Готовый перевод Flashbacks / Наруто: Воспоминания: Глава 34

"Значит, вся твоя миссия заключалась в том, чтобы обеспечить мою безопасность?" Хината спросила, когда они вышли из башни, ее рука все еще была зажата в его локте.

"Да." подтвердил Наруто. "Твой отец попросил меня об этом".

Хината удовлетворенно хмыкнула, положив голову ему на плечо.

"Как только все закончится, хочешь посмотреть мой новый дом?" Наруто спросил, и Хината кивнула.

"С удовольствием". Она пробормотала.

.

"Ну что, есть еще какие-нибудь новости?" спросил Хирузен, когда остальные генины ушли.

"Ничего, что не было бы отражено в моем устном или письменном отчете, Хокаге-сама". Куренай ответил.

"То же самое, папаша". Асума пожал плечами. "Ино становится все более жестокой со своими ловушками, она стала включать в них парализаторы. Я сказал ей не использовать настоящие яды, так как всегда есть шанс, что ловушка сработает, а смертельные ловушки нужно использовать только тогда, когда знаешь, что поблизости нет ни одного друга".

"Я заметил, что Шикамару немного вырос". Хирузен добавил, а Асума рассмеялся.

"Ага. Это из-за еженедельных спаррингов с ОФ Узумаки. Ему нужно держать себя в форме, иначе Наруто унизит его, а потом отправит матери отчет о том, как он плохо себя вел!"

Хирузен хихикнул. "Он определенно знает, как мотивировать людей, не так ли?"

"Умеет". согласился Асума. "Вообще-то, я бы предложил отметить его как перспективного кандидата на повышение до чуунина в ближайшие два года, если не раньше".

"Когда он продемонстрировал мне Хирайшин, я решил, что его продвижение по службе гарантировано". Хирузен согласился. "Я уже послал Джирайе сообщение, чтобы он возвращался. Как только Наруто освоит Расенган и у Джирайи появится шанс испытать его, я найду повод повысить его в звании".

"Хм..." Асума задумался. "Ладно, я этого не ожидал, но... ладно".

"Думаю, это уже почти назрело". Куренай улыбнулась: "Мне не терпится увидеть его в жилете чуунина".

"Значит, он сможет брать больше за предоставление своего прозвища". прокомментировал Асума.

.

"Лорд Хиаши." Наруто поклонился.

"Отец." Хината поприветствовала его.

"Хината-чан. Наруто-сан". ответил Хиаши. "Полагаю, миссии прошли успешно?"

"Страна была освобождена и заключила союз с Конохой, один тиран повержен, а Хината уничтожила внучку Цучикаге!"

"Неджи-сан помог." возразила Хината.

"И то, что Хьюга пополнили свою казну, не может не радовать". Хиаши согласился, а затем уловил озадаченное выражение лица Наруто.

"По традиции часть всех выплат за миссии, в случае с кланом Хъюга - три четверти, отдается клану активными шиноби. В обмен на это клан обеспечивает их едой, жильем и прочими услугами, на которые шиноби, живущие сами по себе, в противном случае были бы вынуждены тратить время, вместо того чтобы тренироваться или проходить новые миссии".

"Киба говорил о том, что у него есть отдельное логово для себя..." Наруто задумался, а Хиаши слегка пожал плечами.

"Инудзука, поскольку они более независимы, обычно берут лишь десятую часть того, что зарабатывают их члены". Хиаши сказал. "Конечно, их дома построены не так, как у нас: они более прочные, но менее... полированные".

"Кстати, о домах, - медленно произнес Наруто, - у меня есть разрешение показать Хинате мой новый дом?"

"Можно мне тоже посмотреть?" спросил Хиаши. "Если это тот дом, о котором я думаю, то я видел его только один раз".

Наруто кивнул. "Следующей моей просьбой будет сопровождение, но не думаю, что смогу найти кого-то лучше, чем отец Хинаты и глава клана Хёуга".

Хината в шоке смотрела на отца, который коротко улыбнулся.

"Действительно, нет. Итак, я полагаю, что ты используешь Хирайшин, чтобы доставить нас туда, но как насчет обратного пути?"

Наруто достал небольшую металлическую бирку. "Это та самая, которую Асума-сан носил с собой во время нашей миссии. Если ты пока положишь ее в свой кабинет, я смогу отправить тебя обратно, когда ты захочешь". На самом деле, если мне понадобится быстро вернуть Хинату в маленькую и никем не используемую комнату, метка будет очень кстати".

"Я все устрою". Хиаши принял метку. "Жди здесь".

"Черт, он меня пугает". прошептал Наруто, когда Хиаши исчез. "Он же элитный джонин, а я всего лишь генин, да еще и встречающийся с его дочерью! Удивительно, что он до сих пор не пригрозил мне мечом или еще чем-нибудь".

"Я считаю, что ты достаточно благороден, чтобы мне не пришлось этого делать". Хиаши сказал это из-за их спин, заставив обоих генинов подпрыгнуть в шоке. "Я готов, пойдем?"

.

Хината лежала на кровати с довольной улыбкой на лице. Хотя дом Наруто был довольно маленьким по привычным для нее меркам - всего одна спальня, - он располагался в небольшой долине, заполненной десятками различных видов цветов, некоторые из которых она никогда раньше не видела, только читала о них в книгах и свитках.

Сам дом был на удивление чистым, особенно учитывая его открытую планировку, а в шкафах лежали овощи и, к приятному удивлению Хинаты, несколько свежеиспеченных булочек с корицей, испеченных клонами Наруто и только что вышедших из печи.

Хината с нетерпением ждала того дня, когда сможет присоединиться к Наруто в его доме, хотя ей пришлось бы спросить, сможет ли она также изучать Хирайшин, так как он находился вдали от дома.

Хината закрыла глаза, и вскоре ей уже снилось, как она ест булочки с киннамоном, сидя на коленях у Наруто посреди поля вечно меняющихся цветов.

.

.

"ЧЕРТ!"

"Цучикаге-сама?" обеспокоенно спросил Акуцучи, вбегая в кабинет и оглядываясь по сторонам в поисках того, что разгневало его лидера.

"Отправляйтесь в сокровищницу". прорычал Оноки, размахивая в воздухе свитком с посланием. "Моя внучка не только провалила задание, она и вся ее команда были схвачены теми самыми ниндзя, которых она намеревалась убить, и, судя по всему, никто из них не получил серьезных ранений!"

Акацути в шоке уставился на своего уменьшенного босса.

"Что?"

"Нам нужны выкупы за них". прорычал Оноки, вскакивая со стула и расхаживая по кабинету. "И найдите мне шиноби, отвечающего за Книгу Бинго! Я хочу, чтобы в следующем выпуске был сын Йондайме! Если он думает, что сможет... Аррр! Моя спина!"

Акацути медленно вышел из кабинета и повернулся, чтобы бежать в комнату для миссий. Выяснив, кто именно был на миссии, он сможет заглянуть в архив, чтобы поднять их файлы и найти заранее оговоренный уровень выкупа для тех из них, кто был записан в Книге Бинго Конохи.

Он надеялся, что в миссии не было никого из элиты, так как вернуть их будет очень дорого.

http://tl.rulate.ru/book/101557/3495049