Готовый перевод A New Leaf: Rebirth in the Shinobi World / Новый лист: Возрождение в мире шиноби: Глава 8. Амбициозный Ученик.

Глава 8. Амбициозный Ученик.

…

Лучи солнца бросают яркий свет на Боруто, стоящего на сверкающей поверхности воды. Его фигура резко контрастирует с ослепительным пейзажем.

В этот момент внутри него разгорается буря. Его чакра, жизненная сила, питающая его существо, закручивается в состояние хаоса. Это намеренное действие, часть его жёстких тренировок. Он расширяет границы своих возможностей, проверяя контроль над изменчивой энергией, текущей по его венам.

В этот момент Боруто не просто стоит на воде, он балансирует на тонкой грани между контролем и хаосом. Он пытается справиться с двумя задачами одновременно, что свидетельствует о его решимости и упорстве. Его внимание не ослабевает, его решимость непоколебима. Он не просто тренирует контроль над чакрой, он творит свою судьбу, создавая её по крупицам.

Внезапно появляется клон Боруто, который уверенно объявляет о своём прибытии: ─ Я прибыл.

Боруто, пытаясь сохранить невозмутимый вид, обернулся и ответил: ─ Отлично...

─ Однако его слова оборвались, когда он потерял контроль над собой и с плеском упал в воду.

Его клон, наблюдавший за этим зрелищем, не удержался и разразился хохотом. Даже Боруто, вынырнувший из пруда, не удержался от смеха.

─ Чёрт побери, - пробормотал Боруто, качая головой из-за потери контроля.

─ Если бы это случилось в присутствии других, мы бы стали посмешищем, - заметил его клон, всё ещё посмеиваясь над этим зрелищем.

─ Да, верно, - согласился Боруто, выбираясь из пруда. Затем он широко раскинул руки, давая знак своему клону приступить к следующей части их тренировки.

Быстрым движением клон активировал стиль Ветра: Порыв. Порыв ветра пронёсся над Боруто, и сила этого ветра мгновенно высушила его. Ветер крутился вокруг него, трепал его волосы и одежду, но он стоял уверенно, и на его губах играла решительная улыбка.

─ Блин, как же холодно, - воскликнул Боруто, дрожа от холода.

─ Да, и что же ты нашёл? ─ спросил Боруто, с любопытством разглядывая результаты, полученные клоном.

─ Данные о человеческом теле немного устарели, но не намного. А вот информация о чакрах гораздо интереснее. Сейчас я рассеюсь, и ты поймешь, о чем я говорю, - сказал клон и положил рюкзак, после чего растворился в дыму.

Когда клон исчез, его воспоминания и опыт перетекли в Боруто, дав ему неожиданный поток знаний.

─ А-а-а, вот что он имел в виду, - сказал Боруто, наконец, поняв слова клона.

Заинтригованный возможностями, Боруто решил создать ещё одного клона, чтобы продолжить их разговор.

─ Итак, что мы будем делать дальше? - спросил клон, стремясь узнать, какие у них могут быть варианты.

Боруто на мгновение задумался, нахмурив брови в глубокой задумчивости.

─ Даже с новыми знаниями я не совсем уверен. Мы можем попытаться развить ауру исцеления. С нашим врожденным талантом мы могли бы создать её без особых усилий. Однако, учитывая её сложность, на её освоение может уйти около пяти месяцев, - взвесив все за и против, пояснил Боруто.

Клон вздохнул, в его голосе прозвучал намек на разочарование.

─ Мне бы очень хотелось, чтобы у нас было больше чакры для создания дополнительных клонов. Она нас сдерживает, - заметил клон, выражая общее мнение.

Кивнув в знак согласия, Боруто предложил: ─ Возможно, нам стоит обратиться за помощью к Могучему Парню. Используя физическую и духовную энергию, мы сможем увеличить количество чакры.

Клон недоверчиво приподнял бровь.

─ Разве это не будет сложно? Мы же знаем, какими интенсивными могут быть его тренировки, - заметил клон, зная, какими изнурительными тренировками славились Гай и его команда.

─ У нас не так много вариантов увеличить запас чакры. Но если это сработает, то сделает наш путь к обретению силы гораздо более легким. Только представь, если Наруто женится на Карин, уровень чакры у нас будет зашкаливать, - размышлял Боруто, обдумывая потенциальные преимущества.

