Готовый перевод Game Making: Start By Healing the Player / Создание игры: Начиная с исцеления игрока: Глава 30

Прогрессируя, воспоминания Джонни перенеслись из старости в средний возраст.

Джонни стоял у окна Ривы, которая к тому времени была неизлечимо больна, а рядом с кроватью был утконос.

На земле были бумажные кролики.

«Хватит, даже после оплаты за операцию, оставшихся денег вполне хватит... Так что не волнуйся», — сказал Джонни Риве.

Но Рива только посмотрела на Джонни: «Белая ложь... Ты думаешь, это белая ложь, не так ли?

«Нет, я уверен, что мы просто...» — попытался объяснить Джонни, но его перебили.

«Перестань болтать... Мне не нравится, когда ты лжешь».

«Я подсчитал наше имущество, я знаю реальное положение вещей».

«Зачем ты хочешь убедить меня изменить свою волю?’’

Рива выглядела грустной.

Джонни немного расстроился: «Деньги нужны нам для оплаты твоих медицинских счетов, Рива!»

«Я понимаю, что Аня очень важна для тебя, но это... это возмутительно!’’

«Я имею в виду, даже она не...»

Рива снова перебила его: «А ты знаешь, что делает меня счастливой?’’

После разговора Ривы с Джонни Донг Чжэнь и зрители в прямом эфире наконец поняли, что такое «Аня».

В предыдущем отрывке воспоминаний со слов Джонни можно было понять, что Аня — очень важная вещь для Ривы.

Но что это такое, совершенно непонятно.

Сначала Донг Чжэнь предположил, что это кукла-утконос, но теперь у него новое предположение.

Та, которую зовут Аня, — это не утконос и не человек, а, возможно, маяк на краю обрыва.

И Рива, возможно, была излечена, но настаивала на том, чтобы Джонни использовал деньги на ее лечение на ремонт дома, чтобы затем смотреть на маяк, и сказала, что она будет счастлива.

«Что происходит? Не умирай! Дом, из которого виден маяк, важнее твоей жизни!?»

Донг Чжэнь чувствовал, что в голове у него куча вопросов.

В голове было слишком много вопросов.

В это время Рива в игре протянула Джонни бумажного кролика.

Это синий и желтый бумажный кролик с двумя цветами.

«Что это?’’ — спросила Рива с надеждой, глядя на Джонни.

Джонни немного удивился, но ответил: «Это кролик, как и те, что ты делала раньше».

«И что?’ — спросила Рива.

«Потом... э-э...» — Джонни был немного ошеломлен: «Ну, он сделан из бумаги».

«Еще что-нибудь?’’

«Его тело желтое, а все остальное синее».

«Очень хорошо, что еще?’’

Рива очень торопилась.

Но Джонни понятия не имел, что пытается донести Рива, поэтому сменил тему и сказал, что написал для нее музыкальную композицию, которую хочет ей сыграть.

Эта песня — предыдущая «Для Ривы».

Рива засмеялась и поддразнила его, сказав, что название у нее действительно примитивное.

Время воспоминаний продолжало двигаться вперед, и Джонни в это время был взволнован.

Потому что перед ним стояла дилемма: лечить Риву или продолжать строить этот дом Ривы по ее желанию, у маяка.

Джонни в игре принял мучительный выбор, но Донг Чжэнь и все зрители в прямом эфире, а также Нил и Ева в игре, поняли, что в конце концов Джонни выполнил пожелание Ривы и сделал выбор.

Но почему! ?

Благодаря разговорам Джонни с друзьями Изабель и Николасом появилось много важной информации.

То есть Аня, как и думал Донг Чжэнь, это маяк на краю обрыва.

Этот маяк — это также место, где Рива и Джонни поженились.

Но я вообще не могу этого понять!

Почему Рива так одержима этим маяком?

А еще из их диалога можно получить еще одну важную информацию.

То есть Рива, возможно, страдает каким-то заболеванием, и оригами-кролик, похоже, является одним из проявлений этого заболевания.

Но почему Рива так одержима этим маяком?

И что означает этот бумажный кролик?

«Черт возьми, я действительно не могу понять этого!» Лицо Донг Чжэня выражало сплошные сомнения.

В то же время в прямом эфире постоянно прокручивается шквал сообщений.

«Вместимость мозга обезьяны недостаточна».

«ЦП перегружен!»

Говоря об этом, что означает этот бумажный кролик?

Я всегда чувствовал, что в этой игре есть большая проблема!

Поторопитесь, босс, поторопитесь и продвигайте сюжет!

+1, похоже, знает, что произойдет дальше!

Очевидно, что аудитории в прямом эфире тоже очень любопытно, какой сюжет за этим скрывается.

В то же время я также хочу посмотреть, как игра в итоге ответит на эти вопросы.

С течением времени памяти Джонни и Рива становятся все моложе и моложе.

Двое людей в середине романтично обнимались, прямо под маяком по имени Аня, они были полны надежд на будущее.

Но единственное, что вызвало замешательство, было то, что Рива все еще складывала бумажного кролика и взяла синего и желтого кролика перед Джонни и спросила: «Что это?»

Думая о том, что когда Рива была тяжело больна, она все еще задавала Джонни этот вопрос.

Это еще больше сбивает с толку.

«Так что же этот кролик представляет?»

«Джунима, мне плохо!»

Дон Чжэнь помнит, как чесал себе уши и щеки, можно сказать, что он мучается от любопытства.

А чем больна Рива?

Неисчислимое количество вопросов роится в этой голове.

После разговора с Николасом и Изабель, я получил больше информации о Риве.

Это Изабель и Рива страдают одним и тем же заболеванием.

Именно из-за этой болезни язык Ривы кажется таким странным, и там есть даже какая-то путаница, из-за которой трудно понять, что она пытается сказать.

«Так что Рива страдает от неспособности ясно выражать себя и от социального расстройства?»

Увидев это, Дон Чжэнь тоже стал гадать в своем сердце.

Такой причиной может объясняться странное поведение Ривы до этого.

Почему Рива продолжала спрашивать Джонни о кролике, почему Рива велела Джонни бросить мешок с песком в Ану, а затем с риском для жизни встать на край утеса и наблюдать?

Это все объясняется.

Поскольку Рива, которая страдает психическим заболеванием, не может ясно выразить свои мысли, она может выразить свои внутренние желания только с помощью намеков.

Но понимание пониманием, но есть и новые проблемы.

То есть, что представляет собой кролик, и почему Рива питает слабость к этому маяку по имени Аня и даже готова отдать за него жизнь?

Просто потому, что именно в этом маяке он женился на Джонни?

Это тоже не имеет смысла!

http://tl.rulate.ru/book/99977/3947821