Готовый перевод I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags… / Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве главной Злодейки....: Глава 11

Во время бала принято выделять несколько комнат, дабы гости могли в них отдохнуть, поправить макияж или насладится тайным свиданием, к примеру. Обычно они находятся рядом с банкетным залом.

Однако Мэри повела меня куда-то вглубь особняка. Комната оказалась прекрасно меблированной, намного более изысканно, чем обычные гостевые апартаменты. Может быть ее готовили специально для Джареда и Катарины? Честно говоря никогда о таком не слышала, но за семь лет обычаи могли поменяться.

Мне было очень интересно, но задавать вопросы я побоялась. Не хотела, чтобы меня сочли глупой простолюдинкой.

У злодейки оставалось еще куча энергии, чтобы ходить самой, пусть и с нашей помощью. И постоянно говорить, в основном о еде.

- Ооо, вы должны попробовать эти десерты! Ик… Я добралась только до салата...Ик….курица...тортики...пироженки…

Но как только мы усадили Катарину на роскошный диван у стены, она завалилась на бок и вмиг заснула.

Что ж, мой план можно считать наполовину выполненным, хоть я и не добилась чего хотела. Жаль, что подоспела Мэри. Я не стала говорить о том, что Катарина на меня нападала, ведь Мэри была рядом и могла видеть все собственными глазами.

Меня пугало одно, если Мэри видела как я передала Катарине бокал, не возникнет ли у нее ненужных подозрений? Хотя, подозрения не доказательства. А все доказательства Катарина выпила.

Тогда почему же мне так тревожно? Наверное из-за милоты Мэри. Кажется пора уходить.

- Что ж, мне пора..., - сказала я и попыталась уйти из комнаты.

- Пожалуйста, подожди, - на лице девушки сверкала милая улыбка, но она твердо держала меня за руку: - Я же говорила, с тобой кое-кто хочет встретиться.

После ее слов мной овладел страх. Ну зачем я пошел за ней, что мне стоило как-нибудь от нее слинять?

- Можешь мне поверить, я бы хотела наказать тебя за то, что ты сделала, - продолжила Мэри, уже без улыбки: - Однако я пообещала тебя не трогать. Однако, если ты когда-нибудь тронешь Катарину хотя бы одним пальцем - ты сильно пожалеешь!

Выражение ее лица было холодным, глаза метали молнии. Черт, она все знает!

Испугавшись до полусмерти, я попыталась вырвать руку и все таки убежать. Однако в этот момент зашел тот, кого я ждала много лет.

- Марша Кэтли...давно не виделись, - поздоровался принц Джаред, улыбнувшись мне.

О боже, это он! После стольких лет, он пришел за мной. Мой принц! Спаси меня!

В моей голове возник образ прекрасного принца из сказок, который отобьет меня у разбойников и заберет в свой роскошный замок.

Пока я фантазировала, Джаред повернулся к Мэри.

- Спасибо, что позаботилась о Катарине. Я перед тобой в долгу.

- Мне не нужен твой долг. Я сделала это не ради тебя, а для мисс Катарины.

- Тем не менее - Катарина моя будущая жена! А как ее жених, я обязан тебя отблагодарить.

Джаред и Мэри игнорировали меня, разговаривая о чем-то своем, мне не совсем понятном.

- Да, сейчас она твоя невест, но будет ли так в будущем? Кроме того, тот кто не поможет Катарине в трудную минуту, не имеет морального права остаться с ней.

- Да, я это уже слышал. Ладно...а почему Катарина в таком состоянии? Разве я не просил проследить за тем, чтобы ей не причинили вред?

-Ну...она оказалась быстрее, чем я ожидала. Я потеряла ее из виду, а потом было уже поздно. Так жаль. Однако мои люди исследовали наркотик и заверили меня - с Катариной все будет в порядке.

- Да, мои люди говорят тоже самое. С ней все будет хорошо.

Я смотрела на этих двоих пытаясь понять о чем они говорят. В основном что-то непонятное, но один момент привлек мое внимание.

- Принц Джаред, я думала ты ненавидишь Катарину…

Она заставила его пойти на помолвку, держала под своим контролем. Наверное. Сейчас я уже ни в чем не уверена.

- О, так ты до сих пор не поняла? - спросил меня Джаред с ослепительно-снисходительной улыбкой: - Я говорю о своей помолвке с неприкрытой радостью и уже много раз объявлял о своих чувствах к Катарине. Но по какой-то непонятной мне причине, есть люди которые считают, что меня нужно спасать. Или что я ее презираю. Честно говоря, все эти недалекие персонажи доставляют массу хлопот!

- Так...так ты не отменяешь помолвку сам? По собственной воле?

Неужели он любит Катарину? Но ведь она…

- Но ведь она не красива, не талантлива и полный ноль в магии! Она же просто дурнушка! Так почему?!

http://tl.rulate.ru/book/10686/1128696