Готовый перевод Marvel: Fusion / Марвел: Фьюжин (Рик и Морти/DC): Глава 3. Бигфут

После прояснения ситуации образ Айви материализовался в сознании Джуд. Они давно не виделись, а Джуд видела Айви только в тюрьме - растрепанная девушка с неухоженными волосами и расстроенным видом, вероятно, не получавшая должного лечения.

Решение найти Айви стало для Джуда последним делом, связанным с этим телом. Внезапный стук в дверь прервал его размышления, и голос снаружи крикнул: — Джуд Герберт, я знаю, что ты внутри, открой дверь!

*Бах, бах, бах!*

Раздался сильный стук, и старая дверь в конце концов поддалась. В дом ворвались пятеро мужчин с беспорядочными волосами, разного роста и с татуировками. Ожидая этого, Джуд разобрал классический автомобиль шевроле, похоже, избежав проблем со снежным человеком.

Открыв холодильник, Джуд налил себе еще пива и принял невозмутимый вид.

— Снежный человек?

— Да, это мы, парень. Что случилось с твоей машиной? Почему она превратилась в груду металлолома?

— Я ее разобрал.

Пятеро на мгновение остолбенели, а затем взорвались яростью: — Зачем ты ее разобрал? Вы знаете его стоимость? Теперь он уничтожен. Вы должны возместить мне 300 000, нет, 3 миллиона долларов!

Джуд откинулся на спинку кресла, ничуть не смутившись: — Простите, но я, кажется, должен вам только 3 000 долларов.

— Изначально это было 3 000 долларов, но вы по глупости испортили мою машину. Теперь она стоит 3 миллиона долларов. Если ты не сможешь заплатить, я заберу у тебя все, что можно продать, включая твою печень!

Джуд остался безучастным, покачивая пальцем.

— Во-первых, это моя машина, а во-вторых, никто не может забрать мою печень.

— Поймайте его!

Тесная квартира ограничивала их движения, позволяя лишь троим броситься вперед. В голове Джуда активировалось воспоминание о битве с дедушкой Риком, но его нынешнее физическое состояние позволяло использовать пистолет.

Он достал еще теплый маленький лазерный излучатель и подставил палец. Вырвался яркий белый свет, мгновенно пронзивший грудь одного из бандитов.

— Что...? — раздался крик, и остальные в ужасе смотрели на него, понимая, что в груди его товарища появилась зияющая дыра. Отверстие расширялось и напоминало горящую от центра наружу бумагу, но крови не было. Ужасающее зрелище было недолгим, так как человек скончался от смертельной травмы.

— ОМГ!

— ЧЕРТ!

— Что ты наделал?

Джуд небрежно заметил: — Только для защиты, но за его внутренности не дадут хорошую цену. Жаль.

— Убейте его! — прорычал главарь банды, и трое оставшихся бросились вперед. Однако он предпочел отступить. Джуд не хотел его отпускать: слившись с дедушкой Риком, он не чувствовал вины за уничтожение нечестивцев.

Трижды нажав на спусковой крючок, трое бандитов рухнули. Джуд погнался за боссом на улицу, где лифт указывал на пятый этаж. Босс отчаянно нажал на кнопку лифта, но жизнь на шестом этаже означала, что сбежать невозможно.

Увидев приближающегося Джуда, босс побежал к лестнице, умоляя не убивать его. Однако, сделав всего несколько шагов, он упал на землю с огромной дырой в теле.

Разобравшись с бандой снежного человека, Джуд включил лазерный излучатель и сказал: — Неплохо: один выстрел, один ранен.

*Дзинь!*

Лифт поднялся на шестой этаж, и дверь открылась. Джуд с подозрением посмотрел на свою соседку, старушку Бандеру.

Она нахмурилась и спросила: — Что происходит, Герберт? Кто этот человек?

После недолгого молчания Джуд попытался разрядить обстановку.

— Барбекю, понимаете? У нас будет вечеринка с барбекю, Бандера. Иди отдохни после покупок, ты слишком стар для молодежных развлечений.

— Но почему он лежит на земле?

— Э-э... Он слишком много выпил; иди скорее домой.

Джуд поднял маленького босса и понес его в дом, пока Бандера уходил. Оказавшись внутри, он вздохнул.

— Надеюсь, Бандера не проболтается. Нельзя складывать трупы дома, их нужно утилизировать. Мне нужны химикаты.

Учитывая небольшую добычу с трупов, 233 доллара были лучше, чем ничего. Заперев дверь, Джуд направился в магазинчик внизу.

Естественно, традиционными методами были сильные кислоты и основания, но у них были свои недостатки. Как гениальный ученый, Джуд хранил в своем мозгу лучшие способы. Он купил Олей, дезинфицирующее средство, пищевую соду, глутамат натрия и уксус на общую сумму 67 долларов.

Пухлый чернокожий кассир поддразнил его: — Джуд, похоже, ты готовишь большой обед.

— Да, действительно. Пять соленых рыбок ждут, когда я их замариную.

Затем он зашел в аптеку и потратил 101 доллар на алкоголь, таблетки нитроглицерина, сироп от кашля и рофекоксиб. Когда ингредиенты были готовы, Джуд, напевая какую-то мелодию, превратил свою маленькую квартиру в импровизированную лабораторию.

С заходом солнца воздух наполнился шипящим звуком. Пять трупов быстро растворились, и Джуд, потягивая пиво, залюбовался ужасающим процессом. Его мозг обладал технологиями, намного превосходящими современные, превосходящими даже такие крупные компании, как S.H.I.E.L.D., Старк, Вейн и Лекс, и я верю, что они точно не проиграют и даже будут сильнее их.

Сейчас мне нужно собрать материалы для изготовления полезного снаряжения, чтобы избежать внезапной смерти в этом опасном мире, и потренировать навыки физического укрепления.

http://tl.rulate.ru/book/100589/3608357