─ К сожалению, это правда. Но в нас есть чакра Хамуры, и пусть её количество невелико, это всё равно достойный компромисс, - признал клон, понимая важность их уникального наследия.

─ Хорошо, пойдем, найдем Гая и узнаем, сможет ли он нам помочь, - заявил Боруто с решимостью в голосе.

─ Звучит неплохо. Я пойду вперёд, и разведаю, где он находится, - ответил клон и стремительно скрылся.

Боруто полез в рюкзак и достал потрепанную записную книжку, открыв её на тех страницах, которые заполнил его клон. Он надежно закрепил рюкзак на плечах, чтобы иметь все необходимые инструменты для поиска. С записной книжкой в руках он приступил к поискам, перемещаясь по городу и просматривая записанную на страницах информацию.

Читая записи, Боруто не мог не выразить своего удивления.

─ Меня немного удивляют устаревшие данные о человеческом теле, но, наверное, это логично. У них ещё не было передовых технологий сканирования, - пробормотал он про себя, поглощая полученные знания и продолжая поиски Гая.

Оба Боруто старательно осматривали местность, сканируя взглядами окрестности в поисках любого признака наставника в зеленой одежде. Наконец острый взгляд настоящего Боруто уловил знакомую фигуру. Не составило труда заметить взрослого человека, одетого в яркий зеленый цвет и сидящего в инвалидном кресле.

Держась на расстоянии, Боруто незаметно отогнал своего клона, не желая привлекать лишнего внимания. Наблюдая за происходящим издалека, он заметил, что Гая сопровождает другой его ученик, Рок Ли.

Выплеснув энергию, Боруто прыгнул сверху вниз и приземлился прямо перед Гаем. Внезапное появление застало Гая врасплох, но он оценил столь яркое появление.

─ Молодое выступление, неплохо, Боруто, - похвалил Гай, в его глазах блеснуло восхищение.

─ Итак, ты хочешь что-то спросить?

Ли, стоявший рядом с Гаем, выглядел немного растерянным, не понимая, почему сын Наруто здесь и так смело к нему обращается.

─ Гай, или лучше сказать Гай-сенсей, пожалуйста, позвольте мне стать вашим учеником, - искренне попросил Боруто, в его глазах светилась решимость.

Гай широко улыбнулся, выслушав просьбу Боруто.

─ Конечно, твои глаза уже полны молодости и решимости. Было бы обидно отвергнуть такого пылкого юношу. Отныне ты будешь моим учеником, - объявил он, встав на одну ногу, чтобы придать своим словам особое значение.

Усевшись обратно в кресло-каталку, Гай поинтересовался: ─ А Тентен знает об этом?

─ Нет, пока нет. Но я уверен, что всё будет хорошо, - убеждённо ответил Боруто, веря, что Тентен поймёт и поддержит его решение.

─ Отлично! Ты сейчас свободен? ─ с нетерпением спросил Гай, его волнение было ощутимо.

─ Да, у меня есть время до трёх часов дня, так как я должен пойти на тренировку с Тентен-сенсей, - ответил Боруто, зная о предстоящей тренировке, но желая найти время для своего нового наставника.

Ли, преисполненный радости от того, что у Гая появился новый ученик, подошёл к Боруто и протянул руку для рукопожатия.

─ Я Рок Ли, твой старший ученик. Приятно познакомиться, Боруто, - поприветствовал он с теплой улыбкой.

Боруто улыбнулся в ответ и крепко пожал руку Ли.

─ Я знаю, кто ты, Ли-сан. Я - Узумаки Боруто, новый ученик Гай-сенсея. Приятно познакомиться, - ответил он, признавая репутацию Ли и демонстрируя уважение к старшему.

На глаза Гая навернулись слезы, когда он увидел товарищеские отношения между своим новым учеником и его старшим учеником.

─ Какая молодежь! Ладно, начнём тренировку с ходьбы в стойке на руках вокруг Конохи!

─ Объявил он, его голос был полон восторга.

Когда Боруто услышал план Гая, его охватил легкий ужас. В голове у него мелькнула мысль: ─ Черт, во что я ввязался?

....

После изнурительной тренировки в стойке на руках у Боруто болели руки. Он чувствовал, как его силы иссякают. Его клон старательно исцелял его уставшее тело, принося столь необходимое облегчение. Несмотря на усталость, Боруто испытывал чувство удовлетворения от того, что заставил себя пройти весь круг, хотя это было непросто для новичка.

