Готовый перевод Marvel With Zanpakutou / В Марвел с Занпакуто: Глава 47. Мы возвращаемся в Общество Душ

По яркому описанию Лода, трое агентов, казалось, были на поле боя и ощутили жестокость и кровопролитность войны! 

Квинси и Общество Душ! 

Люди и синигами! 

Штернриттеры и Готей 13! 

Даже сегодня, тысячу лет спустя, при описании этих нескольких моментов Фьюри и другие могли почувствовать горечь и кровь, которые испытали участники войны! 

Это заставило троих присутствующих агентов вздрогнуть. 

Что произошло тысячу лет назад между Обществом Душ и Квинси, и по какой причине они решили начать войну? 

Общество Душ явно было организацией, в обязанности которой входило искоренение "пустых". Они должны были сотрудничать друг с другом, чтобы защитить человеческую расу, но почему они обнажили меч? Что заставило их полностью уничтожить другую сторону? 

Интуиция агента подсказывала Фьюри, что это дело определенно не так просто, как описывал Лод! 

Чтобы иметь возможность заставить две крупные организации убить друг друга любой ценой, секрет, стоящий за этим, вероятно, был связан с каким-то важным делом! 

И было еще кое-что! 

Фьюри был очень хорош в извлечении полезной информации из чужих слов. 

И то, что Лод только что раскрыл, было очень важной информацией! 

Общество Душ сильно пострадало из-за войны с Квинси, поэтому они решили запечатать его на тысячу лет. 

Эта информация была очень важна! 

Во-первых, со стороны это объясняло, почему они никогда не находили информации, связанной с Лодом. Возможно, кто-то намеренно скрыл это! 

Во-вторых, после недавнего появления Лода, Квинси вышли из тысячелетней "спячки" и оправился от той великой войны, готовый снова вернуться на Землю! 

Что же это за катастрофа такая! 

В этот критический момент, после появления Общества Душ на земле и возвращения Квинси, а также появления неизвестных существ "пустых", Фьюри начал чувствовать, что его голова ужасно болит. 

— Мистер Лод, не могли бы вы назвать нам особую причину, по которой вы только что сказали "не смогли примириться"? — спросил Колсон.

Очевидно, Колсона больше беспокоило, почему две силы решили начать войну, и почему они хотели полностью уничтожить друг друга? 

Лод молчал, и в выражении его лица чувствовалась некоторая неуверенность. Ему очень не хотелось упоминать об этом. 

Можно сказать, что это выражение было слишком знакомо трем присутствующим старым агентам. 

Когда речь шла о каких-то важных секретах, люди показывали это выражение лица. 

Фьюри на мгновение задумался и почувствовал, что не может слишком сильно давить на Лода. 

Он сказал: — Все в порядке, мистер Лод. Если вы не можете этого сказать, тогда забудь об этом.

— Да, — холодно ответил Лод услышав это. Его напряженное лицо и брови также немного расслабились. 

Увидев эту сцену, Фьюри не смог сдержать вздоха. 

С каких это пор Щит стал таким слабым? 

Прямо сейчас, когда они столкнулись с Лодом, они были почти беспомощны. Более того, они не осмеливались слишком сильно давить на него. Потому что у них не было никаких средств остановить его. Если бы они вынудили его, ситуация стала бы еще хуже. 

Если он не будет осторожен, то может даже спровоцировать большую войну между двумя сторонами! 

Перед лицом огромной таинственной организации, которая была похожа на миф, существовавший тысячи лет, у Фьюри не хватило уверенности, чтобы противостоять ей! 

По крайней мере... до того, как Фьюри найдет в себе силы бросить им вызов, у него не было такой уверенности. 

Но из сегодняшнего разговора Фьюри, по крайней мере, кое-что понял. Таинственный Штернриттеры могут стать их союзником в борьбе против синигами.

Разве враг моего врага не был другом? 

Синигами и Квинси в глазах Фьюри были пешками, которых можно было использовать!

«Нам все еще нужны наши собственные силы!» — подумал Ник Фьюри.

Он планировал возобновить план, который был похоронен долгое время.

