Готовый перевод Healing and destroying / Наруто: Исцеление и разрушение: Глава 35

"Вот и все..." подумал Сасукэ, вставая с ветки и глядя на смеющуюся рыжую голову перед собой.

"ХА-ХА-ХА...! Вот это да!" воскликнул Гаара. "Давай, атакуй меня!" крикнул генин Суны, выставляя вперед песчаный коготь.

Сасукэ с огромной скоростью двинулся к рыжему. Посмотрев прямо вверх, он увидел, что коготь генина Песка приближается к нему, готовый нанести удар. Отпрыгнув в сторону как раз в тот момент, когда рука пронеслась по дорожке, по которой он до этого шел, Учиха начал кружить вокруг рыжего, поднимаясь все выше и ближе к явно обезумевшему мальчишке.

Гаара усилием воли заставил свою песчаную руку преследовать пользователя Шарингана среди деревьев. Ветки не стали препятствием для песчаного чудовища, когда оно приблизилось к вороноволосому мальчику. Джинчуурики улыбнулся при мысли о крови, которую он вскоре предложит матери, но вскоре улыбка переросла в смех. Внезапно солнце заслонило рыжеволосого. Подняв голову, Гаара увидел, что многие ветки, которые прорубил его коготь, падают в его сторону. Генин тут же отдернул трансформированную руку и занес ее над головой, чтобы защититься от летящих обломков.

Гаара стоял беззащитный, когда перед ним появился Сасукэ с ухмылкой на лице и нанес сильный удар по лицу, отчего Песчаный шиноби отлетел назад.

Когда рыжий отлетел назад, слишком потрясенный, чтобы что-то предпринять, он почувствовал, как позади его тела, все еще находящегося в воздухе, появился Учиха. Гааре не нужно было оглядываться, чтобы понять, что на лице рыжеволосого парня по-прежнему сияет ухмылка.

Выгнув тело, Сасукэ выполнил, казалось, вращающийся удар, вогнав ногу в брюхо генина Суны и отправив его в полет вниз, сильно ударив о землю. Воспользовавшись его атакой, вороненоволосый юноша тут же начал выполнять ручные печати. "Гоукакюу но дзютсу!" крикнул он и выпустил в противника еще один огненный шар, вызвав мощный взрыв.

Задыхаясь, Сасукэ стоял на ветке дерева, пытаясь уловить хоть какие-то признаки движения в облаке, которое подняла его атака. Внезапно его левое плечо пронзила боль. Вздрогнув от боли, юноша на секунду отвлекся от рассеивающегося облака дыма - этого времени хватило, чтобы песчаный коготь метнулся к нему и вцепился в левую ногу.

Сасукэ перевернулся в воздухе и с огромной силой врезался в ствол дерева. Когда тело Учихи начало падать, песчаный коготь снова ударил его в грудь и пробил множество веток, а затем швырнул тело на землю, оставив его без сознания.

К реальности мальчика вернул смех генина Суны. Подняв голову, он увидел, что на него несется огромный кулак, сделанный из песка. В последний момент Шаринган успел перевернуться и уклониться от удара. Быстро поднявшись на ноги, Сасукэ был застигнут врасплох, когда песчаная рука, оправившись от удара, метнулась к нему. В отчаянии Сасукэ прыгнул к дереву, выхватил кунай и принялся рубить мелкие ветки дерева, отчего с него посыпались листья и ему удалось скрыть свое тело.

Смех Гаары разнесся по лесу. "ХАХАХАХ...! Выходите! Это становится все интереснее!" воскликнул рыжий, отсмеявшись. "Ты не можешь уже закончить, мама еще ждет!" сообщил ненормальный мальчик, оглядываясь по сторонам.

Канкуро крепко сжал кулак, пытаясь унять дрожь. "Это плохо..." подумал кукольник, наблюдая за тем, как его младший брат заливисто смеется. Каштановый мальчик знал, чего хочет его брат: крови, чтобы предложить ее тому существу внутри себя, и в данный момент было неважно, от кого она. И если он не сможет найти Учиху, то Гаара сам наведет его на след. "Темари... что мне делать?" подумал генин, не зная, будет ли он чувствовать себя в большей безопасности, если его сестра будет рядом с ним, или как можно дальше от их младшего брата.

