Готовый перевод Dungeon Battle Royale ~ Since I became a Demon King, I will aim for World Domination / Королевская битва в подземелье ~ Став Королём демонов, я нацелюсь на мировое господство: Глава 2

Внезапно, мое внимание переключилось с домашних дел на телевизор, как только я вышел из ванной.

К моему удивлению, все каналы транслировали одно и то же содержание.

Одни и те же фразы повторялись через динамики телевизора.

Текст на экране превратился в непрерывный поток одних и тех же слов:

"Всем гражданам: Пожалуйста, пройдите тест на пригодность немедленно.

"

После этого шло указание проинформировать знакомых и членов семьи, которые не смотрят трансляцию, о необходимости пройти этот тест.

Что же произошло за последние несколько часов? Разве им только что не говорили не проходить этот тест на пригодность?

Неужели это какое-то секретное шоу с участием обычных людей? Может быть, где-то меня снимает скрытая камера?

Неужели телевизионная станция зашла так далеко, что разослала спам-рассылку на мой смартфон?

Спам-письмо, которое вызвало одновременный электронный звук в университете.

Те, кто его получил, были вовсе не статисты, а определенно студенты университета, знакомые мне лица.

Неужели они мобилизуют столько людей, чтобы обмануть обычного человека, да еще и такого одиночку, как я?

Невозможно.

Прежде всего, невозможно, чтобы они втянули в это даже новостные сайты и блоги, которые я недавно посещал.

Испытывая легкое беспокойство, я взял в руки свой смартфон.

Я открыл спам-письмо - "Проект спасения мира".

И тогда, набравшись храбрости, я нажал "Начать".

"Пожалуйста, ответьте на приведенные ниже вопросы.

Неважно, будут ли ваши ответы правдивыми. Если вы солжете, будет зафиксировано, что вы решили дать неправильные ответы".

Современные смартфоны оснащены множеством приложений для здоровья.

Пульс, артериальное давление. Они имеют функции, которые могут произвольно измерять даже расстояние и скорость ходьбы.

Вполне возможно использовать эти функции для простого детектора лжи, думаю я.

Более того, существует множество подобных приложений.

Вопрос 1: Есть ли кто-то, кого вы хотите защитить в этом мире?

1.

Больше 10

2.

Больше 5

3.

Больше 3

4.

Больше 1

5.

Никого.

Хм? Если таких людей 12, то подходят варианты 1, 2, 3 и 4, не так ли? Ну, в этом случае, наверное, можно выбрать 1, но.

.. интересно, включает ли тест на пригодность желание возражать на такие незначительные детали?

Кстати, у меня есть родители и младшая сестра.

Моя семья важна для меня. Однако, если спрашивают о том, кого я хочу защищать, это немного по-другому. Разве не я, все еще будучи студентом, не тот, кого нужно защищать? Моя сестра - старшеклассница. Призыв защищать ее, как старшего брата, вызывает у меня некоторый дискомфорт.

В таком случае, девушка? Нет, ее у меня нет.

Дети? Ни за что.

Что? В моем случае ответ 5 - никого?

По какой-то причине я не хочу выбирать этот вариант.

Тем не менее.

.. в конце концов я выбрал 5 - никого.

После этого продолжились неясные вопросы.

"Вы довольны своей нынешней жизнью?"

"Вам нравится этот мир?"

"Вы полны мечтаний и амбиций?"

"Есть ли люди, которых вы ненавидите настолько, что хотите их убить?"

И так далее.

Вопросы "Необходимы ли ложь?" и "Считаете ли вы ложь непростительной?" по сути означают одно и то же, не так ли? Появилось много вопросов, похожих на эти два.

Кстати, я выбирал вариант 5 для всех ответов.

После того, как я ответил на 500 вопросов, вопросы стали больше напоминать психологический тест.

С каким человеком из пяти, названных A, B, C, D и E, вы будете сопереживать в разных ситуациях? Какой характер вы будете терпеть меньше всего? Продолжались вопросы такого типа.

И вот, когда прошло 5 часов - значительно больше заявленных 3 часов - я наконец ответил на все 1000 вопросов.

"Большое спасибо за ваши усилия, господин Куросаки Шион.

Ваша пригодность - "Хаос". Господин Куросаки, жаждущий свободы и хаоса, теперь вы будете проведены в "Период Пробуждения"..

..Что?

И тогда я потерял сознание.

.

http://tl.rulate.ru/book/105526/3733511