Готовый перевод Phoenix Destiny / Судьба Феникса: -. Часть 2

Её мать замолчала, а затем, сквозь рыдания, подписала свидетельство о разводе.

Как только вопрос был решен, служанка сказала, "Что ж, Мисс Лу, ваш брак более не действителен. Вы ещё молоды, поэтому у вас есть достаточно времени, чтобы выйти за кого-нибудь замуж. Просто не ищите такого человека, как глава нашей секты. Мы все понимаем, что вы хотите найти того, кто молод и талантлив, но вам нужно помнить и о своем собственном статусе. Вы не должны быть жадной, если хотите прожить с кем-то до старости!"

Женщина встала и склонила голову в знак уважения. Однако слова, которые она произносила, были наполнены высокомерием, "Мы побеспокоили вас. Теперь, мы уходим."

Увидев, что они покидают гостиную, Лу Мин Шу не могла не последовать за ними во двор.

Женщина заметила её и, на мгновение, повернулась к ней лицом.

Как и сказала Сяо Хуань, она была красива, словно фея.

И все же, как кто-то настолько красивый может говорить такие ужасные слова?Когда конный экипаж покидал их поместье, она услышала голос женщины, "Жуй Сян, ты сказал слишком много. Какой был смысл столько рассказывать?"

Голос Жуй Сян был совершенно не таким, как прежде, когда она шутлива ответила, "Потому что они бесят вашу служанку? Как лидер секты может быть зятем в такой семье..."

Лу Мин Шу не могла и представить, что подарком на её седьмой день рождения будет не воссоединение семьи, а документ о разводе её матери и отца.

Том 1 Глава 2

002 – Какое ты имеешь право?

Лу Мин Шу ошеломленно застыла в дверях, пока Хуэй Нян не подошла к ней, обняв. "Мисс, не расстраивайтесь..."

Однако Лу Мин Шу не была расстроена. Ее отец был лишь тенью в её воображении; она никогда раньше его не видела и не знала. Следовательно, у неё не было привязанности к нему. Семейного воссоединения, на которое она надеялось, не получилось. Скорее, когда она узнала, что отец предал её мать, эмоции, бушующие в её сердце, были далеки от расстройства.

"Хуэй Нян. Произнесла, наконец, Лу Мин Шу.

"Хм?"

"Какое они имеют право, смотреть на дедушку и мать сверху вниз?"

Хуэй Нян была ошеломлена.

Лу Мин Шу подняла голову и посмотрела на Хуэй Нян с серьезным выражением на лице. "Это потому, что она красива и хорошо одета?"

"Конечно же нет…"

"Тогда, потому, что у неё больше денег?"

"..." Хуэй Нян вздохнула. "Помимо того, что они богаты, у них также есть власть. Мисс, вы не знаете, что из себя представляют члены секты; они - боевые практики! Это совершенно отличный от нашего мир! Возьмем Дун Юэ в качестве примера: наибольшая сила здесь сосредоточена не в руках Короля Дун Юэ, а в руках Павильона Небесного Моря. Даже преемник короля Дун Юэ должен получить одобрение Павильона, чтобы иметь возможности взойти на трон.

"Это невероятно..." Прошептала Лу Мин Шу.

"Это правда. Даже обычный ученик секты сильнее нас на несколько порядков, так что, простые люди, вроде нас, не имеют права приходить в секту и что-то требовать."

Пока они разговаривали, из гостиной вдруг раздался крик, "Отец! Отец!"

Сердце Хуэй Нян забилось быстрее от волнения, и она резко бросилась в гостиную.

Когда Хуэй Нян вошла внутрь и огляделась, она была шокирована. Она увидела, что Старый Мастер Лу лежал на столе без сознания, а его одежду усеяли пятна крови.

Лу Цин И просто сходила с ума от потрясения и не знала, что делать.

Хуэй Нян поспешила успокоить её. "Госпожа, пожалуйста, успокойтесь. Нам нужно найти врача."

Лу Цин И услышав слова Хуэй Нян, встрепенулась, "Врача... отправьте Шэна, пусть он приведет врача!"

Доктор прибыл быстро, но тут же развернулся и, лишь прощупав пульс Старого Мастера Лу, собрался уйти. "Простите, но моих знаний медицины недостаточно. Я не могу помочь ему."

Лу Цин И заплакала навзрыд, услышав это.

Небольшой городок Цинфэн состоял всего из тысячи дотов; это был единственный врач во всем городе Цинфэн. Если он говорил, что не может помочь, тогда у больного не оставалось ни единого шанса.

Доктор только пересек порог двери, как, внезапно, почувствовал рывок за полу одежды. Он опустил глаза и увидел маленькую дочь семьи Лу.

Когда он увидел ребенка, ровесницу его внучки, сердце доктора смягчилось. "Ребенок, это не значит, что я не хочу помочь твоему деду, просто, у меня недостаточно способностей, чтобы вылечить его!"

Лу Мин Шу подняла голову и посмотрела на него. "Доктор, вы не можете, хотя бы, дать какие-нибудь травы моему дедушке или использовать на иглоукалывание? Дед всегда говорил, что принять свою судьбу можно только тогда, когда попытался сделать всё, что от тебя зависит."

Доктор был поражен, когда услышал это.

"Мы знаем, что дедушка очень болен. Мы не будем винить вас, если он не поправится."

Доктор колебался.

