Готовый перевод Марвел 11: Система суперсолдата (Том 2) / Марвел 11: Система суперсолдата (Том 2): Глава 15 Битва с Разрушителем

– Какой же он здоровый…, – чем ближе приближался Разрушитель, тем отчетливее проявлялось его превосходство в росте. Он шёл как железная скала, неторопливо и уверенно. От всего его тела расходилась подавляющая мощь. Мощь технологически развитой расы.

– Отойди в сторону смертный, мы сами здесь разберёмся, – Сиф жестко толкнул в спину Августа. Ожидая, что тот упадет от сильного толчка. Мидгардцы были слабее физически чем асгардцы. Это был устоявшийся за тысячелетия факт.

Какого же было удивления друзей Торы, когда Августа от толчка Сифа даже не шелохнулся. Он лишь повернул голову и презрительно обросил асгардца взглядом, от чего кровь Сифа вскипела.

– Делайте что задумали, я постою в стороне.

Для Августа такой расклад событий был подобен неожиданному подарку на день рождение. Сражаться с Разрушителем один на один? Нет уж, избавьте его от этого. Раз друзья Торы сами лезут на рожон, Август не будет им мешать. Пусть сначала консервная банка разорвёт асгардцев на куски. Своими высокомерными мордами они смогут занять Разрушителя на некоторое время и может побудят Тору пробудить свои силы. Если же их самопожертвование не поможет, тогда Август сам вступит бой и немного покувыркается с железным великаном.

Лучше сейчас заняться эвакуаций гражданских. Каким бы Август не был меркантильным эгоистом, ценящим только материальное, внутри него присутствовала и хорошая сторона.

– Спасите моего ребёнка! – из горящего дома на улицу выбежала молодая мать. Один из случайно выпущенных Разрушителем лазеров попал в жилой дом. Проделал в нем сквозную дыру и устроил пожар. Забегая несколько раз в задымленный подъезд, женщина пыталась самостоятельно вызволить своего ребёнка из горящей квартиры. Каждый раз она терпела неудачу. Железная входная дверь в её квартиру от высокой температуры сплавилась и не открывалась. От безвыходности она стала просить о помощи у окружающих, но покидающие в ужасе город люди не обращали никакого внимания на отчаявшуюся возле горящего дома женщину.

– Где он? – над плачущей на земле женщиной опустилась тень. Молодая мать обернулась и наткнулась на закованного в броню молодого мужчину со сверкающими змеиными зрачками. От внешнего вида парня, женщина проглотила все слова и не могла вымолвить ни слова. – Я агент ЩИТа, вот моё удостоверение.

Женщина быстро ознакомилась с документом и сразу же в слезах накинулась на обратившего на него внимание мужчину. Август вошёл в курс дела и уже через две минуты стоял перед нужной железной дверью. Легким усилием руки он продавил входную дверь внутрь и вошёл в задымленную квартиру. Сын женщины нашёлся в детской. Мальчик лет пяти прятался под кроватью, пришлось немного сымпровизировать, чтобы ребёнок добровольно выбрался из своего укрытия.

Спасение прошло успешно, с пацаном всё было нормально. Перед своим уходом Август дал несколько напутственных слов мальчику.

– Дядя, вы супергерой?! – со звёздами в глазах уставился мальчик на наёмника. Последнее время в новостях постоянно крутят разные репортажи о мутантах, которые помогают обычным людям. Вот из новостей люди и похватались называть таких мутантов супергероями.

– Знаешь чем отличаются супергерои от обычных героев? – ребенок отрицательно помотал головой. – Спецэффектами. Хорошо учись, слушайся маму и тогда ты станешь героем.

Август распрощался с семьей. По наушнику он связывался с наблюдателями на крышах, мониторя ситуацию асгардцев с Разрушителем. Ожидаемо, бравые асгардские воины ничего не смогли сделать Разрушителю и лишь знатно отхватили от него. Сейчас они отступили к Торе, не имея возможности продолжать битву.

Тора уже собирается отправиться к железному великану, чтобы попытаться договориться с Локи, это самый удачный момент для выхода. Покрасоваться силой перед Торой и показать свои благие намерения перед ЩИТом, может надбавку какую-нибудь денежную дадут.

