Готовый перевод Закинутый в иной мир. / Закинутый в иной мир.: Глава 25.

В небольшом домике было все еще тихо и спокойно в столь раннее утро. Владимир все еще нежился на кровати, которая сильно уступала кроватям с Земли по удобствам, на которых ему приходилось ночевать, но все же он уже привык к местному быту. На груди у парня посапывал серебристый комочек, периодически помахивая хвостиком из стороны в сторону. Так бы и продолжалась эта утренняя идиллия, но неожиданный громкий стук заставил юношу чуть ли не подпрыгнуть, из-за чего Содьюр скатился в ноги и теперь поглядывал на Вову сонными глазками. Послышались шаги бабушки Нерем и скрип открывшейся двери.

- Эстас, подойди сюда, это к тебе, - громким голосом позвала старушка.

Попаданец подскочил и, накинув на себя одежду, скорым шагом вышел из комнаты. У входа стояла Неремта, а в дверях ожидал один из подмастерьев, который суетился у кузницы пару дней назад. В руках у гостя был сверток ткани, который явно был от Дитмара.

- Вы Эстас? – поинтересовался помощник кузнеца.

- Да, это я.

- Это просили передать вам, - после этих слов сверток был передан в руки Владимира, после чего посыльный попрощался и побежал обратно в кузню.

Вова аккуратно развернул ткань на столе, который использовался специально для разных ремесленных нужд. Первое, что сразу бросилось в глаза, был арбалет, немного уменьшенный по размеру, чем предыдущий и укрепленный железными пластинами. Работа был сделана отлично, что трудно было не заметить. Первый самодельный арбалет парня был далек от совершенства, но в этом сразу была видна рука мастера. Все части были симметричны и казались на первый взгляд идеальными, а дополнение в виде железной обшивки дополняли общую красоту и элегантность предмета. Рядом со стрелковым оружием лежал небольшой колчан, полностью наполненный арбалетными стрелами – болтами, также имелось несколько запасных снарядов, для которых не было место в колчане. Следующими в глаза бросились наручи, сделанные из темно коричневой кожи со сплошной железной пластинкой поверх нее. Закреплялись они на ремешки, и когда Владимир примерил их, то понял, что наручи ровно садились ему от кисти до локтя, как будто Дитмар на глаз определил каких размеров надо делать эту броню. Последними двумя вещами были простенький кинжал и записка. Парень начал читать сообщение, которое было написано на бумаге такого же качества, как и бумага с разрешением от старосты:

«Дорогой Эстас.

Как ты и просил, я сделал для тебя арбалет по твоим схемам, немного укрепив его и внеся некоторые изменения. Также я попросил сделать овальный колчан для 18 стрел, так как он самый эффективный, хоть и не самый вместительный. Всего ты найдешь 25 снарядов, которые мне помог сделать Страур. После я сделал наручи и обычный кинжал, как бонус за твои заслуги. Надеюсь, ты и дальше нас всех будешь радовать своими свершениями, а я продолжу прорабатывать твое изобретение в свободное время.

Твой друг, Дитмар.»

Вова свернул письмо и, отложив его, начал любоваться новыми игрушками, параллельно похваставшись ими перед Неремтой. После того, как радости улеглись, юноша повернулся к своему пушистому напарнику, который уже доедал свой завтрак, и спросил: - Не хочешь отправиться на охоту?

Зверек облизнулся и запрыгнул на стол, бойко пискнув. Парень после такой реакции улыбнулся и довольно сел за обеденный стол и после того, как закончил со своей порцией, начал собираться. Одевшись, он закрепил наручи на своих руках, а после пристроил колчан арбалетных стрел за поясом. В завершении он прицепил два кинжала на пояс, один из которых был выдан ему Астароном. Содьюр все это время прыгал вокруг человека, как будто подгоняя его. Собрав в небольшой вещмешок еды на день, оставшиеся болты и связку веревок, попаданец вышел из дома вместе со зверьком, попрощавшись с Нерем.

До выхода из города оставалось пройти несколько домов. Эстас никогда не выслеживал кого-либо в лесу, но в этом он надеялся на своего пушистого помощника. Осталось только выйти в лес и постараться найти какую-нибудь живность, не наткнувшись при этом на опасного противника.

http://tl.rulate.ru/book/10328/217075