Готовый перевод I Ended Up Living Up Next Door With My Ex-Husband / В итоге я стала жить с бывшим мужем по соседству: Глава 4.2

– Мина, пожалуйста, успокойся! Дело не в этом!

Ребекка с первой же ночи влюбилась в него.

С тех пор она постоянно просила Седрика о супружеской близости, но Седрик, уставший от ее одержимости, каждый раз только отвергал Ребекку. Седрик ни за что не пришел бы ко мне ни с того ни с сего с просьбой провести с ним ночь.

«Интересно, зачем ты пришел.»

Подумав немного, я жестом указала на горничную, которая пришла рассказать мне о визите Седрика. 

***

– Ваше Высочество, извините, но Ее Высочество только что начала принимать ванну…

После этого обычно приходило сообщение с просьбой подождать минутку, так как он скоро уйдет, сразу же появилась Ребекка. Проблема заключалась в том, что каждый раз, появляясь в нижнем белье, она пыталась соблазнить его.

Поэтому, как только Седрик услышал слово «ванна», то сразу же планировал немедленно уйти. Однако следующие слова горничной заставили его остановиться.

– Ее Высочество сказали, что будут стараться изо всех сил, но это займет довольно много времени. Так что, если это не срочно, не ждите и возвращайтесь… – Смущающе продолжила служанка. – И велели мне обязательно передать вам, чтобы в будущем воздерживались от визитов к Великой герцогине, не предупредив заранее.

Горничная продолжала все ниже склонять голову, пока говорила. Слова, слетавшие с ее губ, казались ему незнакомыми. Он пытался притвориться, что ничего не произошло, но в тот момент был крайне озадачен. 

С момента их последнего разговора о разводе и до настоящего времени поведение Ребекки превосходило все ожидания Седрика. Будь на ее место кто-то другой, Седрик, возможно, быстро смирился бы с внезапной переменой. Однако соперницей была Ребекка. 

От одной мысли о ней у него перехватило дыхание, словно он задыхался.

Одержимость и чувство собственничества Ребекки становились все более сильнее день ото дня, и Седрик достиг точки, когда больше не мог этого выносить. Было очевидно, что, что бы она ни делала, она попытается завладеть им.

Даже если, как сейчас, она безупречно исполняет свои обязанности. Он сказала:

– Моя жена должна была сказать мне прямо. Скажи ей, что я подожду. 

Итак, впервые в своей жизни он решил дождаться Ребекку. Потому что он должен был встретиться с ней и понять ее намерения. Только тогда он сможет подготовить подходящий план развода. 

Седрик так отчаянно хотел развестись с Ребеккой…

Как долго продолжалось это странное ожидание? 

Легкая тень промелькнула над чашкой на столе. Седрик непроизвольно поднял взгляд и встретился взглядом с Ребеккой, которая смотрела на него сверху вниз с улыбкой на лице.

– Седрик. 

Это определенно был голос Ребекки. Но такой мягкий и нежный. Более того, на ее лице не было отчаянного макияжа и не было нижнего белья. Ребекка была одета в аккуратное белоснежное шелковый халат, а ее лицо лишь слегка раскраснелось, возможно, от долгого нахождения в ванне. Волосы на затылке все еще были влажными. Естественный румянец на щеках без макияжа. Это был освежающий взгляд, которого он никогда раньше не видел за пять лет брака. 

Седрик сам того не осознавая, слегка повернул голову.

– Зачем ты здесь? – Ребекка села на диван напротив него, и вскоре перед ней тоже поставили чашку теплого чая.

В конце концов, Ребекка сделала глоток чая и медленно открыла рот.

– Не то, чтобы мне это не нравилось, но я не думала, что ты придешь ко мне этой ночью просто так. Ты даже не умеешь ждать.

Это было так, как будто она критиковала его собственное ожидание. В этот момент Седрик вспомнил историю, которую услышал от своего помощника.

«Неужели люди действительно изменились?» 

На мгновение он тоже так подумал. Однако стена недоверия, возведенная годами, была прочна.

– Мне сказали, что вы назначили личную горничную.

– О, это Мина?

– Мина? – Изогнутые брови Седрика высоко поднялись. – Какой сюрприз. Разве ты не ненавидел всех женщину в Замке Твинс? Любого, кто находился рядом со мной.

– Теперь я не буду так делать. Потому что так я только выгляжу смешной. 

Седрик не мог поверить своим ушам.

«Что теперь скажет эта женщина?»

На мгновение Седрик нахмурился от таких невероятных слов.

«Неужели это тоже часть плана?» 

Перед ним стояла Ребекка. Удивленный последовательными изменениями в ее внешности, он на мгновение забыл об этом.

– Какая жалость. Для меня было бы лучше, если бы прозрение моей жены пришло раньше.

– Я знаю, верно. – Ребекка послушно кивнула головой.

«Ты не знаешь меры.» Седрик скрежетнул зубами, и на его подбородке появились маленькие мускулы.

– Даже если ты сейчас изменишься, я не намерен отказываться от развода.

В этот момент стало ясно, что он больше не может выносить Ребекку. Скоро начнутся всевозможные злобные действия и издевательства, которые будут продолжаться всю ночь напролет. От одной только мысли об этом у него перехватывало дыхание.

– Меня это тоже касается.

Слишком спокойный и твердый голос. Он явно не ожидал такого ответа. 

Ребекка снова заговорила с силой, словно издеваясь над Седриком за то, что он сомневался. 

– Я тоже собираюсь с тобой развестись.

http://tl.rulate.ru/book/100630/3678846