сил. Очередь к стойкам регистрации постепенно сокращалась

( повествование от лица Евгении, регистратора среднего звена из гильдии авантюристов Булосграда)

« Эх, опять, скука. Конец смены! Хочу конец смены! Нет. Хочу выходные! Пусть будут выходные. Ведь говорят, что если веришь, то всё сбудется. Так, где же мои выходные!? Весь день общаться с этим непрекращающимся потоком из «мыщцеголовых» и «мужланов»… Бесит! Ну почему ко мне подходят только жутко страшные мужики. Буе! Где же спокойные девчёнки, от которых не бывает лишних проблем и вопросов? Нет, не девушка, лучше пусть подойдёт милый парень! Духи света, что так трудно выполнить одну маленькую просьбу никчёмного регистратора?!» - тут внутренний голос нашего «страдающего» регистратора замолчал. В какой-то степени Евгения очень сильно удивилась, духи и впрямь услышали её молитвы. Третьим в очереди стоял молодой паренёк с приятным лицом и красивыми черными глазами и волосами, роста он был среднего, а телосложения скромного. Одет был в чёрную рубаху без ворота и в черные же тканевые штаны, в руках у него было среднее копьё, небольшая сумка с длинной лямкой была перекинута через левое плечо.

«Урааа. Свершилось! Небеса услышали меня! Хотя выходной был бы лучше! Ну… Я конечно помню, что просила милого парня. Но нельзя было, что бы он оказался постарше? Зачем он вообще сюда пришёл? Эх. Молодёжь. Юношеские мечты о славе. Пришёл стать авантюристом? Надо бы тебя вразумить, пока такого щупленького милашку гоблин какой-нибудь случаем не убил. Отправим ка тебе домой, может быть ещё и узнаем, где он находится. Хе-хе-хе.»

-Здравствуйте, сестрица. Знаете, я в городе недавно так, что мне бы не помешала небольшая помощь.

« Сестрица. Меня назвали сестрицей. Всё. Перед тем, как отправлю ума набираться, порекомендую ему ту гостиницу, что рядом с моим домом! Если ты не обидишься на свою «сестричку», то она постарается тебя утешить!» - внутренний голос регистратора показывал просто невероятный подъём боевого духа.

- Привет, братик. Какая же помощь тебе нужна?

-Сестрица, можешь называть меня Одалем! Я хочу спросить, когда будет ближайший тест на E-ранг, а то мне надо пройти повышение.

-Братик, а ты шутник! Чтобы получить повышение, надо сначала зарегистрироваться в гильдии.

-Я уже зарегистрирован. Вот держи это моя карта авантюриста F-ранга.

-Так всё в порядке… А не мог бы ты показать мне свой статус?

-Эх. Ладно, но только навыки.

Одаль Гард Пол: мужской Лет:…

Навыки:

Письменный язык Империи Ниин ур.13

Устный язык Империи Ниин ур.6

Математические вычисления ур.6

Владение копьём ур.9

Владение кинжалами ур.2

Бой без оружия ур.4

Контроль маны ур.6

Высвобождение маны ур.4

Магия огня ур.6

Нейтральная магия ур.5

Магия света ур.4

Священная магия Духов Света ур.3

Магия лечения ур.3

Магия элементного призыва ур.1

Техника развития «Звёздный горн» ур.1

Охота ур.3

Тихий шаг ур.3

Мгновенный шаг ур.1

Тактическое мышление ур.3

Торговля ур.4

Вера ур.2

Мастерство обмана ур.4

Кулинария ур.1

Разделка ур.5

«Что это?! С такими навыками уже можно попробовать сдать экзамен на ранг D! А разнообразие навыков такое удивительное. А у меня первые три навыка только 4 уровня, но сейчас это не так важно. Если я не ошиблась, в его статусе стоит такой же возраст, что и у меня. Так зачем он назвал меня сестрицей?! Нееет! Я поняла, почему ко мне идут только эти мужланы, я выгляжу слишком старой! Хнык. Хнык…»

-Старшая сестричка, что случилось? Почему твоё лицо стало таким грустным! Я чем-то тебя обидел?

-Нет. Нет. Ничего такого. Так, Одаль, на какой именно тебя записать экзамен? Для целителей или магов?

-Для воинов. Не получится ли назначить на завтрашний день?

-Получится! Так тебе нужна ещё какая-нибудь помощь!?

-Нет. Ты мне уже очень сильно помогла! Пока! Я пойду, посмотрю себе задание и немножечко поем. А ты, старшая сестричка, береги себя и не грусти, от этого только морщины прибавляются.

(Повествование вновь возвращается к Одалю и нудному «рассказчику», влезающему с пояснениями в самый интересный момент.)

Суп оказался просто шикарен. Покушать первый раз за весь день – это так прекрасно. Бульон вкусный и наваристый, мясо нежное, а грибочки оказались хорошо прожарены. Это уж точно не сравнить с его рационом за последние полтора недели. Чтобы всем стало понятно, Гард вполне спокойно мог добраться до города, не присоединяясь к каравану, вполне вероятно, что добрался бы он гораздо быстрее. Но Одаль уже больше не мог терпеть блюда своего приготовления и пошёл к тракту найти попутчиков. Он не умел готовить, нет, точнее он умел готовить только одним единственным способом. Именно в этом способе заключалась вся проблема: убейте монстра, разделайте, нарежьте мясо или подобие мяса на порционные куски по 50 сантиметров, хорошенько посолите и поперчите, ещё раз посильнее посолите и поперчите, на всякий случай повторите предыдущую операцию ещё один или два разика. Проткните максимально возможное число кусков копьём, скастуйте огненное заклятье, прожарьте неизвестное количество времени до «идеально хрустящей» чёрной корочки, а теперь попробуйте выжить после дегустации данного блюда и хорошенечко наесться. В своём сердце Одаль понял, что сделал правильный выбор, пообедав в гильдии, а не пойдя в какое-нибудь заведение с дорогой едой. Если он бы начал есть в хорошем заведении, то просто расплакался бы от счастья. Съев первую тарелку супа и заказав вторую, а так же попросив принести «огроменный» кусок мяса, Гард начал прислушиваться к разговорам за другими столиками…