Ли и Гай были поражены тем, что Боруто так хорошо владеет медицинскими дзюцу в столь юном возрасте. Удивление было заметно на их лицах, когда они обменялись взглядами.

─ Ты можешь использовать Медицинское Дзютсу? ─ спросил Ли, испытывая любопытство.

Боруто кивнул, и ответил с ноткой гордости в голосе.

─ Да, я научился этому у своей матери. Но я хочу получить знания от более опытных практиков, чтобы и дальше совершенствовать свои навыки в медицинском дзюцу, - объяснил он, стремясь расширить свои знания и отточить техники.

Гай и Ли восхищались решимостью и стремлением Боруто. В глазах Гая светилась гордость, когда он произнес.

─ Твоя юность пылает бурной страстью. Я горжусь тобой, Боруто. Я позабочусь о том, чтобы ты стал лучшим в тайдзюцу, - заявил он, его голос был полон уверенности и поддержки.

Ли, понимая, что время Боруто ограничено, вмешался.

─ А разве не скоро начнутся твои тренировки с Тентен?

Глаза Боруто расширились, и он пробормотал ругательство себе под нос. Повернувшись к Гаю и Ли, он выразил им свою благодарность, но в то же время и беспокойство.

─ Спасибо вам обоим, но не могли бы мы начинать тренировки в 8 утра?

Гай и Ли обменялись взглядами, их улыбки расширились от искренности Боруто и отсутствия оправданий. Гай кивнул, его глаза сияли от гордости.

─ Йош! Пламя молодости ярко горит в сердце Боруто. Встретимся завтра у тебя дома. Не забудь хорошо позавтракать, прежде чем мы начнём тренировки, - заявил он.

Боруто усмехнулся, поняв намерения Гая.

─ Именно поэтому я хочу начать в восемь утра. А сейчас я пойду, так как не хочу злить Тентен-сенсей своим опозданием. Увидимся завтра, ребята.

В мгновение ока Боруто исчез, оставив Гая и Ли в изумлении от его таланта.

─ Он уже знает Технику Мерцания Тела?! ─ воскликнул Ли, его глаза расширились от удивления.

─ Это просто показывает, насколько Боруто предан своему делу, - заметил Гай, в его голосе слышалось восхищение и волнение.

─ Хорошо, Ли, давай начнём нашу тренировку. Сейчас мы сделаем полторы тысячи кругов вокруг Конохи!

─ Да, Гай-сенсей! ─ с энтузиазмом ответил Ли, готовый приступить к интенсивной тренировке.

В то время как Гай и Ли, одетые в свои фирменные зеленые костюмы, начали ходить вокруг Конохи, Боруто прибыл в назначенное место тренировки, чтобы встретиться с Тентен.

Тентен не могла не заметить усталости, отраженной на лице Боруто, и с беспокойством спросила:

─ Ты в порядке?

Боруто устало улыбнулся и заверил её: ─ Я в порядке, Тентен-сенсей. Я только что закончил небольшую тренировку с Гай-сенсеем.

Тентен растерянно опустила глаза, поняв, что произошло.

─ Он попросил тебя присоединиться к его тренировкам?

Боруто покачал головой, в его голосе слышалась решимость.

─ Нет, я сам вызвался стать его учеником. Я хотел бросить вызов самому себе и учиться у лучших.

Тентен понимала мотивы Боруто, но не могла не выразить своего беспокойства.

─ Его тренировки, как всем известно, очень изнурительны. Я сама испытала их на себе, когда была генином. Это невероятно тяжело. Ты уверен в этом?

Боруто ответил: ─ Да, Тентен-сенсей. Я полностью уверен. А теперь давайте начнём нашу тренировку.

Тентен улыбнулась, оценив решимость Боруто.

─ Хорошо, тогда позволь мне принести оружие, которое мы будем использовать сегодня.

Пока Тентен готовила снаряжение для тренировок, она не могла не задаваться вопросом, не откажется ли Боруто, в конце концов, от занятий с Гай-сенсеем.

─ Интересно, будет ли он с таким же энтузиазмом заниматься через несколько дней, - молча размышляла она, с любопытством предвкушая предстоящие испытания для своего амбициозного ученика.

http://tl.rulate.ru/book/101093/3485124