Видя безвыходность всей ситуацию. Принимая в расчёт ложь Локи и фактическую узурпацию трона, Тора понимала зачем Разрушитель явился в Мидгард. Локи хотела убить единственную конкуренту на трон Асгарда, свою собственную сестру.

Её подруги потерпели поражение в битве с Разрушителем. Созданное для войн миров оружие невозможно было победить обычными силами. Торе было суждено здесь умереть. За все свои прожитые года, за сотни прошедших сражений, богиня молний никогда не отступала с поля боя и никогда не боялась встретиться с сильным противником лицом к лицу. Даже если эта встреча станет последней. Тора была готова отдать свою жизнь ради спасения своих подруг и невиновных мидгардцев. Трусость ей была неведома.

Богиня медленно пошла к Разрушителю. Джейн попыталась остановить её. Схватить за руку и предложить бежать вместе с остальными жителями города. Тора не слушала Джейн.

От Разрушителя невозможно убежать. Со стороны может показаться что он медлительный и глупый, но этот великан был способен развивать скорость до семидесяти километров в час. Такой скорости хватит, чтобы догнать загруженный оборудованием старый грузовичок.

– Куда намылилась, слабачка? – кто-то очень ехидно произнёс это за спиной идущей на смерть Торы и пока принцесса не успела опомниться, обхватил её плечо и прижал к своей твёрдой груди. Голос был знаком, вызывал в девушке неприятные чувства.

Богиня молний повернула голову и попыталась вырваться из хватки. Сил Торы не хватило, руки мужчины были неприступными. Она узнала в нём своего недавнего противника, который несправедливо победил её, пока она была ослаблена. Тора уже пару раз видела его в городе. Сначала он стоял и наблюдал за Разрушителем, а потом отправился помогать мирным жителям.

От безуспешных попыток вырваться, хватка мужчины стала ещё крепче. Его тело почти вплотную соприкоснулось с телом стветловолосой принцессы. От возмущения, щёки тысячелетней богини покраснели. Смертный из Мидгарда посмел так издеваться над ней!

– Отпусти меня смертный! – с небывалым возмущением выдавила из себя богиня.

– Конечно, ты только глупостей не делай. Этот великан явно пришёл за тобой и ты собираешься просто так подойти к нему. Да он же прикончит тебя.

– Я сама разберусь что мне делать мидгардец!

– Конечно разберешься, – и с этим словами наручники щелкнули на запястьях богини. Её глаза широко раскрылись и она сначала с непониманием, а потом уже со злостью посмотрел на Августа. – Убирайся из города, я пока возьму этого великана на себя.

– Какой в этом смысл, зачем ты мешаешь мне? Это моя сестра отправила Разрушителя за мной! Пока она не уничтожит меня, она не успокоится. Ты хочешь обречь Мидгард на войну?

– Ты слишком много болтаешь. Если другого выхода не будет, не думай что я буду защищать тебя до последнего. Я же не твой персональный рыцарь, – отпустил из своей хватки закованную в наручники Тору, в этот момент подбежала Джейн и другие асгардцы. – Просто у меня сейчас работа такая, этот город защищать и тебе лучше как-нибудь урегулировать конфликт со своей сестрой. Думается мне, что справиться с этим железным великаном будет довольно сложно.

– Как ты посмел сковать Тору смертный! – встрял в разговор разозлённый Сиф.

– Уведите её в безопасное место и не мешайтесь под ногами.

Разрушитель пересек перекресток и был уже в сорока метрах от происходящей сценки. Его защитные панели на лице стали раскрываться, тело начало набирать энергию на выстрел. Выхватив пару мечей из довольно хороших сплавов, Август на всей доступной скорости побежал к разрушителю.

Заметив приближение, железный великан сменил ракурс своего выстрела и прицелился в бегущего Августа. Железное тело пронзительно засветилось от накопленной энергии и из открытой маски вылетел лазер, он прожигал всё на своём пути.

Уходя с траектории выстрела, наёмник подпрыгнул и быстро забрался на одноэтажное здание. Лазер пролетел улицу, расплавил пару домов с машинами и исчез.

