Готовый перевод Тёрпкая кровь / Тёрпкая кровь: Первый рассвет Часть 2

Поднятая мною нежить была необычной, пускай внешне это был самый обыкновенный безмозглый зомби, что то в его облике меня смущало. Его мускулы, каждый мускул в мёртвом теле был напряжён так, что виднелись набухшие серые вены. Поднятый с помощью магии мертвец, двигается при помощи заклинания, циркулирующего в нём тёмную энергию, тем самым приводя моторные функции в действие, мускулы в этом никакого участия не принимают, так какого чёрта мышцы этого индивида сокращаются? Пару мгновений спустя меня осенило, всё дело в количестве влитой энергии, которое было действительно огромным, тело мертвеца насквозь пропиталось тёмной магией и как результат, организм зомби функционирует как живой, только вместо крови тёмная магия, а вместо сердца, моё заклинание. Нужно было проверить на что способно моё создание.

-Выкорчуй.-Жестом указал я на расположившийся неподалёку пень. Когда то это было массивное дерево, его корни уходили глубоко, так что это была нелёгкая задача.

Неуверенной походкой мертвец подошёл к своей цели, обоими руками ухватился за корни и начал тянуть. Послышался скрип и пень начал понемногу поддаваться, корни один за другим либо вырывались, либо ломались оставаясь в земле, и вот когда приказ был почти выполнен, мягкие ткани моего подопечного начали разрываться. Несколько секунд и он превратился в шевелящуюся кучу из мяса и костей, тело бедняги не выдержало напряжения. Но я всё же был доволен, мои создания хоть и недолговечны но очень сильны. Бросив последний взгляд на человеческие останки я побрёл прочь от деревни в поисках главного тракта, что выведет меня к большому городу.

Я брёл по пшеничному полю, когда мой взгляд привлекло свечение вдалеке. Это оказался догорающий костёр, какие то люди разбили лагерь у дороги. Приблизившись я услышал три равномерных сердечных ритма, судя по всему, люди уже спали. Рядом с костром была установлена походная палатка в которой спали люди, я прошёл мимо, направляясь к расположившейся рядом повозке. Взобравшись в неё я, стараясь сильно не шуметь, начал искать пригодную для меня одежду. Поглощённый занятием я не заметил, как из палатки выскользнула фигура. Когда я всё таки заметил, что третье сердцебиение раздавалось позади меня, я обернулся. И встретился с наконечником арбалетного болта и двумя зелёными глазами смотревшими на меня из-под синего капюшона. Прозвучал тихий женский голос.

-Если не хочешь получить болт между глаз, слезай и иди своей дорогой. Дважды повторять не стану.

Усмехнувшись я продолжил своё занятие, а девушка покрепче сжала арбалет.

-Не кипятись ты так, мне просто нужна одежда...- Не успев договорить я услышал щелчок, и почувствовал арбалетный болт, вонзившийся мне в плече, больно. Я тихо выругался и вытащив болт из своей плоти я кинул его обратно девушке.

-Слушай, я понимаю, что вроде как неправ и посягаю на твою собственность, но если сделаешь так ещё раз, я сначала надругаюсь над твоим телом а потом разорву тебе глотку, и тех кто сейчас спит вон там ждёт участь не намного лучше.-Указал я в сторону палатки.

Девушка хотела что то сказать, но осеклась и наложив болт направила арбалет на меня в неуверенности переводя взгляд то на арбалет, то на мое уже начавшее заживать плече. Стрелять она всё же не стала, умная девочка.

-Знаешь, чем быстрее я найду то, что мне нужно, тем быстрее уйду, где тут мужская одежда?-Спросил я повернувшись к девушке. Она прикусила губу и кивнула в сторону мешка стоявшего в углу повозки. Заглянув внутрь я был приятно удивлён. Рубаха и штаны из хорошей ткани, кожаная куртка и походный плащ.

-Это вещи отца...-Отведя взгляд проговорила зеленоглазая.

-Правда? У него хороший вкус.-Усмехнулся я одевая шмотки.-А обуви нету?

Девушка нахмурилась ещё больше решительно наставив арбалет на меня.

-Ну ладно, и на том спасибо, как ты сказала тебя зовут?-Спросил я спрыгивая с повозки.

Девушка опустила арбалет и оглядела меня с ног до головы как будто обдумывая свои следующие слова. Тряхнув головой она процедила сквозь зубы.

-Мелинда. Ты получил то что хотел, уходи.

-Хорошо Мелинда, я ухожу, не горячись.-Я махнул рукой на прощание и вытащив свой позорный клинок из земли зашагал по дороге.

Девушка ещё какое то время простояла смотря в спину незнакомцу, а затем взобралась на повозку и положив арбалет на колени принялась ждать рассвета, мало ли кто ещё захочет посетить их этой ночью.

Оставшуюся ночь я погрузившись в свои мысли шагал по дороге. Я думал о своей смерти о своей новой жизни и о множестве других , не менее важных вещах, что мне предстояло сделать. Но вот, первые лучи солнца ударили мне в лицо. Я ожидал боли, или по крайней мере дискомфорта, но солнечный свет не причинил мне вреда, лишь чёрные вены, раскинувшиеся паутинкой по моей коже стали пропадать, придавая моему облику вполне естественный вид. Моя первая ночь в этой жизни прошла, наступил мой первый рассвет.

http://tl.rulate.ru/book/10744/210424