"Давай, Учиха Сасукэ!" радостно крикнул Гаара. "Я постараюсь сделать это как можно быстрее, но ничего не обещаю!" В ответ на его слова рыжий разразился очередным приступом маниакального хохота. Бросив последний взгляд на окрестности, генин Песка принялся валить песчаным когтем случайные деревья в поисках Учихи.

Прижавшись всем телом к стволу дерева и стараясь быть как можно менее заметным, Шаринган услышал звук ломающихся, словно карандаши, деревьев и стал тихо молиться, чтобы рыжий не выбрал то, за которым он прятался. Плечо Учихи пронзила боль, и он закусил губу, чтобы не закричать от боли, и крепко сжал левую руку.

Взгляд Сасукэ переместился на левую сторону его тела и остановился на левом плече. Глаза генина Листа расширились, когда он увидел, что большая часть его плеча покрыта черными, похожими на пламя отметинами. Закрыв глаза, юноша попытался сконцентрироваться на том, чтобы заставить странные знаки исчезнуть.

"Мне становится скучно!" объявил рыжий, свалив очередное дерево. "Тебе лучше выйти, пока я..." Гаара внезапно прервал свое высказывание, посмотрев в ту сторону, откуда они пришли, и улыбнулся. "...Похоже, у нас скоро будут гости..." сообщил генин Суны, после чего разразился очередным приступом смеха.

Сасукэ распахнул глаза, увидев откровения своего противника. Сосредоточив свои чувства, юноша почувствовал приближение пары знакомых сигнатур чакры.

К этому времени смех Гаары утих, превратившись в злобное хихиканье. "Интересно..." начал рыжеволосый, излучая еще более ужасающее убийственное намерение. "...Если бы вид их крови возбуждал тебя так же, как меня..."

Как только слова покинули уста Гаары, весь лес изменился, а его физическое состояние осталось прежним. Все вокруг наполнилось звуком заряжающегося электричества, когда высвободилось убийственное намерение, достаточно сильное, чтобы сравниться с намерением рыжего.

Повернувшись с улыбкой на лице, Гаара встретился взглядом со своим противником.

Сасукэ стоял всего в паре веток от генина Песка. Его глаза смотрели на рыжего с чистым презрением, а в левой руке горел чидори. "Ты их не тронешь..." заявил вороной мальчик, когда в его голове пронеслись образы того, как все дорогие ему люди были отняты у него за одну ночь. "Я убью тебя прежде, чем ты успеешь причинить им вред!" крикнул Учиха, бросаясь к противнику, не обращая внимания на боль в теле и на то, что следы от пламени распространились до самой шеи.

Улыбка Гаары расширилась, когда он прыгнул навстречу своей жертве, и песчаный коготь уже приготовился нанести удар. "Этого я и хотел!" прорычал мальчик.

"Чидори!" закричал Сасукэ, вытянув вперед руку с электрическим зарядом. Свет встретился с песком.

Приземлившись на ветку, Учиха оглянулся и увидел, что чудовищный коготь оторвался от рыжего и летит по воздуху, на его губах заиграла улыбка. Отвлекшись на свое достижение, Сасукэ не заметил, как его ноги коснулись ветки дерева, и когда ноги подкосились, и он упал на ветку.

Оторвав тело от дерева и стараясь не обращать внимания на сильную боль, пронизывающую тело, вороноволосый мальчик посмотрел на рыжего. Глаза Сасукэ расширились, его охватил ужас.

На лице Гаары появилась злобная улыбка, а его безумные глаза сфокусировались на противнике. Тыква на его спине начала распадаться, превращаясь в новый коготь взамен оторванного, а гигантский хвост с таким же синим рисунком, как и у других песочных хромоножек. "ХАХАХАХ...!" Генин Песка задорно рассмеялся, бросившись к Учихе. Подняв руку с когтем, он приготовился нанести удар.

http://tl.rulate.ru/book/101556/3496713