План "Павшего Мстителя".

«Мы должны поторопиться,» — подумал Фьюри.

Две лисы, одна большая, а другая маленькая, обе думали о том, как замышлять что-то друг против друга. 

Лод тихонько ущипнул Нему за ладонь. 

Нему удивленно моргнула и поднялась с понимающим видом. Она схватила Фьюри за подол плаща и сказала: — Эй, дядька, я хочу выпить кока-колы! 

Если бы кто-нибудь присмотрелся повнимательнее, то обнаружил бы, что маленькая рука Нему была испачкана небольшим количеством светлого порошка чрезвычайно светлого цвета. 

И этот почти невидимый легкий порошок был "Контрольным микробом", который нанес Лод ей на руку. Нему успешно поместила его на Ника Фьюри. 

Таким образом, что бы ни делал Ник Фьюри, он не смог бы утаить этого. 

Лицо Фьюри мгновенно изменилось. Оно было похоже на обожженный уголь, и невооруженным глазом было видно, что его лицо подергивалось. 

— Дядька? — с усмешкой тихо сказали Колсон и Наташа.

Когда Колсон и Наташа услышали это, прикрыли свои рты руками. Они изо всех сил старались сдержать уголки своих губ, которые вот-вот должны были приподняться. 

«Мы не должны смеяться...» — одновременно подумали они.

«Мы определенно не должны засмеяться! В противном случае мы точно получим нагоняй от Фьюри... Директор "убьет" нас! Нужно потерпеть! Она всего лишь ребенок! Нет никакой необходимости сердиться на ребенка!» — думали они.

— Без проблем, Колсон, пойди и принеси этой милой маленькой принцессе чашечку ледяной колы, — сказал Фьюри, косо смотря на Колсона.

Нему радостно захлопала в ладоши, не забыв поблагодарить их: — Спасибо вам, дядька, и вам спасибо, лысеющий дядя! — ласково сказала она. 

Хе-хе-хе.

Уголки рта Лода слегка дернулись. Он не ожидал, что Нему научится быть двуличной в таком юном возрасте. 

Колсон, который секунду назад в глубине души смеялся над Фьюри, теперь схватился за грудь, как будто ему было физически больно.

— Ладно, Нему, хватит играть, — Лод сдержал смех и, сделав серьезное выражение лица сказал: — Мы должны вернуться в Общество Душ и доложить об этом капитану.

— Вернуться в... Общество душ? 

— Доложить капитану? 

Фьюри и Колсон были потрясены, и их лица внезапно изменились. 

Эти слова ясно говорили им, что мир людей - это проход, к которому можно получить доступ в любое время, чтобы попасть в Общество Душ! 

Колсон сразу забеспокоился и сказал: — Мистер... мистер Лод, нет необходимости так спешить, верно? Может быть, мы сможем подождать еще немного. Возможно, мы сможем уничтожить его, если возьмемся за руки.

Он боялся, что если Общество Душ и Квинси снова начнут войну, то, судя по масштабам прошлой ночи, даже нескольких городов, соразмерных с Нью-Йорком будет недостаточно для уничтожения! 

— Нет! Квинси, который исчез на тысячу лет, появился, — холодно сказал Лод, — И прежде всего это был Штернриттер. Я должен доложить об этом в Готей 13, чтобы он вовремя принял меры! 

У всех троих были чрезвычайно суровые выражения на лицах. 

Лод, очевидно, не обращал на них внимания, и их желания его совершенно не волновали. 

— Пошли, Нему, — Лод взял Нему за руку, и они вдвоем ушли, полностью игнорируя троих человек, стоявших позади них. 

Он подсчитал, что в течение этого периода времени Ник Фьюри, вероятно, никогда больше не сможет заснуть. 

---

— Черт! Черт! — кричал Фьюри.

Ник Фьюри пришел в себя и осознал всю серьезность этой проблемы. 

Кофейная чашка, которую только что доставили, снова была использована им как бейсбольный мяч. Она была брошена в стену и разбилась вдребезги. 

http://tl.rulate.ru/book/105068/3797256