Готовый перевод [Marvel/DC] Still Defiant! / Всё еще Дефайнт (Марвел / DC): Глава 3. Начало III

Череп на ней, казалось, смотрел на него с недобрыми намерениями, заставив его нахмурить брови.

Медленно карта превратилась в черный дым, и перед ним появился полупрозрачный красный экран.

[Безумный Микс: вещи, которые не должны существовать, существуют, и все они — проблема].

Это было слишком расплывчато!

Это было очень короткое описание, и сколько бы он ни думал об этом, он не мог многого из него почерпнуть.

«Может быть, позже я также получу больше информации об этом?» — спросил он с некоторой надеждой.

«Ммм, может быть? Хотя нет, вообще-то, нет», — и эти надежды были разбиты вдребезги.

«Да ну тебя! Как я должен разбираться с этим, если я даже не знаю, что это такое?!» Это расстраивало.

Из-за недостатка информации он даже не мог оценить, насколько все плохо.

Это могло быть что-то очень серьезное или что-то, с чем он мог легко справиться, используя свои преимущества.

«Эй, это же недостатки. Если бы ты знал о них всё, это означало бы, что у тебя есть преимущество перед ними. Разве это не противоречит друг другу?»

Дэниел хотел возразить, но чувствовал, что это будет бесполезно. Бормоча себе под нос, он вытянул вторую черную карту.

«Давай покончим с этим».

[Претенденты: Власть притягивает власть и привлекает вызов. В ответ на твое существование появятся могущественные личности и сущности, несущие опасность.]

Ладно, здесь было больше деталей, но все равно все было туманно. Однако даже по тому небольшому количеству информации Дэниел мог многое понять, и это ему совсем не нравилось.

Если эти «личности» или «сущности» были опасны для него, то это было плохо, очень плохо. Вильтрумит мог в одиночку уничтожить развитую цивилизацию, и хотя в Marvel и DC было много сущностей сильнее среднего Вильтрумита, это не означало, что с ними будет легко справиться.

Недооценка личностей с такой силой и ущерба, который они могут принести, приведет к катастрофе.

Не говоря уже о том, что он и сам был не совсем обычным Вильтрумитом, верно? Если бы этот недостаток учитывал его преимущества, все могло бы стать еще сложнее.

А что, если он станет сильнее? Станут ли эти претенденты еще более грозными? Надвигалась головная боль.

«Проклятье!»

«Похоже, тебе перестало везти», — прокомментировало существо, но Дэниел полностью проигнорировал его.

Он с опаской посмотрел на последнюю карту в своей руке.

Он отпустил ее, и перед ним появился последний экран.

[Проклятие невежества: Знание — абсолютное преимущество, это несправедливо. Воспоминания о твоем новом доме будут частично стерты.]

Нет. Нет. Нет!

Дэниел в неверии схватился за голову, чувствуя, как его воспоминания о Marvel и DC начинают рассыпаться. От ключевой информации до банальных деталей — никакой дискриминации не было. Подобно удару молотка по хрупкому стеклу, его воспоминания разлетелись вдребезги, оставив лишь осколки того, что когда-то было целым.

Он все еще помнил некоторые вещи, одни из которых могли быть важными, а другие — бесполезными. Но по сравнению с тем, что было раньше, это было похоже на то, как если бы он пытался вспомнить книгу, в которой прочитал лишь случайные страницы.

Лишенный контекста, он теперь не знал, важны ли те знания, которые у него были, или нет.

Внезапно он не знал, почему так волнуется, но чувство муки и страха не покидало его.

Он забыл что-то важное, нет, он забыл много очень важных вещей.

Опасных вещей, но теперь он не мог понять, что это такое.

В то же время он знал много вещей, которые не мог классифицировать, потому что у него не было контекста для этого.

«Ну, когда я сказал, что твоя удача закончилась, я не имел это в виду буквально. Это хреново для тебя, но, если тебя это утешит, те преимущества, которые у тебя есть, должны помочь тебе преодолеть это», — если существо и хотело утешить, то огромная улыбка на его лице все испортила.

