Готовый перевод Soulsborne's Traveler System / Темные Души: Душа Безумия: Глава 7. Измельчение

Глава 7. Измельчение

Раунд 7

В этом раунде я на самом деле не менял свою первоначальную тактику, заключавшуюся в попытке проникнуть ему в зад и глубоко вонзить туда свой меч (ребята, самое лучшее начало главы что я только видел). Сначала он сделал вертикальный выпад вниз, предвидя его движение, я перекатился вбок как раз перед тем, как меня раздавило

Увидев, что он был ошеломлен от такого сильного удара о землю, я бросился к нему за спину, но как только я оказался рядом, он замахнулся на меня молотком, так что мне пришлось уклониться назад.

После моего отступления он нанес горизонтальный удар слева, но я, не дрогнув, без страха и на яицах, бросился вперед и перекатился под рукоятку огромного молота. Промахнувшись, он сразу после этого нанес удар справа, но я был уже слишком близко к нему, чтобы попасть, так что, естественно, промахнулся.

Пользуясь случаем. Я подскочил к нему сзади и попытался снова ударить этого мудака ножом в зад. Но, к сожалению, промахнулся и в итоге ткнул его тупым лезвием в булку.

Этот удар, довольно предсказуемо, не нанес вообще никакого урона. И после этой абсолютного проваленой атаки, я был сбит с ног его ударом ручкой молота и быстро превращен в пасту для марки ЛяПолыйИзПрибежищя made by Черт-с-Ложкой.

Итого 9 смертей

Раунд 8, FIGHT!

Несмотря на то, что мой план нанесения ударов в зад однажды пошел наперекосяк, это не значит, что он полностью провалился. Итак, я попробовал еще раз, я перекатился под его правым замахом, затем уклонился от его левого замаха, после этого мне удалось дотянуться до его вонючей потной гигантской демонической задницы и нанести удар вперед. Но снова он слегка сдвинулся, что привело меня к тому, что я промазал по вратам Мордара.

После моей атаки он взлетел на своих крошечных крыльях, но на этот раз я немедленно развернулся на пятках и перекатился назад, чтобы избежать его удара задницей.

После того, как он упал, я несколько раз попытался ударить его по жопе, но безуспешно. На самом деле я не знал, как правильно владеть мечом. Не говоря уже о сломанном недо-мече. После того, как он развернулся, мне удалось увернуться от нескольких ударов, прежде чем я был отброшен, как бейсбольный мяч, к столбу, после чего скончался от переломов.

[ПОТРАЧЕНО]

Итого 10 смертей.

После моей последней попытки я обнаружил свой самый вопиющий недостаток. Это мое неумение владеть мечом. Я действительно не знаю, как правильно пользоваться мечом. В основном я просто размахиваюсь и наношу удары и надеюсь на лучшее. Хотя... Можно ли вообще классифицировать мою “прямую рукоять меча” как меч?

Ну, на самом деле это не так уж и важно, ведь когда я научусь ею пользоваться, я, скорее всего, все равно получу соответствующий навык.

Проблема в том, как владеть этой штукой. Я отношусь к ней как к мечу или как к кинжалу? Знаете, что, поскольку игра классифицирует ее как прямой меч, то это и есть меч. Итак, без хорошей идеи о том, как начать тренироваться, я просто начинаю размахивать своим сломанным мечом во внутреннем дворе. И я на 100% уверен, что если бы кто-нибудь увидел меня в таком состоянии, то решил бы, что я безмозглый Полый.

Честно говоря, они не то чтобы ошиблись в своих суждениях. Потратив добрых несколько часов на тренировку взмахов, колющих выпадов и другие действия, которые я мог придумать с помощью меча, я кое-что понял. Я не использовал все свои ресурсы должным образом. В конце концов, что может быть лучше для тренировки навыка, чем правильно использовать его на практике?

Теперь, подобно тому, как я тренировался в боксе, я спустился по лестнице в комнате, примыкающей к внутреннему двору, и прибыл в затопленную комнату, чтобы поприветствовать своего старого друга. Джеймс Утопленника 3-го имени сего.

"Привет, Джеймс, как дела, приятель?"

''...''

"Вау, я вижу как ты жаждешь нашего ежедневного поединка, да?"

''...''