Когда Лу Цин И услышала их разговор, то сразу кивнула. Она даже хотела встать на колени перед доктором. "Верно, Доктор Ху, вы всегда были верным отцом и заботились о нас с детства. Пожалуйста, я знаю, у вас доброе сердце, помогите нам."

Доктор вздохнул, а затем вернулся в комнату. "Хорошо, я попробую."

Он прописал больному лекарство и использовал свои золотые иглы. Лу Цин И от всей души поблагодарила его, а потом приказала своему слуге, Шэну, проводить доктора домой.

Лу Мин Шу и Лу Цин И сидели у постели больного, спустя какое-то время, Старый Мастер Лу, наконец, проснулся.

Лу Цин И заплакала от радости, увидев, что он очнулся.

Когда Старый Мастер Лу увидел, в каком состоянии находилась его дочь, он досаду из-за того, что заставил её страдать. "Ты... ты..." Его губы дрожали, когда он открыл рот, но так и не смог вымолвить ни слова.

Лу Цин И произнесла, "Отец, прости. Всё это произошло из-за меня..."

Старый Мастер Лу закрыл глаза и немного успокоился.

Спустя некоторое время он открыл глаза и позвал Лу Мин Шу. Он нежно погладил её по голове, его глаза были полны печали.

Я виноват. У меня есть только одна дочь, но я не смог достойно о ней позаботиться; я вырастил Лу Цин И слабой и неумелой. Теперь же, зять покинул мою дочь, а моя внучка еще так молода. На кого мои дочь и внучка смогут положиться, если я оставлю их?

Слезы появились в глазах Старого Мастера Лу, когда он размышлял об этом.

"Дедушка, не плачь," Сказала Лу Мин Шу, держа его за руку, "Я слышала от Хуэй Нян, что тебе пришлось согласиться на их условия из-за того, что они боевые практики. Я тоже хочу заниматься боевыми искусствами, чтобы дать им отпор, когда они вновь посмеют запугивать нас."

Старый Мастер Лу был в шоке. Он положил руку ей на голову и изо всех сил попытался сказать, "Не... рассказывай об этом... никому..."

Впоследствии, он позвал Лу Цин И, указывая на маленький шкаф рядом с кроватью, и подождал, когда она достанет оттуда документы на дом и землю. Напоследок он сказал ей несколько слов. "Как только я уйду, выйди…замуж за Шэна... он позаботится о вас. Вырасти внучку достойной..."

Однако, прежде чем он смог закончить фразу, его глаза закрылись, а дыхание остановилось.

"Отец! Отец!" Кричала Лу Цин И. Не получив ответа, она заплакала.

Когда Хуэй Нян услышала плач Лу Цин И, она бросилась к старику, чтобы посмотреть, дышит он или нет. После этого, она тоже заплакала, присев рядом с Лу Цин И. "Господин покинул нас..."

----

Три дня они носили траурные одеяния, как того требовали традиции. Когда похороны Старого Мастера Лу были завершены, Лу Цин И, из-за чрезмерного горя, заболела.

Первоначально, они думали, что это незначительная хворь. Тем не менее, к маю её состояние не улучшилось, хотя заболела она в феврале. Вместо этого, казалось, ей становится всё хуже и хуже.

Учитывая тот факт, что у неё изначально было слабое тело, Лу Цин И повезло, что она пережила роды дочери. Болезнь привела к тому, что она похудела настолько, что её одежда стала велика ей на несколько размеров.

Старый мастер знал, что у его дочери слабое телосложение, и что она не сможет в одиночку позаботиться о семье. Поэтому, он хотел, чтобы Шэн стал её мужем и поддержал её. Шэн был главным работником поместья, его семья продала его семье Лу, поскольку в их доме было слишком много детей. Поскольку у него не было времени выбрать хорошего зятя, старый мастер избрал Шэна прежде, чем умер. Пусть Шэн и был слугой, но, по крайней мере, он знал всё о ведении хозяйства.

Но он не мог предположить, что, как только он уйдет, Лу Цин И так серьезно заболеет. В сочетании с её сердцем, разбитым из-за развода, у неё не было желания жить дальше, не говоря уже о замужестве.

К началу мая, доктор Ху перепробовал всё, что мог, чтобы помочь Лу Цин И. Зная, что ей с каждым днем становится хуже, Лу Цин И позвала Хуэй Нян и рассказала о своих планах.

Услышав предложение Лу Цин И, Хуэй Нян была ошеломлена. "Госпожа, вы уверены? Может, есть другой выход?" Лу Цин И предложила отправиться на поиски Фу Цзэ. Однако, теперь, когда она была полумертвой, как они будут путешествовать? Даже если бы она могла выдержать дорогу, в пути могло случиться всё, что угодно!

На глаза Лу Цин И навернулись слезы. "Мне становится только хуже. Что будет делать Лу Мин Шу, если я покину этот мир? Ей всего семь! Она останется единственным членом нашей семьи, ей не на кого будет положиться. Цзэ может быть безжалостен ко мне, но он, все ещё, её отец. Кому ещё я могу доверить своего ребенка, кроме него?"

"Причина вашей болезни в том, что вы слишком сильно расстроены. Мы будем заботиться о вас, и вы сможете постепенно восстановиться. Кроме того, у неё появится не только мачеха, но и отчим. Фу Цзэ слишком неблагодарный человек, Мин Шу будет плохо рядом с ним!"

http://tl.rulate.ru/book/10003/2750060

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь