Готовый перевод Волчья воля / Волчья воля: Глава 4. Текущее положение

Когда дедушка Эда внимательно рассмотрел мои раны, он решил взяться за них сам. После лечения я неделю не двигался с места и только и делал, что ждал, пока мои раны заживают. Эд поил меня молоком какого-то домашнего животного, но я мог бы обойтись и без этого. Каждое мое воплощение питается особой энергией, которую дает темный элемент. Впрочем, кушать ради вкусовых ощущений ничего не мешает.

Эд и его дедушка, как я и предполагал, оказались аптекарями, а по совместительству еще и врачами. Ну, Эд был лишь в начале пути. Основными их клиентами, судя по всему, были авантюристы из ближайшего города, которые выполняли длительные задания в Темнолесье. За неделю сюда наведалось три группы авантюристов. Самыми ходовыми товарами были, конечно же, зелья здоровья, ускоряющие заживление ран, различные антидоты и, собственно, услуги врачей.

Эд не изменил своего впечатления о себе. Славный парень. Он считал, что среди авантюристов, которые сюда приходили, могли быть те, кто подвергался нападениям волков, поэтому заблаговременно прятал меня во внутренних комнатах и прямо таки молил меня не шуметь. Я и так все время молчу, так что не знаю, чего он боялся. Впрочем, его тоже можно понять. Авантюристы, по большей части, должны быть суровыми людьми, ведь они не раз оказываются в опасных для жизни ситуациях. Особенно те, кто ходит в Темнолесье, которым, как я узнал, правят дикие и магические звери. Через него не проложено ни одной дороги или тропы, а занимает оно огромную территорию. Его внутренние территории совсем не изучены.

Доброту Эда не один я оценил по достоинству. К нему очень часто приходила местная девушка по имени Лиза, чьи намерения были предельно прозрачны.

- Эдмунд, что это за чудо? - выдала Лиза, впервые увидев меня, и тут же, умиляясь, подняла меня на руки, словно домашнего зверька. Для моей волчьей натуры это был переход границы, поэтому мне пришлось попортить ее белую кожу на руке, чтобы они не забывали, кем я являюсь.

Время шло. Мне нужно решить, что делать дальше. В этой деревне не было ни одного последователя темной магии, при том, что другие маги имелись. Я не мог сказать, магами какого элемента они являются и обратились ли они вообще к элементам. Я лишь чувствовал в них магическую энергию. Но то, что среди них нет темных магов, я, как хранитель этого элемента, мог сказать наверняка. На самом деле, это не удивительно.

Когда необходимость пребывания хранителей элементов в этом мире была исчерпана и нам пора было возвращаться в обитель элементов, силами каждого ордена были проведены ритуалы вознесения. По моим ощущениям в тот момент, я могу сказать что оставался последним не вознесшимся хранителем. Ритуал прошел и вот, по неизвестным причинам я не вознесся, а провалился в небытие на долгие годы. А так как хранителя больше не было, темного элемента в обители так же не было, носители темного элемента просто не могли появиться. Единственным способом стать темным магом в таком случае является передача магической силы от другого темного мага. Но для того чтобы передать свою магическую силу другому человеку необходимо обладать огромной силой и талантом. Кроме того должны быть соблюдены множество условий, касательно того кто примет твою силу. Ну и наконец, необходимо обладать удачей. Во время ритуала всякое может произойти.

Таким образом, шансы встретить темного мага стремятся к нулю. А жаль. Показав такому магу свою силу, я мог бы многого от него добиться. А поскольку нынешний хранитель не человек, то и новых темных магов среди людей не появится. Такова природа элементов. Прецеденты были, так что все это доподлинно известно. В эту эпоху лишь волчий род сможет принять мою силу.

"Хм. Как, интересно, поживает моя стая без своего вожака?"

http://tl.rulate.ru/book/10488/202972