Готовый перевод A New Leaf: Rebirth in the Shinobi World / Новый лист: Возрождение в мире шиноби: Глава 7. В поисках знаний.

Глава 7. В поисках знаний.

Боруто упал на землю, всё ещё держа в руке Меч. Его только что толкнула Тентен, которая положила меч ему на плечо и с улыбкой смотрела на Боруто.

─ Ты слишком торопишься, Боруто, - сказала Тентен.

─ Вот что делает тебя открытым для меня.

Боруто поднялся с земли и смахнул с себя пыль. Он встал в стойку, а затем его тело словно размылось, и он появился перед Тентен и нанёс косой удар слева.

Тентен отразила его удар, попав в верхнюю часть лезвия меча, из-за чего захват меча Боруто стал слишком ослабленным. Боруто сделал шаг назад, чтобы успокоиться, но тут Тентен нанесла удар по шее Боруто.

Однако она остановила меч прежде, чем он успел ударить Боруто по шее.

─ Я снова проиграл, - вздохнул Боруто, опуская меч.

Тентен улыбнулась и тоже опустила меч.

─ Ты набираешься опыта, и мне кажется, что ты уже знаешь несколько приёмов. Но тебе всё ещё нужно совершенствовать их.

Боруто подошёл к Тентен-сенсей, и задал вопрос, который давно крутился у него в голове.

─ Тентен-сенсей, как вы думаете, смогу ли я владеть двумя оружиями? - спросил он её.

Тентен удивленно подняла бровь.

─ Двумя оружиями? Зачем тебе это нужно? Это может затруднить использование ниндзюцу, - пояснила она.

Боруто пожал плечами.

─ Я просто хочу иметь запасное оружие на случай, если что-то случится, - объяснил он.

Тентен задумчиво кивнула.

─ Понятно. И какое же оружие ты хочешь? - спросила она.

Боруто не стал колебаться.

─ Топор. Одноручный топор, если возможно, - сказал он. Затем он быстро нарисовал на земле грубый набросок формы, которую он задумал.

Тентен не могла не улыбнуться энтузиазму Боруто.

─ Это довольно необычная просьба. Я попробую найти для тебя такую форму, а пока можешь потренироваться с этим обычным боевым топором, - сказала она.

Тентен достала свиток и развернула его, показав боевой топор, который она передала Боруто. Взяв оружие, он не удержался от замечания:

─ Черт, он немного тяжелее, чем я думал.

Тентен кивнула в знак согласия.

─ Да, это потому, что его центр тяжести находится дальше от руки. Но я уверена, что ты уже знаешь, как обращаться с топором, верно? - спросила она.

Боруто уверенно кивнул. ─ Да, я знаю.

Во время напряженной тренировки Боруто с трудом справлялся с весом топора в одной руке и тяжелого меча в другой. Совместная тяжесть обоих видов оружия оказалась для него довольно сложной задачей.

Несмотря на то, что у него была возможность использовать чакру для увеличения силы, Боруто решил не полагаться на неё. Он хотел нарастить мускулы и глубже понять два новых вида оружия с помощью физических усилий.

Заботясь о самочувствии Боруто, Тентен попыталась предупредить его о трудностях, с которыми он столкнётся. Она знала, что слишком сильные нагрузки без необходимых навыков и силы могут привести к травмам. Однако Боруто был полон решимости и настаивал на продолжении тренировки, чтобы лучше понять особенности оружия.

Тентен вздохнула, понимая, что Боруто решил бросить вызов самому себе. Несмотря на свои опасения, она отнеслась к его решению с уважением и продолжила тренировку, готовая в любой момент оказать помощь и поддержку.

Спарринг продолжался ещё около трёх часов, прежде чем они, наконец, остановились. Когда они бок о бок шли к Якинику Кью, Боруто не мог отделаться от чувства вины.

─ Вы собираетесь угостить меня? ─ спросил Боруто у Тентен, чувствуя себя виноватым, ведь она собиралась заплатить за их еду.

─ Да, всё в порядке. Не чувствуй себя виноватым, Боруто. Ты мой единственный ученик, поэтому я с удовольствием угощу тебя, - успокоила его Тентен, нежно поглаживая по голове.

Тем временем Какаши, скрытый от посторонних глаз, наблюдал за ними. В голове у него мелькнула мысль:

─ Почему Боруто не отправился на мои поиски?

Боруто и Тентен наслаждались едой, как вдруг их внимание привлёк учитель Тентен, Могучий Гай.

─ Ага, молодежь! ─ обратился Гай, заметив Тентен и Боруто.

─ Тентен, кто это?

─ Гай-сенсей, что вы делаете здесь один? Это мой новый ученик, Узумаки Боруто, - представила Тентен.

─ Рад видеть вас, сильнейший мастер тайдзюцу, - с уважением поприветствовал Гая Боруто.

─ Я тоже рад тебя видеть, но, парень, этот титул уже принадлежит одному из моих учеников, - скромно ответил Гай.

─ Присоединяйтесь к нам, Гай-сенсей, - пригласила Тентен, и Гай с радостью принял её предложение.

Поймав взгляд Боруто, Гай почувствовал себя немного скованно. Боруто смотрел на Гая с восхищением и уважением.

Они с удовольствием продолжили свою трапезу, и, закончив с едой, Боруто попрощался с Тентен и Гаем, после чего отправился домой.

Когда Тентен толкала инвалидное кресло, в котором сидел Гай, он смотрел на неё с гордой и сияющей улыбкой.

─ Я горжусь тобой, Тентен, - сказал Гай, его голос был полон искреннего восхищения.

Тентен скромно отмахнулась от комплимента.