Пробегая крыши, Август достал пистолеты и открыл прицельный огонь по ещё не успевшей закрыться полости на лице Разрушителя. Из нее он выпускал лазерные лучи. Там был самый тонкий слой брони и теоретически был шанс пробить её крупными пулями. Нанести хотя бы какой-то урон Разрушителю земным оружием – это можно считать за настоящее достижение.

В одно мгновение наёмник опустошил магазины своих пистолетов. На тонком слое металла Разрушителя не осталось никаких следов. Все пули попали точно в цель, так ещё рядом с друг другом. С таким раскладом они могли спокойно проделать брешь в корпусе танка. На Разрушителе же они не оставили никаких следов. Мягкий свинец просто разлетался на куски при соприкосновении с металлом великана, будто натыкался на непреодолимую стену.

– Тц, – цыкнул Август спрыгивая с крыши здания, прямо на голову Разрушителя. Вместо пистолетов в руках парня уже красовалась пара мечей. Он с размаху впился ими во внутренности великана через раскрытую щель, надеясь что-нибудь найти внутри полой брони. Может быть у него было какое-нибудь слабое место внутри, что-то наподобие центрального блока управления, который можно было бы разбить и обезвредить его.

В результате пары секунд довольно активных ковыряний, Август ничего не наковырял. Разрушитель сбросил его с себя могучим ударом руки. Наёмник проехался по асфальту, сделал пару кульбитов и жестко ударился о бок машины, оставив на ней глубокую вмятину.

– Кха-кха, ну и удар у тебя. Ты мне руку сломал, железный урод, – помахал перед собой вывернутой правой рукой Август. Его дыхание было осложнено, одно из сломанных рёбер пробило легкое, вызывая непроизвольный кровавый кашель. Ноги чудом уцелели, они и спасли наёмника от последующего за ударом смертельного лазера. Он успел вовремя подняться и убраться из-под линии атаки.

Стоя в десяти метрах от великана, Август быстро оглянулся назад. Группа поддержки из асгардцев, команды астрофизиков и Тора внимательно наблюдали за ним. Они ведь не верят в его победу? Когда уже эта бестолковая богиня молний будет пробуждать свои силы? Наёмник уже начинал беспокоиться. От удара Разрушителя его мобильность сильно снизилась, тело пронизывала пульсирующая боль, а в голове стоял белый шум.

Тора сжимала кулаки, наблюдая за сражением мидгардца. У смертного не было шансов против Разрушителя. Даже асгардское оружие не смогло повредить броню древнего механизма, что уж говорить об оружии мидгардцев.

Получив мощный удар, мужчина в броне отлетел в сторону. Его правая рука была вывернута под неестественным углом, из-под кожи выпирали сломанные кости. Он тяжело дышал поднимаясь на ноги.

Богиня молний нахмурившись смотрела на это. Она никак не могла помочь наглому смертному. Её товарищи из Асгарда потеряли всю энергию в битве с Разрушителем и уже не были так же сильны как вначале. Драться без магических артефактов они не могли. Мидгардец выигрывал для них время. Пока он сражался с Разрушителем, товарищи Торы перезаряжали свои артефакты.

Подобравшись к железному великану, Август решил воспользоваться последним шансом. На его поясе висела связка гранат, он закинет их внутрь Разрушителя, в надежде на какой-то эффект.

Увернувшись от выстрела лазера и выхаркав очередную порцию крови, Август оттолкнувшись от автомобиля снова запрыгнул на плечи Разрушителя. Связка активированных гранат была моментально закинута внутрь монстра. Перед взрывом наёмник успел спрыгнуть с великана, но ударная волна всё равно настигла его.

Мощность взрыва была настолько большой, что все близлежащие здания заходили ходуном. Тело наёмника попавшее в самый эпицентр получило несколько критических повреждений. Его отбросило как тонкую ветку на несколько десятков метров.

– Похоже позвоночник перебило, встать не могу, – грустно произнёс наёмник в пустоту. К такому повороту событий он не готовился.

– Значит ты больше не сможешь сражаться? – вопрос был довольно глубокий. Богиня молний не знала о исцеляющем факторе наёмника.

– Ага, на этом мои рыцарские похождения закончились, – натянул улыбку Август. Он знал, что Тора не покинет город и останется наблюдать за ним. Его маленький коварный план сработал. – А ты как наручники сняла и почему из города не убралась? Неужели решила обесценить все мои старания?

– Я решила разобраться с Локи раз и навсегда. Теперь ты можешь отдохнуть воин, – с уважением произнесла Тора. Она уже достаточно насмотрелась на хаос создаваемый Разрушителем. Пора бы уже это прекратить.

– Локи, прекрати всё это. Я стою перед тобой! – выкрикнула богиня молний, приблизившись к Разрушителю. – Забирай мою жизнь, но не трожь остальных! Ты уже достаточно причинила боли этому миру.

Разрушитель медленно подошёл к Торе на расстояние вытянутой руки. Возвышаясь над маленькой девичьей фигурой, гигант замер, ожидая приказа королевы Асгарда.

Локи широко ухмыльнулась, подперев голову рукой, она наблюдала через Разрушителя за сдавшейся Торой. Толика презрения проскочила в ядовитых глазах богини магии. Старшая сестра, что всегда потешалась над ней, обзывала её трусихой и рохлей, сейчас согнувшись перед ней просит о своей смерти. Какое же это приятное чувство.

– Ударь её, но не убей, – Локи не желала смерти своей старшей сестры, хотя та по мнению богини магии заслуживала её. За все те издевательства, она вместе со своими подружками должна понести наказание и третий этап наказания был официально закончен. Конечно всё прошло не так гладко, как того хотелось бы Локи. Идеальных планов не существует и даже если ты просчитаешь всё до последней детали, всё равно найдётся одна переменная, которая выйдет из заданного для неё маршрута.

Разрушитель размахнулся своей металлической рукой и нанес мощный удар в живот Торы. Смертное тело богини согнулось и как футбольный мячик отлетело в конец улицы. Зафиксировав падение Торы и отсутствие каких-либо движений от неё, Разрушитель развернулся, уходя обратно в Асгард.

– Ты её убил? – переспросила наблюдающая Локи у древнего механизма. Он обладал частицей собственного сознания и мог давать односложные ответы.

– Нет.

Лёжа на земле, Август вздохнул спокойно. Перелом в позвоночнике был почти залечен. Сейчас вся регенерация работала над решением этой проблемы. Очень скоро он снова сможет вернуть себе способность ходить.

Пока группа астрофизиков и асгардцы оплакивали “убитую” подругу, Разрушитель спокойно возвращался обратно в Асгард. Он выполнил задачу новой королевы Асгарда.

Когда уже Разрушитель прошел несколько кварталов и почти покинул городок, он заметил странные изменения происходящие вокруг бессознательного тела Торы. Гигант обернулся, чтобы продемонстрировать это наблюдающей Локи, как почувствовал сильный удар по своему корпусу. Мелкий объект врезался в него и пробил насквозь, игнорируя его металлическое тело.

Разрушитель от такого пошатнулся и припал на одно колено, восстанавливая повреждения. Неразрушимый металл, из которого состояло тело великана пришел в движение и закупорил сквозную дыру.

Вернув себе целостность, великан наконец обернулся назад, чтобы проверить Тору. В этот момент в глазах Локи вспыхнуло удивление и улыбка пропала с её губ.

Тора стояла на своих двоих, в своём боевом одеянии и Мьёльниром в руке. Молнии кружились вокруг неё, как подтверждение её божественной силы. Лёгким взмахом молота, тысяча магический молний ударили в железное тело Разрушителя. Полое тело великана задрожало, он высоко поднял к небу руки и развалился на отдельные куски.

Асгардский артефакт Мьёльнир был ахиллесовой пятой Разрушителя. Живое древнее оружие специально создавали так, чтобы в случае захвата контроля над ним, с ним можно было легко разобраться любым из высших артефактов Асгарда.

Оттащив руками своё тело подальше от дороги, Август с первых рядов наблюдал за всем происходящим. Значит, чтобы пробудить свои силы, Торе нужно было принять серьезное решение, а именно пожертвовать собою ради других. Типичный геройский поступок. Раз молот ценит такие поступки, то разве он сейчас не должен покориться и рукам Августа? Он ведь тоже пожертвовал, не жизнью конечно, но как минимум своим здоровьем. А здоровье дорогого стоит.

(Пробудившаяся Тора)

http://tl.rulate.ru/book/100404/3554918