-Ей! Я тут слышал, что около рыбацкого посёлка недавно видели ящеролюдов. Поговаривают, что может объявиться вариантная особь или несколько эволюционировавших. Может быть, удастся «навариться» на задании по истреблению.

-Слушай сплетни больше.

-Ирза, видела Стасика и Иржи. Вроде они так получили, после боя с безголовым рыцарем.

-Если ящеров и видели, то лишь несколько. Я думаю, что они всем племенем переселяются выше по течению Варны.

-Аня, не спорь! Мы все думаем, что нашей группе нужен целитель, мы приняли решение.

-Рыцаря они вроде уложили. Те, кто принесли их в город, его труп с собой взяли. Одно не пойму. Откуда он в наших землях взялся?

-Чешуйчатых, скорее всего, с места согнали, может авантюристы, а может быть сильный монстр прилетел логово обустроить

-Где? Я спрашиваю, где ты собралась его искать?

Гард мгновенно «убил» мясо, оплатил обед и пошёл к столу, за которым сидели три девушки. Небольшая девушка в зелёном, судя по исходившей от неё ауре, была магом, скорее всего водной стихии, чёрные волосы были подстрижены короткой мальчишеской стрижкой, они топорщились во все стороны. Рядом с ней сидела красивая и высокая девушка, с косой жёлтых волос и большой грудью. Одета она была в красную рубаху с длинными рукавами и высоким воротом. Бросались в глаза два средних меча и сильные жилистые руки. Она была хорошим двуручным мечником. Рядом с третьей на полу лежала дверь. То есть это была не дверь, а тяжёлый щит размером 2 на 1,3 метр. Волосы у неё были длинные и вьющиеся. Телосложением она соответствовала досточтимому отцу Рагнару, а может быть, была даже немного выше него. Её тело выделялось не только большим количеством мышц, но и плавными изгибами и большими размерами в «нужных местах». Но так как пристально смотреть было неприлично, Одаль немного смутился и посмотрел в пол. Дойдя до спорящих девушек, он решительно занял свободное место напротив девы-щитоносца. Они обернулись на него.

-Ох, смиренно извиняюсь! Юные девы, да ниспошлют вам Духи Света здоровья и семейного счастья! Случайно услышал я ваш спор и решил вам предложить помощь в вашем вопросе.

-Помощь? От такого мелкого парнишки. Смешно.

-Аня, помолчи! Весь день с нами споришь. Будь вежливее! Мы вас слушаем, господин. Не знаю точно вашего имени?

-Одаль Гард.

-Меня же зовите Катерина. Чем же вы можете оказать нам помощь?

-Помощь, добрая дева, могу оказать лишь врачебным искусством, - сказав эти слова, Одаль взял копьё и сделал значительный прокол на руке.

-Исцеление!- после заклятья рана затянулась, оставив напоминанием о себе лишь небольшое покраснение кожи.

-Так вы целитель! Теперь я понимаю, зачем вы пришли к нам.

-Я в первый раз в Булосграде, так что я не против того, чтобы вступить в вашу группу. Доля в добыче стандартная, но будет дополнительное условие. Во время охоты кто-нибудь из вас должен будет взять еды для меня.

Двухметровая воительница резко поднялась, судя по лицу, она была в гневе.

-Я против этого. Абсолютно возражаю. Во-первых, он мужчина, во-вторых, взгляните на него, он же мелкий юнец, которого убьют с одного удара, нас то и лечить будет некому.

- Аня!

-Ох, милая Катерина, успокойтесь. Я полностью понимаю все сомнения Анны, но смогу их полностью опровергнуть. И не думаю, что стоит винить её за то, что она волнуется за своих товарищей. Аня, давайте чуть-чуть сыграем. Поднимите ка свой щит! Проигравший будет неделю угощать победителя. Согласны?

-Конечно. Как я могу отказать себе в удовольствии есть за чужой счёт в лучших ресторанах города.

Аня подняла щит и встала в защитную стойку.

-Ох, господин Гард, вы ещё более незрелый чем, я думала. Вы вышли без копья, решили проиграть. Ха-ха. В любом случае от этого ничего не изменится.

-Вы неправы, Анна. Из-за отсутствия копья не будет тяжёлых ран.

После этой фразы, Одаль ринулся вперёд, раздались два очень громких звука ударов, священник уже стоял где-то в двух метрах от своей начальной позиции. Тут товарищи Ани и обернувшиеся на шум посетители увидели упавшую пятой точкой на пол воительницу.

-А вы говорите, что нет разницы! Девушки, надеюсь на хорошую совместную охоту, а пока придётся проститься. У меня остались дела в городе. Сможете меня найти завтра утром здесь же.

-Ага! - хором ответили авантюристки

-До завтра, благословят же вас всех Духи Света.

Одаль вышел из гильдии и направился в городскую библиотеку, чтобы наконец приступить к истинной цели приезда.

http://tl.rulate.ru/book/1078/26883