Готовый перевод I Ended Up Living Up Next Door With My Ex-Husband / В итоге я стала жить с бывшим мужем по соседству: Глава 4.1

Это было не единственное, что вызывало подозрения. Вот что сказал помощник сегодня днем:

– Ее Высочество назначила горничную своей личной служанкой.

Говорят, что она все время находится в одной комнате с ним и даже ласково болтают. Седрик, услышавший эти слова, горько усмехнулся. Ребекка была в ужасе от того, что в одном особняке с Седриком живет женщина. Не только служащие, но даже младшая сестра Седрика, Бьянка, не была исключением. 

Вот почему ребенок был укрыт один в таунхаусе в столице. Она просто не могла быть такой…

Однако помощник продолжил сообщать странные новости.

– Дело не только в этом. Она подняла руку, пока одна из горничных переодевала ее в платье. Она надевала туфлю, и рука горничной задела ее, но синяка не было.

Седрик и его помощник на мгновение с недоверием посмотрели друг на друга.

– И самое главное…

В этот момент помощник на мгновение замешкался. Он выглядел так, словно ему было трудно поверить в то, что он собирался сказать.

– Горничные говорят, что она была в гораздо лучшем расположении духа, чем обычно.

– Ты хорошо себя чувствуешь?

Это было сразу после того, как стало известно о разводе. Как обычно, разве это не в это время одержимость Ребекки «запечатлением» достигла бы своего пика? Но она говорит, что чувствует себя хорошо? 

Чем больше Ребекка вела себя неподобающим образом, тем сложнее становилось у Седрика на уме.

«Что, черт возьми, она задумала на этот раз?»

«Ребекка Твинс. Она была той, с кем я не мог потерять бдительность до конца. Седрик был словно затишье перед бурей. Что бы она не задумала, на этот раз мы должны развестись.»

Взгляд Седрика стал суровым, когда он пригладил свои мокрые волосы.

Он встал, быстро накинул халат и вышел за дверь.

«Каковы бы ни были намерения Ребекки, на этот раз я должен был это выяснить.»

***

– Ох, вам не нравится этот аромат? Может, мне добавить другой? – Остановившись, спросила Мина, распаковавшая масло с ароматом лаванды в ванне.

Она, казалось, удивилась, когда я вздохнула. Все еще были моменты, когда она ловила мой взгляд и ее голос дрожать, но выражение лица Мины по-прежнему казалось гораздо более расслабленным, чем раньше. 

– Нет, все в порядке. 

– Ага, хорошо… – Мина неловко приподняла уголок рта.

Удивительно, что Ребекка, которая всегда жаловалась и была злой, сказала «все в порядке». Рога, проросшие у нее на голове, уже исчезли. По словам Мины, у молодых демонов смешанной расы часто вырастают рога, когда они взволнованы или напуганы. 

Я уставилась на все еще девичье лицо Мины. Затем, внезапно почувствовав беспокойство, я прищурилась и спросила.

– Ты ведь не смешивала духи с ядом?

– О, нет. Но ведь вы все еще Великая Герцогиня. На самом деле сейчас неподходящее время. 

–  Да, пока нет. 

Мина горько рассмеялась… 

Этот ребенок умеет рассказывать страшные истории. Я глубже погрузилась в теплую, благоухающую ванну.

– Вау…

Ситуация оказалась сложнее, чем я думала.

«Как мне выжить в будущем?» 

Если не хочу навлечь на себя еще больше недовольства Седрика, мне нужно было немедленно развестись. Однако, если я разведусь прямо сейчас и покину этот замок, то все равно умру. 

Требовалось время, чтобы завоевать расположение демонов смешанной расы. 

«Есть ли способ развестись с Седриком и завоевать расположение демонов смешанной расы?..»

Именно тогда. Вошла еще одна служанка, вежливо склонив голову. 

– Ваше Высочество, Его Высочество Великий герцог пришел с визитом.

– Седрик? – Я удивленно моргнула, глядя на неожиданного гостя. – Я только начала принимать ванну?

Мина, казалось, была удивлена появлением Седрика больше, чем я.

– Эмм, что мне делать, Ваше Высочество? Приготовить платье немедленно? Нет, нет! Сначала давайте вытрем вас и нанесем макияж!.. – Мина засуетилась, вытирая мокрые руки о фартук.

– О чем ты говоришь? Я только начала принимать ванну, так что перед выход следует завершить начатое.

– Да? Но, Ваше Высочество… вы уверены? – На лице Мины появилось выражение, которое показалось мне странным.

– Когда приезжает Его Величество Великий герцог, вы прерываете все свои дела и сразу же спешите.

–  Правда?

Мина кивнула головой с озадаченным выражением на лице.

– Да, поэтому мы всегда должны были быстро подготовиться к приему Его Высочества Великого Герцога в любое время.

– О нет, я сказала, что…

– Ваше Высочество, слухи о том, что вы потеряли память, были правдой? – Обеспокоенно спросила Мина.

Но я лишь погладила себя по щеке. Потому что мое лицо буквально запылало.

Возможно, это была бы настоящая Ребекка, но теперь, когда я думаю об этом как о своем прошлом, то просто схожу с ума от стыда.

Уф… Ребекка, казалось, сходила с ума, когда Седрик искал ее.

«Седрик чертовски крут, но все же…»

Что это за пятиминутная группа ожидания? Я не хотел этого делать. Я не хотела тратить впустую роскошную ванну с ароматическим маслом, которую так старательно готовила Мина, к тому же, я больше не была прежней Ребеккой, которая страстно желала только любви Седрика.

– Хорошо, с сегодняшнего дня Седрик покидает группу пятиминутного ожидания.

Я подмигнула Мине, которая свесила руки в ванну.

– Продолжай. Я приду, когда закончу. – Мина заколебалась, закатив круглые глаза.

– Но это займет некоторое время. Я уверен, что Его Высочество Великий герцог не будет ждать так долго…

– Кто приходит ко мне без предупреждения? У него какие-нибудь важные дела ко мне этим вечером?

– Ну, Его Высочество – муж Вашего Высочества, а Ваше Высочество – жена Его Высочества… – Мина внезапно замолчала и на мгновение, казалось, погрузилась в свои мысли.

Тут же ее щеки стали ярко-красными, поджала губы, прикусив их, и смущенно улыбнулась. Не знаю, о чем она думает, но было ясно, что в этой маленькой головке проскользнули пошлые мысли.

http://tl.rulate.ru/book/100630/3678844