Мне почти показалось, что я увидел тень смирения в глазах Полого, но, вероятно, это просто мое воображение. В любом случае, с молчаливого согласия моего спарринг-партнера я начал практиковаться в фехтовании на его бессмертном теле. Однако наши тренировки длились не очень долго, поскольку его Полое тело могло выдержать не более нескольких ударов, прежде чем рассыпаться. Черт, с Джеймсом Утопленником третьим, мне пришлось спуститься по лестнице, чтобы забрать свою следующую жертву. Джозеф Уолл 2-й (Тут игра слов где фамилия переводится как лестница, так как он живет под лестнице, этим вы можете увидеть как бедный переводчик увеличивает количество символов в главе, простите меня за это :D), после того как я забрал Джозефа, вернул его обратно в затопленную комнату, чтобы не было свидетелей в виде Бродячего Демона.

"Ты готов, Джозеф!?"

''.....''

"Хорошо, тогда давайте сделаем это!"

Я начал использовать свои базовые приемы владения мечом, такие как колющие и режущие удары и тому подобное, хотя я убедился, что ограничил свою силу, чтобы не убивать полых слишком часто. Но даже когда я ограничил свои силы, на самом деле он продержался не более 20 минут. После того, как Джейкоб потерял сознание, я спустился по лестнице, чтобы еще раз забрать свою последнюю жертву для этого цикла. Джейкоб 1-й, я подошел к своему приятелю по Лощине и схватил его, как мешок с картошкой, чтобы отнести в свой личный тренажерный зал (затопленная комната).

"Хорошо, Джейкоб, давай сделаем это!"

''....''

"Я не слышу возражений приятель!"

Приняв его молчание за подтверждение, я начал оттачивать свое мастерство владения мечом. Нанося колющие удары и кромсая его тело снова и снова. Но я имею в виду, что они ведь не возражают, верно? Если бы это было так, они бы что-нибудь сказали.

Независимо от того, что их чувства на самом деле не имели значений, это было между мной и Демоном, и если тысячу раз убивать этих Полых, означало, что это поможет мне подарить Жопошному Демону мучительную смерть, то я бы с радостью это сделал.

Упс, похоже, я немного переборщил и разорвал его на части, когда подумал об Жопошнике.

Пришло время для перезагрузке номер 2. С этими словами я поднялся по лестнице и прилег отдохнуть рядом со своим костром. Затем, сразу после того, как я спустился вниз и начал практиковаться в фехтовании (она же. пытка полых), каждый раз, когда умирал один, я просто забирал следующего. И когда этот умирал, я забирал последнего. Когда последний из них упал на землю, я вернулся и отдохнул, чтобы перезагрузить их.

После нескольких циклов я перестал сдерживаться и вместо этого попытался убивать пустых как можно эффективнее, целясь в их жизненно важные органы, поскольку я был почти уверен, что смогу получить навык для этого, если буду делать это достаточное количество раз.

Я продолжал шлифовать и шлифовать свои навыки в течение многих часов. Но в конце концов, я слишком устал и заснул, чтобы продолжать дальше. И хотя я знал, что сон не принесет отличного результата, но после нескольких дней бессонницы я сдался и решил попробовать поспать. Большая ошибка.

Я снова вернулся на арену, мое изломанное тело неподвижно привалилось к углу, что я ненавижу в снах и кошмарах, так это то, как они убеждают вас в своей реальности. Неважно, насколько невероятным что-то может показаться в кошмаре или сновидении, вы верите в это. Ощущение, что все, что было до этого кошмара, было всего лишь очередным бредовым сном и что я вовсе не спасался, - это чувство, которое мне, мягко говоря, сильно не нравится. Примерно тридцать минут бессознательного состояния, которые я получил от этого сна, того не стоили. После проверки этого, да, я действительно был в реальности, открыв свой статус. Я решил полностью посвятить себя отработке навыков. Без отдыха, за исключением коротких остановок у костра, чтобы все сбросить. Мои доводы в пользу этого? Ну, это довольно просто.

Если я никогда не перестану тренироваться, у моего тела не будет времени на сон!

Да, это блестящая идея, Джон.

Да, я правильно понимаю?

Итак, изо дня в день я убивал лощину своим клинком снова и снова.

И наконец, пройдя через несколько сотен Полых, неоднократно экспериментируя над тем как их можно убивать быстрее нанося удары в нужное место в нужное время, я, наконец, получил навык, как и ожидал.

───

< Вы приобрели навык {Критический удар, уровень 1} >

───

< Критический уровень.1 > (Пассивный)

Определяет вашу способность наносить критические удары по слабому месту вашей цели

Эффект:

- При атаке на слабое место сила вашей атаки значительно увеличивается

- Сила критического удара зависит от того, насколько хорошо он нанесен.

