Готовый перевод A Girl Conquers the World Through Her Tears / Девушка покоряет мир сквозь слезы: Глава 26 - Чжу Лихэн, я тебе нравлюсь

Станция высокоскоростной железной дороги.

Первый высокоскоростной поезд из Цзиньи в Янлин вот-вот отправится. Чжу Лихэн закрыл ноутбук в зале ожидания и, надев наушники Bluetooth, направился к платформе.

В этот момент позвонил его наставник, профессор Сюн.

Чжу Лихэн нажал кнопку вызова на своих Bluetooth-наушниках. "Профессор, по моим расчетам, я прибуду примерно через час".

Сюн Пэнтянь сказал: "Чжу, предстоящее исследование очень важно. Я ценю твою усердную работу".

Чжу Лихэн ответил: "Это не проблема, профессор".

Сюн Пэнтянь продолжил: "Ты пожертвовал своим отпуском, в отличие от других студентов. Более того, то, над чем ты сейчас работаешь, - это проект, к которому стремятся многие".

Чжу Лихэн ответил: "Студенты университета "А" все заняты, и то, чем я сейчас занимаюсь, многие хотели бы сделать".

Сюн Пэнтянь спросил: "Тебе неудобно постоянно ездить на скоростном поезде? Может, мне заказать для тебя машину?"

Чжу Лихэн ответил: "Нет необходимости, профессор. Дома я обычно езжу на машине отца, и мне не понадобится машина, когда я останусь в исследовательском зале в Яньлине. Что касается возвращения в Яньцзин, то я тоже не буду пользоваться машиной".

Сюн Пэнтянь предложил: "Тогда, может быть, я найму для тебя секретаря?"

Чжу Лихэн улыбнулся и сказал: "В этом нет необходимости. Секция, за которую я отвечаю, не требует такой большой организационной работы".

Сюн Пэнтянь озабоченно сказал: "О, но тебе ведь понадобится технический секретарь? Я могу найти для тебя человека. Это будет профессионал, который, возможно, не захочет сотрудничать с нынешним студентом, но с твоей репутацией это не должно быть проблемой".

Чжу Лихэн на мгновение задумался и ответил: "Не нужно, я знаю одного человека".

Сюн Пэнтянь воскликнул: "О? Это кто-то из университета B? Только будь осторожен, не вводи в заблуждение физический факультет университета А!"

Профессор был немного встревожен, боясь, что его студента могут увести.

Чжу Лихэн рассмеялся: "Не волнуйтесь, профессор. Мне нужно идти на платформу".

Сюн Пэнтянь сказал: "Хорошо, береги себя".

...

Линь Цзяньчжи трижды проверила свои вещи, после чего покинула дом Чжу Лихэна и вернулась к порогу своего дома.

Она была растеряна и напугана.

Она осторожно открыла дверь и тихо вошла в дом.

Отлично, ее родители еще спали!

Линь Цзяньчжи торопливо забежала в свою комнату, заперла дверь, сняла туфли и легла на кровать, наконец-то почувствовав себя спокойно.

Это было страшно и необъяснимо.

Что именно произошло вчера?

Она открыла телефон, желая спросить в группе, но заколебалась. Вместо этого она нажала на фотографию профиля Му Инь, чтобы начать приватный чат.

К ее удивлению, как только она нажала на фотографию профиля, она увидела первое сообщение Му Инь в "Моментах".

Это была фотография.

Фотография Чжу Лихэна!

Линь Цзяньчжи быстро открыла "Моменты" Му Инь, и ее мозг взорвался от "бум".

Фотография была опубликована менее чем в десять часов вечера.

На снимке был изображен беспорядочный обеденный стол, за которым стоял Чжу Лихэн в белой рубашке и держал на руках девочку, которую он нес как принцессу.

Ракурс, освещение и техника съемки напоминали киноафишу.

Он уверенно шел вперед, крепко обнимая девушку.

Хотя лицо девушки было видно лишь частично, это, несомненно, была Линь Цзяньчжи!

На ней была точно такая же одежда, как и на ней самой.

В голове Линь Цзяньчжи все перевернулось, и она уставилась на фотографию, не в силах вспомнить, как произошла эта сцена.

Вчера была встреча одноклассников, и все немного выпили.

Линь Цзяньчжи окружили одноклассники, а затем Му Инь дала ей выпить.

После этого она ничего не помнила!

Наверное, она просто напилась и уснула, верно?

А????