─ Ничего такого, Гай-сенсей. Я просто делаю то, что могу.

Улыбка Гая расширилась.

─ Не забудь зажечь в сердце Боруто тот самый юношеский огонь, - сказал он, и его глаза заблестели от волнения.

Тентен кивнула, и на её губах заиграла улыбка.

─ Да, Гай-сенсей. Я постараюсь.

По дороге домой Боруто не мог не пробормотать:

─ Мои руки и ноги так болят после напряженной тренировки.

Почувствовав неприятные ощущения в мышцах, Боруто решил немного облегчить своё состояние. Он начал массировать руки, используя изученное им дзюцу Мистического Исцеления. Успокаивающая энергия потекла по его конечностям, постепенно снимая боль. Пока он выполнял эту технику исцеления, в его голове зародилась идея.

─ Может быть, я смогу развить эту технику исцеления, чтобы она действовала на всё мое тело, - размышлял Боруто вслух.

─ Я мог бы создать зеленую ауру и исцелить всё своё тело. Я обязательно попробую это, когда вернусь домой.

Придя домой, Боруто застал своего отца, Наруто, сидящим за обеденным столом с усталыми глазами. Боруто тепло улыбнулся ему и направился в ванную, чтобы привести себя в порядок и смыть грязь и пот, оставшиеся после напряженной тренировки.

Наконец семья Узумаки собралась за обеденным столом, чтобы вместе насладиться ужином. Боруто ел беззаботно, смакуя каждый кусочек.

Хината, любопытствуя о том, как прошёл день Боруто, спросила:

─ Как прошла тренировка с Тентен-сан?

Боруто непринужденно ответил: ─ Все прошло довольно хорошо.

Наруто, подслушав их разговор, удивленно спросил:

─ Боруто, ты тренировался с Тентен?

Боруто кивнул, отвечая на вопрос Наруто. ─ Да, тренировался.

Наруто в замешательстве задал вопрос: ─ Почему я не знал об этом?

Боруто пожал плечами, понимая загруженность отца.

─ Ты был занят работой, так что это вполне объяснимо.

Наруто почесал затылок, извиняясь.

─ А, извини за это.

Боруто успокоил отца:

─ Всё в порядке, папа. Я знаю, что ты был занят. Но ты должен извиниться перед Химавари, а не передо мной. Меня это не беспокоит, так как я уже устал.

Боруто быстро встал из-за обеденного стола и направился к раковине, чтобы вымыть тарелку. Он зевнул и сказал матери:

─ Мам, я пойду спать. Спокойной ночи.

Хината понимающе кивнула.

─ Хорошо, спи спокойно, Боруто. Спокойной ночи.

Боруто направился в свою комнату, чувствуя легкую сонливость и забыв о своих прежних планах. Он уснул быстро, а его мысли были спокойны.

Наруто смотрел на свою дочь, в его глазах читалось беспокойство.

─ Ты сердишься на меня, Химавари?

Химавари тепло улыбнулась и покачала головой.

─ Нет, папа, я вовсе не сержусь. Не волнуйся, Отоу-тян, - успокоила она его.

Сердце Наруто заколотилось от счастья, он с облегчением смотрел на улыбку дочери. Он чувствовал гордость за её понимание и поддержку.

Хината вмешалась в разговор, добавив.

─ Наруто-кун, Боруто действительно стремится стать шиноби.

Лицо Наруто засияло от восторга.

─ Разве это не замечательно? Я так горжусь им!

Тон Хинаты стал слегка обеспокоенным.

─ Я не говорю, что это не замечательно, Наруто-кун. Просто я волнуюсь за него. У него в глазах та же решимость, что и у меня, когда я тренировалась в прошлом.

Наруто кивнул, понимая точку зрения Хинаты.

─ Я понимаю тебя, Хината. Но давай верить в него. Мы будем поддерживать его на каждом шагу.

─ Наруто подбодрил Хинату уверенной улыбкой и поднял вверх большой палец.

Хината улыбнулась в ответ, чувствуя себя уверенно благодаря поддержке и позитивному настрою Наруто.

В середине ночи Боруто резко проснулся, почувствовав боль во всём теле.

─ Уф, моё тело просто невыносимо болит, - проворчал Боруто, садясь в постели. И тут его осенило: есть кое-что, что он давно хотел попробовать.

Вызвав клона, Боруто приказал:

─ Сначала вылечи моё разболевшееся тело. Потом можно будет поэкспериментировать с ним.

Клон тут же начал использовать свои лечебные способности, чтобы облегчить состояние Боруто. После того как процесс исцеления был завершён, Боруто и его клон задумались о предстоящей задаче, положив руки на подбородки.

─ Очевидно, что для усовершенствования этого дзюцу нам потребуется более глубокое понимание человеческого тела и чакры, - заметил Боруто, размышляя о сложности поставленной задачи.

─ Я могу начать изучение и собрать больше знаний о человеческом теле и чакре, - предложил Клон.

Я буду записывать то, что узнаю, и мы вместе устроим мозговой штурм. Вряд ли я смогу разобраться в этом в одиночку.

Боруто согласился и одобрительно кивнул.

─ Тогда это план. Ты отправляешься на поиски нужной нам информации. Давай поработаем над этим вместе в ближайшее время.

Клон № 1 улыбнулся, признавая важность поставленной задачи.

─ Хорошо, я начну прямо сейчас.

Боруто предостерег его: ─ Будь осторожен.

Улыбнувшись в ответ, Клон выбрался через окно и отправился в своё научное путешествие, чтобы получить необходимые знания для экспериментов.

http://tl.rulate.ru/book/101093/3484410