Готовый перевод Marvel With Zanpakutou / В Марвел с Занпакуто: Глава 48. Общество Душ отправит Капитана

К тому времени, когда они вышли из здания, была уже ночь. 

Нему крепко обняла Лода и спросила зловещим тоном: — Брат, как прошло мое выступление? 

Лод улыбнулся и потрепал Нему по волосам. Он похвалил: — Молодец. Моя Нему самая лучшая. Ты уже можешь помогать старшему брату!

— Хе-хе-хе, — довольно посмеялась Нему.

Услышав похвалу Лода, Нему почувствовала себя очень счастливой. Это было даже слаще, чем есть конфеты. На её лице появились два небольших румянца, когда она счастливо улыбнулась.

Хотя Лод все еще был в Щ.И.Т., у него не было никаких угрызений совести. Он подговорил Нему нанести на Фьюри отслеживание.

Что было странно, так это то, что, хотя агент явно прошел мимо него, выражение его лица нисколько не изменилось, как будто он их вообще не заметил.

На самом деле это была одна из новых способностей, которые Лод развил в себе после того, как получил силу Квинси!

Управляя духовными каплями в воздухе, он построил абсолютное духовное пространство в нескольких футах от своего тела в качестве центра!

Абсолютное духовное пространство обладает двумя преимуществами.

Во-первых, концентрация духовных капель внутри абсолютной духовной энергии намного превосходит внешнюю. Это может ускорить скорость поглощения духовной энергии синигами или Квинси, а также может медленно восстанавливать повреждения на теле.

Во-вторых, абсолютная духовная энергия может изолировать большую часть детекторного оборудования, телепатию и даже стереть присутствие.

Причина, по которой Лод разработал этот прием, на самом деле заключалась в том, чтобы уберечь его от слежки!

Просто в Marvel было слишком много опасных людей! Он не хотел, чтобы за ним шпионил пользователь телепатических способностей.

Лод и Нему болтали, выходя из здания. 

Внезапно сзади раздался голос Колсона: — Подождите... мистер Лод!

Лод и Нему остановились и обернулись, увидев подбегающего Колсона. 

— В чем дело? — глаза Лода стали холодными, в них появилось нетерпение. 

Колсон вытер пот с лица и изобразил сожаление на лице. Он сказал: — Я приношу извинения за то, что только что произошло. Мы были слишком встревожены и беспокоились, что из-за нас может произойти несчастный случай, подобный вчерашнему, поэтому мы так и сказали.

— Это не имеет значения, — беспечно сказал Лод, — Независимо от того, согласны вы или нет, это не повлияет на решение Общества Душ.

— Ошибка... — Колсон был немного смущен. Затем он быстро натянул профессиональную улыбку и сменил тему: — Мистер Лод, почему бы вам не позволить мне проводить вас обратно?

Это место находилось далеко от Манхэттена, и посередине была большая площадь. 

Если только он не хотел использовать Хиренкьяку, чтобы вернуть Нему обратно, лучшим выбором было бы послушно поехать машине! 

При мысли об этом Лод не мог не почувствовать легкую зависть к стремительному шагу Йоруичи. 

Если бы у него мог быть такой Хохо, как у Йоруичи, то, по оценкам, возвращение отсюда на Манхэттен заняло бы всего несколько применений Хохо, так зачем бы ему понадобилось брать машину? 

После того, как Лод перенес Нему на переднее пассажирское сиденье, оказалось, что это вишнево-красный Chevrolet Corvette 1962 года выпуска, старый автомобиль, прослуживший очень долго. 

Нему с любопытством посмотрела на машину. Она потрогала ее и потыкал пальцем. Похоже, она ей очень понравилась. 

Колсон сел на водительское сиденье и сказал: — Кажется, маленькой принцессе очень понравилась Лола.

— Лола? — Нему открыла свои большие черные глаза и мило посмотрела на Колсона. Она наклонила голову и спросила: — Это её название?

Колсон нежно погладил руль, как будто ласкал старого любовника. Он улыбнулся и сказал: — Все верно, ее зовут Лола.

— Это моя любимая машина. Мне потребовалось много усилий, чтобы заполучить её! — добавил Колсон.