Когда же появился Чжу Лихэн?

И он даже унес ее?

Линь Цзяньчжи сильно хлопнула себя по лбу, чувствуя себя совершенно сбитой с толку.

Она хотела отправить сообщение Чжу Лихэну, чтобы спросить, но, открыв окно чата, испугалась и снова вышла.

Как она могла заставить себя заговорить? О нет!

Она пролистала сообщения своих друзей, и тут произошло нечто еще более шокирующее.

Эта фотография стала вирусной!

Весь класс опубликовал ее, даже учитель Ху Тан!

Казалось, что все ученики и учителя школы поддерживают эту пару.

Линь Цзяньчжи чувствовала себя так, словно что-то вырвалось наружу, и ситуация вышла за рамки дозволенного.

Что же произошло дальше?

Что произошло после того, как Чжу Лихэн унес ее?

Она ведь не сказала и не сделала ничего странного?

Неужели Чжу Лихэн что-то знает?

Ах!!!

Как страшно!

Линь Цзяньчжи вошла в сеть кампуса.

Фотография распространялась по сети кампуса!

Это сообщение привлекло к себе много внимания и превзошло по популярности "Счастливое расставание".

Весь 2 класс 3-го года обучения мобилизовался и начал тотальную атаку!

Они критиковали всех, кто нападал на Линь Цзяньчжи, и даже выделили главную виновницу - Чэнь Цзинмэнь.

Линь Цзяньчжи проверил время публикации и увидел, что она началась вчера в десять вечера и продолжалась до трех часов ночи.

Пик пришелся на полночь, самый напряженный момент!

Линь Цзяньчжи была ошеломлена, закрыла сеть кампуса и начала сомневаться в правильности своего жизненного выбора.

Многие вещи, упомянутые в сообщении, привели ее в полное недоумение.

В чем признался Чжу Лихэн?

В чем он признался?

Страдала только она сама, так как ничего не помнила и осталась в оцепенении в центре взрыва.

Поразмыслив, Линь Цзяньчжи набралась смелости и открыла групповой чат класса.

Линь Цзяньчжи: Вы не спите?

Никто не ответил, видимо, все спали.

Но тут президент класса Ланг Шу неожиданно отправил ей личное сообщение.

Ланг Шу: Хе-хе!

Линь Цзяньчжи: !!!

Ланг Шу: Куда тебя вчера отвез Чжу Лихэн?

Линь Цзяньчжи: ...

Ланг Шу: Он ведь не просто отвез тебя домой, верно? Случилось что-то интересное?

Лицо Линь Цзяньчжи покраснело, и она быстро ответила.

Линь Цзяньчжи: Ничего! Ничего!

Она хотела объяснить дальше, но поняла, что это будет сложно.

Не могла же она просто сказать, что Чжу Лихэна сейчас нет дома?

Это было бы уже неправдой!

Кроме того, вся эта ситуация оказала на нее огромное влияние. Она никак не ожидала, что Чжу Лихэн появится вчера.

Поразмыслив немного, Линь Цзяньчжи решила спросить у Ланг Шу, который знал, что произошло, и потребовать объяснений.

Линь Цзяньчжи: Что случилось после того, как я вчера напилась? Я не могу вспомнить".

Ланг Шу: ????

Ланг Шу: Ты все забыла?

Ланг Шу: Ты так сильно плакала, что стекло разбилось!

Линь Цзяньчжи: Что????

Ланг Шу: Я не знал, что ты можешь так сильно плакать! Но твой парень такой хороший человек, он оплатил собрание нашего класса!

Линь Цзяньчжи: !!!

Количество информации было просто ошеломляющим, и она не могла ее переварить.

Однако...

Линь Цзяньчжи: "Он не мой парень".

Она все же произнесла эти слова.

Лэн Шу: "Слабое объяснение".

Линь Цзяньчжи посмотрела на это предложение, ее глаза потемнели.

Ее щеки раскраснелись, а в сердце появилось слабое чувство предвкушения.

Они так и не определились в своих отношениях, и она даже не решалась признаться в своих чувствах.

Ей хотелось попробовать, но каждый раз, когда она собиралась заговорить, она отступала.

Но Чжу Лихэн...

Как он мог так держать ее?

Даже когда она была пьяна, он уводил ее подальше от посторонних глаз.

Так думали не только те, кто их видел, но и она сама.

Я ему понравилась?

http://tl.rulate.ru/book/101143/3488673

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь