Готовый перевод Forging Destiny / Гарри Поттер: Формирование судьбы: Глава 32

Сириус улыбнулся. Он мог отнестись к этому с пониманием.

"Но он действительно думал о том, чтобы отдать меня в Слизерин, и ты не представляешь, какое облегчение я испытал, когда меня в конце концов отдали в Гриффиндор".

"О, но я знаю. Честно говоря, у всех есть какие-то качества, присущие всем домам, просто они не так ярко выражены, как те, которые представляют дом, в который тебя отсортировали". Сириус объяснил.

"Я вижу, вы похожи". сказал Снегг.

Затем он достал пергамент с точным списком вещей Гарри.

"Это оригинальный список, который не должен покидать Гринготтс, Гарри. Думаю, он тебя удивит". Он протянул Гарри пергамент, и Гарри начал читать, а Сириус заглядывал ему через плечо.

Общий счет Гарри Джеймса Поттера

Жидкие запасы

Трастовое хранилище Поттеров (автоматически пополняется 31 июля до 50.000 галлеонов)

Семейное хранилище Поттеров

24.987.580 галеонов, 472.165 серпов, 39.706 кнутов

Семейное хранилище Болдонов

344.501.733 галеонов, 567.012 серпов, 67.987 кнутов

Семейное хранилище Певерелл

203.507 галеонов, 45.678 серпов 3.567 кнутов

Семейное хранилище Гриффиндора

508.903.100 галеонов

Семейное хранилище Рейвенкло

1.989.034 галеонов, 300.731 серпов

Хранилище семьи Романовых

4.544.876 галеонов, 345.723 серпов, 12 кнутов

Хранилище семьи Манной

3.000.003 галеона

Хранилище семьи Жюньер

нет ликвидных активов

Хранилище семьи Стюарт

134.765 галеонов, 15 серпов

Неликвидные запасы

Хранилище траста Поттеров

Хранилище семьи Поттер

Драгоценности (рубины, бриллианты, изумруды, цепи, кольца, браслеты) общей стоимостью 366.023 галеона

Семейные портреты на общую сумму 3

Магические артефакты на общую сумму 23

Семейное хранилище Болдонов

Драгоценности (рубины, бриллианты, изумруды, сапфиры) общей стоимостью 5.366.023 галеона

Семейное хранилище Певерелл

нет предметов

Семейное хранилище Гриффиндора

меч (текущее местонахождение - кабинет директора Хогвартса)

палочки общее количество 2

Семейное хранилище Рейвенкло

диадема (крестраж) текущее местонахождение комната требований Хогвартса

книги общее количество 1.265

хранилище семьи Романовых

книги общее количество 368

Хранилище семьи Манной

нет предметов

Хранилище семьи Жюньер

магические артефакты общее количество 44

маггловские артефакты общее количество 234

Семейное хранилище Стюартов

нет предметов

Инвестиции

Волшебные / магические компании (суммарно из всех семей)

12 % Флуриш и Блоттс

3 % Флореан Фортескью Кафе-мороженое

49 % The Quibbler

75 % Ежедневный пророк

34 % Арабская ковровая промышленность

6 % Магимагус Инк.

25 % Мадам Малкинс

35 % Honeydukes

89 % St. Mungo's

76 % WWN

4 % Совиный эмпориум Eylops

7 % Оливандерс

100 % Болдонское предприятие

100 % Зелья Джунура

100 % Джюнур Волшебные технологии

40 % Целительное оборудование Романовых

Маггловские компании

23 % Майкрософт

37 % Хьюго Босс

49 % Грюнингс

3 % Макдональдс

17 % Шанель

9 % Токийское телевидение

51 % Nike

72 % Королевский банк Шотландии

5 % Nintendo

Недвижимое имущество

Поместье Поттер, Уэльс, Великобритания

Особняк Болдон, Камарк, Франция

Квартира № 4, Лексингтон-авеню, 23, Нью-Йорк, США

Особняк, Бордо, Франция

Шато де ла Люн, Франция (виноградник включен в стоимость)

Городской дворец, Зальцбург, Австрия

Особняк, Лос-Анджелес, США

Традиционный японский дом, Киото, Япония

Коттедж, побережье Атлантического океана, Испания

Особняк, Аппестат, Южная Африка

Гарри просто не мог в это поверить. Он был чертовски богат. Даже богаче, чем он думал. Что, черт возьми, ему делать с такой кучей денег? Это было больше, чем он мог потратить за всю свою жизнь. И у него было несколько поместий, в которых он мог жить.

"О Боже!" Ему удалось произнести.

"Ты можешь сказать это, Гарри. Если это когда-нибудь станет известно, ты не будешь в безопасности от так называемых деловых партнеров, которые хотят, чтобы ты инвестировал в их компании. Или ведьмы, которые хотят выйти за тебя замуж ради твоего богатства. Мы должны купить тебе что-нибудь для защиты от любовных зелий", - размышлял Сириус.