───

В тот момент, когда я приобрел навык, я почувствовал, что что-то внутри меня изменилось. Похоже на то, когда я получил навык бокса и акробатики, но этот навык был другим. Как будто это изменило то, как само мое существо взаимодействовало с окружающим миром. Это казалось очень потусторонним, но через некоторое время все стало нормальным. Как ребенок, желающий поиграть со своей новой игрушкой, я отправился в локацию Джозефа Уолла 2-го, чтобы проверить свой новый навык. После того, как я перетащил его в свою затопленную камеру для оттачивания навыков, я занял позицию и сделал выпад в сторону его шеи, перенося весь свой вес на свой сломанный прямой меч.

[Критическое попадание!]

Из десятков случаев, когда я делал эту самую атаку в сторону Полого, на этот раз ощущения были совершенно другими, в тот момент, когда лезвие коснулось шеи лощины, я почувствовал, как неизвестная энергия еще больше усилила мой удар. Пронзая беднягу Джозефа насквозь, убивая его одним ударом. Вау, мне действительно нравится этот навык. Его так приятно применять. Но это будет проблемой, если попытаться применить это в реальном бою, потому что, в отличие от Джозефа, здесь они не будут стоять неподвижно, полностью уязвимые, и ждать, пока я должным образом использую навык. Но я как-нибудь справлюсь, а теперь вернемся к отработке навыка владения мечом.

Но по пути к костру я кое-что понял. Как насчет того чтобы перекатываться вместо обычной ходьбы? Если я везде перекатываюсь, тогда разве это не повысит мои навыки акробатики? Черт возьми, я гений.

Больше похоже на бред умственно отсталого.

Итак, я просто катался везде, где мог, учитывая, что мой желудок ненавидел меня, он привыкнет к этому. Единственными местами, куда я не катался, были лестницы. Потому что я не хотел снова сломать себе шею, занимаясь акробатикой.

Моя повседневная рутина заключалась в том, чтобы в основном перемещаться к месту расположения лощин, используя их как тренировочные манекены, затем возвращаться к костру. промыть и повторить.

Вскоре после получения моего навыка связанного с критами, спустя всего сотней Полых или около того, мне также удалось, наконец, получить желаемый навык. Хотя это заняло намного больше времени, чем я изначально предполагал, вероятно, по нескольким причинам. Наиболее распространенной из них, вероятно, было мое интенсивное недосыпание. Хотя я, возможно, несколько раз терял сознание, на самом деле они длились не дольше часа или двух из-за сильных ночных кошмаров. И еще есть тот факт, что я пытался научиться владению мечом со сломанным клинком, который, возможно, сыграл свою роль.

───

< Вы приобрели навык {Сломанное искусство владения мечом, уровень 1} >

───

< Уровень сломанного владения мечом.1> (Пассивный)

Из-за особенностей того, как вы учились владению мечом, со сломанным клинком он также сломан и неполон, но все еще функционирует.

───

< Ваш навык {Акробатика, уровень 1} повысился! >

───

Теперь, когда я закончил, я сразу почувствовал, как на меня навалилась огромная сонливость, когда я изо всех сил старался не заснуть. Но потом у меня появилась идея, что отдых у костра на самом деле не избавляет меня от сонливости, а только восстанавливает мое физическое состояние. Но когда я умираю, это полная перезагрузка. Теоретически... Хм, хотя я и получил желаемый навык владения мечом, этой неполноценной версия все еще недостаточно. Но не похоже, что у меня здесь есть доступ к нормальному мечу, чтобы это исправить. И я также заметил, что повышать уровень навыков легче, чем приобретать их. Что я очень ценю.

Теперь, когда я закончил, я сразу почувствовал, как на меня навалилась огромная сонливость, когда я изо всех сил старался не заснуть. У меня появилась идея, что отдых у костра на самом деле не избавляет меня от сонливости, а только восстанавливает мое физическое состояние. Но когда я умираю, это полная перезагрузка. Теоретически...

[ТЫ УМЕР]

Спасибо пепельным соскам Гвина!

Это сработало! Иначе я бы напрасно покончил с собой. Но, к сожалению, пока это избавляет меня от физической потребности во сне. На мой разум это не действует так же, поэтому я все еще чувствую себя дерьмово, но, по крайней мере, мне не нужно спать, верно? Теперь, когда у меня есть все эти новые и улучшенные навыки, было бы просто позором, если бы я не проверил их на Демоническом Жопошнике, чтобы помучить его.

Не так ли?

────────────────────────────────────────────

Здравствуй дорой читатель! Пожалуйста не забудь оценить работу своим лайком и звёздочками качества перевода. Это помогает мне и сильно мотивирует делится с вами переводом данного произведения

http://tl.rulate.ru/book/101192/3490490