Внезапно Дэниел почувствовал желание ударить ее, хотя это был скорее импульс, чем реальная мысль.

«Эй, давай не будем жестокими! Как насчет этого, в качестве последнего подарка я дам тебе вот это», — существо вытащило толстую желтую папку с огромной буквой V на лицевой стороне.

Дэниел взял ее, не зная, что это такое. Как только она коснулась его рук, папка исчезла, и он почувствовал новое воспоминание в своем сознании.

«Теперь ты Вильтрумит, верно? И один из членов королевской семьи! Так что получить от них что-то должно быть в порядке вещей, ничего особо важного, просто их исследования по синтетическим волокнам, которые позволяют им делать одежду и не летать везде голыми. Они изложены так, что ты можешь воссоздать их результаты, не ломая себе голову».

То есть это была научная информация о синтетических волокнах? На самом деле это может быть очень полезно, хотя он не был уверен, как именно. Позже ему нужно будет внимательнее изучить новые воспоминания.

«Э-э, спасибо, наверное», — теперь он чувствовал себя неловко из-за желания ударить ее.

«Не благодари меня, просто живи, живи и получай много веселых приключений, чтобы я тоже могла веселиться», — ее слова были очень честными, и Дэниел уверенно кивнул в ответ.

«Определенно, я буду жить так, как смогу», — он не собирался упускать второй шанс, недостатки или нет, он будет двигаться вперед.

«Я рада, думаю, это будет отличное представление! Пока ты снова не умрешь, Дэниел, но не делай этого слишком рано, хорошо?» С этими словами существо положило ладонь на грудь Дэниела, и позади только что трансформировавшегося Вильтрумита появилась черная дыра, засасывающая его тело в свой новый дом.

.

.

.

Глядя на пустое место, где когда-то стоял Дэниел, существо зааплодировало.

«Будет ли это захватывающе? Или, может, разочарует? Может, это будет скучно? А может, будет блистательно! Я не знаю! Ха-ха-ха».

Впервые за долгое время она не знала. Она не знала, что произойдет, и, хотя отчасти это была ее вина, так как она запечатала свою способность видеть и предсказывать будущее, в основном это была вина Дэниела.

В конце концов, не каждый день душа вырывается из круговорота реинкарнации и судьбы.

Когда она говорила о том, что ей суждено быть с Дэниелом, на самом деле она имела в виду совершенно противоположное.

Их встреча не должна была произойти, и она это знала. Она видела будущее, в котором проснулась через несколько миллиардов лет после текущей даты.

Хотя она не была связана общей судьбой как таковой, она могла управлять своей судьбой и решать свое будущее. Она решила, когда проснется и как это произойдет, но этого не случилось.

Каким-то образом ее собственная судьба изменилась, и Дэниел каким-то образом нашел дорогу к ней.

Вот почему она называла это судьбой, хотя это шло вразрез с самой судьбой. Дэниел не знал этого, но с того момента, как его душа пересекла разлом в ее измерение, он стал существом без судьбы.

Любые связи, которые могли существовать для него, перестали существовать. Предсказывать его будущее или даже пытаться увидеть его было бесполезно, потому что для существ, не подчиняющихся законам судьбы, будущее — это предположение, а не факт.

И все же она могла что-то предвидеть, пусть даже смутно или неточно. Именно поэтому она запечатала свою способность. Даже если это были ложные спойлеры, она не хотела их видеть.

«Что ж, продолжим», — сказала она, щелкнув пальцами. Перед ней появилась душа без судьбы, и Дэниел Эванс открыл глаза, собираясь пуститься в путь к новой жизни.

С другой стороны, Дэниел Эванс, который уже выбрал свои карты, прибыл в мультиверс Marvel/DC.

***

Буду благодарен за лайк :)

http://tl.rulate.ru/book/99850/4628604