Нему скорчила гримасу, скривила губы и сказал: — Лысый дядя, ты такой странный. У вас действительно есть отношения с машиной.

Лод снова смутно услышал звон бьющегося стекла. 

Он повернулся и посмотрел на Колсона с неловким выражением лица. 

— Гм... — кашлянул Колсон, чтобы ослабить неловкость: — Ты все еще молода и не понимаешь. Для мужчин машины - как самые верные любовницы. Они никогда не предадут вас. Просто нужно время от времени добавлять немного масла.

Хороший ответ! 

Он не ожидал, что Колсон умеет так хорошо менять тему в разговоре и сразу переходить к нужной линии. 

Венг! 

Несмотря на то, что машина была старой, после модификации по секретным технологиям Щ.И.Т., мощность машины определенно была больше, чем у большинства спортивных автомобилей! 

Колсон любезно напомнил: — Держись крепче! Лола очень "жестокая".

~Бум!~

Выхлоп издал звериный рев, и "Лола" превратилась в красную молнию и умчалась прочь! 

— Вау! — радостно закричала Нему и развела руками, наслаждаясь ощущением ветра, дующего ей в лицо из окна! 

Колсон держал руль одной рукой и спросил: — Мистер Лод. Могу я задать вам вопрос? 

Подперев щеку рукой, Лод посмотрел в окно на быстро удаляющийся пейзаж и беспечно сказал: — Да. Если ты хочешь, чтобы я не сообщал в Общество Душ, тогда тебе следует сдаться.

Колсон покачал головой и сказал: — Конечно, дело не в этом. Я просто хочу спросить, если Общество Душ узнает об этой новости, что они обычно будут делать?

Это было то, о чем он действительно хотел спросить. Это также было то, о чем в настоящее время беспокоило Ника Фьюри. Когда Общество Душ узнает, что Квинси не был полностью уничтожен, какие действия он предпримет? 

Лод усмехнулся: — За кого ты меня принимаешь? Я всего лишь обычный Бог Смерти. Откуда я могу знать решение Общества Душ?

Хотя Колсон ожидал такого ответа, он все еще нехотя спросил: — Пожалуйста, мистер Лод, даже если это слепое предположение. Если Общество Душ узнает о существовании Квинси, вторгнутся ли они в Нью-Йорк и возобновят ли первоначальную войну?

Крупномасштабное вторжение? 

Лод сомневался в своем сердце. У него даже не было Общества Душ, как они могли вторгнуться? 

Казалось, что история того дня напугала Щ.И.Т. вот почему Колсон перепробовал все возможные способы, чтобы спросить его о следующем шаге Общества Душ. 

Но это тоже было хорошо. Они могли продолжать в соответствии с его планом. 

Он хотел, чтобы Общество Душ постепенно всплывало на поверхность и постоянно укрепляло доверие к Щ.И.Т.! 

Ключевым моментом лжи, способной ввести людей в заблуждение, было то, что информационные условия обеих сторон не были равными! 

Вся информация, которую знал Щ.И.Т., была намеренно раскрыта Лодом под различными предлогами. 

При таких непостоянных информационных моментах, каким бы хитрым ни был Ник Фьюри, было невозможно пробиться сквозь слои пелену лжи и узнать скрытую за ней правду! 

Лод подпер его щеку рукой и утешил: — Не волнуйся, Общество Душ - не жестокая организация. Как они могут пренебрегать безопасностью человечества и снова начинать войну?

Услышав это, сердце Колсона, которое бешено билось у него в груди, немного успокоилось. 

Но прежде чем Колсон смог полностью расслабиться, следующие слова Лода заставили его сердце подпрыгнуть к горлу! 

— Однако... согласно моему опыту, Общество Душ должно послать одного из своих "капитанов" в современный мир, — беспечно сказал Лод. 

~Скрип~

Лола внезапно затормозила, и трение шин издало резкий звук, оставив на асфальте два черных следа покрышек! 

Колсон чуть не ударился о руль, в то время как Лод и Нему устойчиво сидели на сиденьях, даже не колыхнувшись. 

— Что случилось? — беспечно спросил Лод. 

Лицо Колсона резко изменилось, и его голос стал заикающимся, — Капитан? 

http://tl.rulate.ru/book/105068/3800382