Готовый перевод В поисках осознаниях / В поисках осознаниях: Том 1. Глава 1. Начало истории

Девочка по имени Амрита жила в маленьком городку. Она любит писать книги и стихи, ещё умеет рисовать. Любит природу и посвящает все ей. Но это произошло. Вся жизнь Амриты изменилась в один щелчок пальца.

19 января в 2002 года. Амрита шла домой после тяжёлого учебного дня. Подходя до пешеходного перехода в её голову пришла необыкновенная мысль

"Жизнь - это счастье или Жизнь - это лабиринт страданий". Эта мысль заставила утопиться в ней.

Подошла к пешеходному переходу, глазком просмотрела на красный цвет светофора, резко опустивши взгляд на свою обувь. Не заметивши как засветился зелёный свет. Она все ещё продолжала стоять и смотреть на обувь.

Незнакомка сильно бежала до пешеходного перехода не заметивши Амриту ,она ее зацепила, а та упала на тротуар.

Незнакомка вернулась и попросила прощения, помогла ей подняться.

Амрита подняла взгляд и посмотрела на неё. В тот момент она осознала что это такое "Жизнь". Эта мысль под названием "Жизнь - стала в поисках осознаниях".

Незнакомка ещё раз попросила прощение и сказала.

- У тебя очень красивые глаза. Как твое имя?

- Мое имя Амрита, как твое имя? спросила Амрита

- Мое имя Жэнь. Мама дала значение моему именю "это то что расцветает в темноте". Моя мама сама придумала мне имя и мне это даже нравится.

- Очень красивое имя. А что означает " это то что расцветает в темноте" . спросила Амрита

- Амрита, к сожалению я не могу ответить на этот вопрос, та как сама не знаю. Улыбнувшись, посмотрела в глаза Амрите.

В тот момент Амрита поняла что это означает. Моя жизнь довольна темная и скучная. Но в один момент я встретила её "Это то что расцветает в темноте". Девочка по имени Жэнь - Яркая белая полоса в жизни Амрите. "Белая полоса это и есть то что расцветает в темноте"

Амрита улыбнулась и сказала:

- Пошли скорее, зелёный цвет светофора. Взяла её за руку и они побежали.

Они пошли по дороге "Белой полосы, это начало жизни в поисках осознаниях"

http://tl.rulate.ru/book/99852/3445176