Готовый перевод Harry Potter: Heroes Assemble! / Гарри Поттер: Герои собираются!: Глава 27

Настойчивый стук в дверь заставил Гарри вскочить с постели на следующее утро. В полусонном состоянии он каким-то образом умудрился набросить на себя халат, выходя из спальни, хотя надеть его было делом совсем иного плана, и на это ушло немало времени, пока он наконец не оказался перед своей дверью.

Как раз в этот момент снова раздался адский стук, и Гарри распахнул дверь, обнаружив на пороге изумленную Гвен Стейси, одна рука которой все еще была поднята, чтобы постучать.

"Гвен? Что ты здесь делаешь? Ты хоть знаешь, который сейчас час?" спросил Гарри.

"Восемь часов", - легко ответила она. "Обычно мы открываемся примерно в это время".

Гарри покачал головой. "Мы не собираемся открываться сегодня; в этом нет особого смысла". Это заставило мозг Гарри начать думать немного яснее. "Погодите, а как вы вообще сюда попали? Я не думаю, что сейчас безопасно переходить через все, что есть на улицах".

"Меня привез папа", - легко ответила Гвен, входя в квартиру по жесту Гарри. "Полиция установила блокпосты по всему району, чтобы пропускать только строительные бригады и официальных лиц. К счастью для меня, мой отец - один из этих официальных лиц".

"Он ждет внизу?" спросил Гарри, наполовину ожидая увидеть капитана полиции, стоящего в дверях, когда он выглянул.

"Нет, он скоро вернется, он объезжает город, чтобы убедиться, что никто не пробрался сюда, чтобы заняться мародерством или чем-то еще", - ответила Гвен.

"Хорошо. Теперь ты расскажешь мне, что ты здесь делаешь?" спросил Гарри.

"Ну, на самом деле есть несколько причин", - ответила Гвен. "Во-первых, я должна была сама убедиться, пострадал ли Ден или нет; хотела убедиться, что у меня будет работа, на которую я смогу вернуться, когда улицы снова откроются".

"У тебя всегда будет работа здесь, Гвен, пока ты этого хочешь. Я ни за что не отпущу своего лучшего сотрудника", - улыбнулся Гарри.

Гвен слегка наклонила голову, ее ярко-голубые глаза засияли, а щеки приобрели розовый оттенок.

"Я также хотела проверить, все ли с тобой в порядке. Это место находится недалеко от Башни Старка, а именно там произошло самое серьезное событие. А когда от тебя не было никаких вестей, ну... я проверила папу, и твоего имени не оказалось ни в одном списке раненых или... или погибших, которые он видел", - объяснила она.

На этот раз настала очередь Гарри пригнуть голову.

"Прости за это, я должен был подумать о том, чтобы сообщить тебе и остальным, что со мной и Деном все в порядке", - сказал Гарри.

"Да, стоило. Мне пришлось проделать весь путь из Англии, чтобы узнать об этом", - раздался голос у него за спиной. "Привет, я Гермиона".

"Гвен Стейси", - сказала девушка помоложе, когда они пожали друг другу руки.

"Гвен была моей первой и лучшей сотрудницей", - объяснил Гарри.

"Я знаю, Гарри, ты уже рассказывал мне о ней, помнишь?" Гермиона улыбнулась.

"Об этом", - перебила Гвен, - "я также хотела сказать, что мне, возможно, придется немного сократить время работы здесь".

"О?" спросил Гарри, не уверенный, что сейчас это имеет большое значение, поскольку кафе закрыто, но позже это будет иметь значение.

"Да", - сказала она, и на ее лице медленно появилась широкая улыбка. "Я получила стажировку!"

"Получила! Это здорово, Гвен. Я знаю, как сильно ты этого хотела", - сказал Гарри, радуясь за нее.

"Стажировку?" спросила Гермиона.

"В Оскорпе. Я буду работать в их исследовательском отделе, скорее всего, с доктором Кертисом Коннорсом. Он блестящий ученый, специализирующийся на межвидовой генетике".

"Звучит потрясающе!" ответила Гермиона. "Поздравляю".

"Спасибо. Я начинаю на следующей неделе", - сказала Гвен. "Как только я узнаю свое расписание, я дам тебе знать, Гарри".

"Не беспокойся об этом", - ответил Гарри. "Мы будем работать по твоему графику".

"Гвен?" - спросил глубокий мужской голос от двери.

"Здесь, папа", - позвала она.

"Капитан Стейси", - кивнул Гарри человеку в форме.

"Рад видеть вас в целости и сохранности", - сказал капитан Стейси. "И ваше здание тоже уцелело, что невероятно удивительно".

"Нам повезло", - пожал плечами Гарри.

"Ты готова, Гвен?" спросил капитан Стейси.

"Да, папа. Увидимся позже, Гарри. Приятно познакомиться с Гермионой", - сказала Гвен, направляясь к двери.

"Она милая", - сказала Гермиона, когда Стейси ушли.

"Да, она хороший ребенок", - согласился Гарри. "И я подозреваю, что эта стажировка будет для нее великолепной, она познакомится с людьми и сделает то, о чем мы раньше даже не догадывались".

"Ну, ты, может быть, Гарри, но мой удивительный ум может вообразить довольно много, ты же знаешь", - рассмеялась Гермиона.

"Господа. Спасибо, что пришли", - заявил их лидер. "События последней недели произошли не по нашей вине и не по нашему выбору. Нам нужно решить, в каком направлении двигаться дальше".

Как появились эти "Мстители"? Я думал, что мы убедили Всемирный совет безопасности не идти по этому пути?" - спросил третий слева от него мужчина.

"Убедили. Они были более чем удовлетворены тем, что им нужно оружие второй фазы. Фьюри, однако, как всегда, доставляет много хлопот", - заявил их лидер.

"Нужно ли нам его ликвидировать?" - предположил другой.

"Возможно, со временем. Но не сейчас", - ответили ему.

"А что насчет Мстителей? Как нам на них реагировать?" - спросил один из них.

"Держать их в узде будет непросто", - ответили ему.

"Проект "Озарение" можно ускорить", - предложил другой. "Просто добавьте их в алгоритм, и проблема решена".

"Можем ли мы позволить себе ждать так долго?" - спросил руководитель. "Проект "Инсайт" всегда был долгосрочным проектом".

"У нас могут быть другие варианты, - тихо сказал тот, кто еще не заговорил. "На объектах S.H.I.E.L.D. есть некоторые... активы, которые мы могли бы... направить в нужном направлении".

"Неплохая идея", - подумал их лидер. "Я так понимаю, вы думаете о Блонски?"

"Да. И Стернса".

"Если мы хотим пойти по этому пути, есть и другие активы, которые мы могли бы использовать. Я знаю, что в защищенном подвале "Оскорпа" есть несколько очень интересных игрушек", - с нетерпением сказал другой.

"И я уверен, что есть и другие, которые мы могли бы использовать. Если бы вы могли возглавить проект", - обратился лидер к тому, кто изначально внес предложение. "Назовем его... "Проект Синистер"".

Лидер дождался утвердительного кивка, после чего продолжил.

"А что с другими нашими проектами?" - спросил он.

"Тессеракт был потерян для нас, но S.H.I.E.L.D. получили разрешение на изучение посоха Локи", - сообщили ему. "Будет достаточно просто перенаправить его на объект по нашему выбору".

"У нас есть подходящее место?"

"Пока нет. Однако простого... подталкивания должно быть достаточно, чтобы вызвать восстание в Соковии, и будет достаточно легко установить там то, что нам нужно".

"Проследите, чтобы это было сделано", - заявил их лидер. "Что-нибудь еще? Нет? Тогда продолжайте следить за событиями. Создайте всеобъемлющую базу данных по каждому из этих "Мстителей". Мы должны знать о них все - как они мыслят и каковы их вероятные реакции и ответы в той или иной ситуации. В конце концов, знание - это сила.

"Слава Гидре!"

"Слава Гидре!" - раздался извечный боевой клич.

http://tl.rulate.ru/book/101311/3481197