"Ну, по крайней мере, мы знаем, что у тебя никогда не кончатся деньги. Этой суммы хватит, чтобы обеспечить семью из двадцати человек без проблем на всю их жизнь, а также жизнь их детей", - прокомментировал Сириус.

Гарри еще раз перечитал заявление. Затем он прочитал одно слово, которое они с Сириусом часто обсуждали в последние дни.

"Сириус, я владею хоркруксом Волдеморта. Он сделал из него диадему Рейвенкло, и сейчас он находится в Хогвартсе", - торжественно сказал Гарри.

Сириус только кивнул.

"Что ж, тогда мы знаем, чем ты будешь заниматься в течение года, несмотря на учебу. Ты будешь искать место, где спрятан крестраж. По крайней мере, мы знаем, что это такое, было бы гораздо сложнее выяснить, где и что это такое одновременно, если бы мы знали только, что это где-то в Хогвартсе. Кстати, Снегг, не могли бы мы одолжить одного из ваших экспертов по уничтожению хоркруксов? У меня дома есть хоркрукс, который Регулусу удалось украсть у Волдеморта. Его нужно уничтожить, и я подумал, что лучше предоставить эту работу экспертам. Вы можете взять свой гонорар из семейного хранилища Блэков". спросил Сириус.

"С удовольствием. Я сообщу в департамент, и пусть они назначат дату". Снегг подтвердил.

"Спасибо, Сноукэк", - сказал Сириус.

Гарри стал задумчивым, он посмотрел на некое вложение, которое держал в руках.

"Снегг, Сириус, кто-нибудь из вас знает, что за компания Juneur Wizarding Technologies? Я никогда не слышал, чтобы технологии использовались волшебниками". поинтересовался Гарри.

"Ну, в Британии она не работает, так как многие волшебники не одобряют ничего, что связано с магловскими технологиями. Эстель Жюньер была известной ведьмой, родившейся во Франции около ста двадцати лет назад. В то время, когда она была уже взрослой, маглы сделали несколько впечатляющих изобретений, облегчающих им жизнь. Она была одной из немногих, кто приложил усилия, чтобы по-настоящему изучить достижения магглов.

"Вскоре она стала искать способы объединить лучшие стороны магии и технологии. Волшебная беспроводная сеть стала одним из первых реальных результатов, признанных в Британии. Сегодня волшебникам в Британии было бы невозможно жить без WWN. В ней публикуются новости, музыка и драмы. Сегодня она знакома каждому, кто вырос в мире волшебников.

"Результаты ее исследований продавались очень хорошо, и она быстро заработала много денег. Она реинвестировала их в свои исследования по объединению магловских технологий и магии. Она стала одной из крупнейших компаний в Европе". подытожил Снегг.

Гарри злобно усмехнулся.

"О чем ты думаешь? У тебя такое выражение лица, как у мародера. Каждый раз, когда у твоего отца было такое выражение лица, он замышлял очень гениальный розыгрыш". сказал Сириус.

"Я ведь рассказывал тебе об Уизли?" спросил Гарри.

Сириус кивнул.

"Отец Рона, Артур Уизли, работает в Министерстве в отделе по борьбе с неправомерным использованием маггловских артефактов. Платят ему очень хорошо, если верить тому, что я видел в Бэрроу. Уизли с готовностью взяли меня к себе прошлым летом, после того как Рон, Фред и Джордж вызволили меня из тюрьмы, в которую Дурсли превратили мою комнату. Они никогда не приняли бы помощь в виде денег, которые им просто дали бы, их гордость не позволила бы им этого, но если бы "Джунур Волшебные Технологии" связались с мистером Уизли, судя по тому, что они слышали о его симпатии к маггловским технологиям, он был бы очень рад.

"Он не любит ничего, кроме как узнавать о магглах и их изобретениях. Если бы ему предложили там хорошо оплачиваемую работу, у Уизли не было бы столько проблем с деньгами, и они сохранили бы свою гордость. Если то, что вы рассказали мне о предрассудках в Министерстве, верно, то я подозреваю, что они специально устроили мистера Уизли на низкооплачиваемую работу. Уизли не ведут себя как типичная чистокровная семья. Они гораздо более сердечны. И я хочу отплатить им за их доброту ко мне". сказал Гарри.

Оба собеседника были удивлены мыслями Гарри. Сириус понял, что Гарри, скорее всего, был прав, когда говорил о том, что мистер Уизли будет работать в Министерстве.

"Что ж, еще одна работа для графа де Жарже". прокомментировал он, но тут же был обнят Гарри.

"Спасибо, Сириус". Гарри радостно поблагодарил его.

"Без проблем, малыш. Я бы очень хотел познакомиться с людьми, которые были так добры к тебе, даже если у них и так много проблем с общением". Сириус ответил, улыбаясь.

Они провели еще два часа, обсуждая новую стратегию инвестирования для Гарри и Сириуса.

http://tl.rulate.ru/book/101449/3488874