Готовый перевод I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags… / Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве главной Злодейки....: Глава 12

После моих слов, выражение лица Джареда изменилось. Улыбка уступила место холодной ярости, делая принца совершенно непохожим на себя обычного. Но это длилось недолго.

- Если твой взор зашорен, ты не сможешь понять красоту и обаяние Катарины. Печально, хотя...мне плевать! Кстати, разве отец тебе не рассказывал, что я не прощаю боль и обиду нанесенную моей невесте?

Мне было страшно. Его голос, ранее казавшийся мне таким бархатистым и нежным, теперь доводил меня до дрожи.

- Мой отец? А причем здесь он? - пролепетала я, расслышав упоминание папы.

- Хм, значит он тебе не сказал. А может ты просто не слушала. - ответил принц с презрением во взгляде: - Ты виновница ссылки своей семьи!

- Что? Я? Что вы имеете в виду?

Неужели? Почему я? Разве не за грехи моего отца нам пришлось томиться в деревне?

- Твоего отца удалили из столицы, из-за твоих грехов. Ведь ты распространяла грязные слухи о Катарине.

Боже, неужели это правда? Да, время совпадает, но я никогда бы не подумала… А если вспомнить холод со стороны отца…

- Но кто? Кто именно принял решение?

Я не могла поверить в то, что это была Катарина. Слишком уж недалекая. Может быть это герцог Клаес? Наверное он сильно любит дочь.

Додумать я не успела, ибо Джаред с улыбкой приблизился ко мне и прошептал на ушко:

- А ты угадай.

После чего отпрянул как от прокаженной, с улыбкой на лице, от которой становилось жутко. Взглянув в его прекрасные синие глаза, я все поняла без слов.

Джаред. Это был Джаред…

Джаред, идеальный принц, предназначенный мне судьбой. Нет...как же так? Все во что я верила рухнуло в один момент, погребя под собой все мои детские фантазии.

- Подумать только, какая ж ты все таки наглая. Ведь я предупреждал твоего отца, что во второй раз вы так легко не отделаетесь. Попросил отчетливо и ясно донести эту мысль то тебя….

А ведь отец говорил мне. Просил хорошо вести себя в столице и не впутываться в неприятности. Но откуда же я знала, что он говорит именно об этом?! Папа, ну почему? Почему ты не открыл мне всю правду? А может я просто не слушала, как сказал Джаред? Не знаю…

- ...так что я не собираюсь прощать тебе то зло, которым ты одарила Катарину! - закончил Джаред.

Его лицо, взгляд и сжатые кулаки...Джаред не шутит. Передо мной стоял не прекрасный принц, а дьявол из самых страшных моих кошмаров. Я оглянулась в поисках помощи, но Мэри смотрела на меня точно так же.

Мне конец! Никто меня не спасет!

Я дворянка, и не привыкла к тому. что меня ругают. Родители были ко мне всегда добры, даже после ссылки, поэтому я просто не знала как реагировать. Попыталась оправдаться, но не смогла произнести не слова, горло как будто сжала петля.

- Так, Мэри, давай ка придумаем как ее наказать, - протянул дьявол Джаред с садисткой улыбкой.

“Пожалуйста, кто-нибудь спасите меня”, - билась в моем мозгу одна единственная просьба. А взгляд вторил ей.

- Джаред, прекрати!- сказал кто-то разорвав страшную тишину.

Когда я с удивлением повернулась на голос, я увидела Катарину, которая присев на диван, буравила принца взглядом.

Дьявол передо мной выглядел не менее удивленным.

- Катарина, ты проснулась! Как ты себя чувствуешь?

- Прекрати! Немедленно! - яростно повторила девушка, начисто проигнорировав вопрос.

Джаред замер на миг, а после, с явной неохотой, под строгим взглядом Катарины, кивнул мне: мол, убирайся. Неужели он посчитал, что я достаточно настрадалась? А, неважно, нужно уносить ноги. Которые очень кстати, вспомнили как двигаться.

Я сбежала из комнаты настолько быстро, насколько позволило мое одеревеневшее тело. Дьявол Джаред выглядел удивленным и недовольным, но, к счастью не стал мне препятствовать.

Покинув комнату, я не остановилась, а продолжила бегство, в панике пытаясь придумать хоть какое-нибудь безопасное место. Мое сердце колотилось как сумасшедшее, а мозг пытался осмыслить происходящее.

Принц, которого я всю жизнь любила, оказался дьяволом. А девушка, которую я считала дьяволом...ангелом?!

http://tl.rulate.ru/book/10686/1131616