Готовый перевод THERAINOFSINS / Дождь Грехов: В кроличью нору. Глава 3.2

Его крик, наполненный многолетними эмоциями и горем, казалось, оглушил всю лабораторию.

Несколько мгновений все было совершенно тихо.

Затем Изуку упал, как марионетка с перерезанными нитями, едва сумев ухватиться за ближайшую стену, тихие рыдания сотрясали все его тело.

Уджико молча наблюдал за всем испытанием, прежде чем посмотреть на часы.

- Ровно 30 секунд. - Он хмыкнул, взглянув на мальчика.

"У него хорошая голова на плечах, он хорошо осведомлен, быстро соображает и, насколько я могу судить, неплохо разбирается в теории причуд». Происшествие, последовавшее за приглушенным криком со стороны строителя этажом выше, заставило его внутренне сжаться : "А учитывая, что лаборатория должна была быть введена в эксплуатацию по крайней мере неделю назад и, скорее всего, не будет еще 5 дней, я отстаю от графика, несколько недель в лучшем случае и месяц в худшем, определенно было бы полезно привлечь еще несколько рук, чтобы помочь ускорить все, особенно кого-то, кто показал, что может превзойти моих нынешних сотрудников, и превзойти их с довольно большим отрывом. Хмммм, знаешь, немного потренировавшись…"

- Хорошо, малыш, ты заработал себе единственный шанс. Шанс в шансе, если сможешь.

-Что-?

- Но я не занимаюсь здесь благотворительностью, ты должен хотя бы знать, что делаешь, и у меня нет времени ходить брать интервью у каждого психа, у которого есть хотя бы полмозга. -Доктор вытащил из своего лабораторного халата маленькое полотенце, которым вытирали пролитые химикаты, и протянул его Изуку. - Тебе нужно доказать, что ты этого заслуживаешь, — продолжил он, пока начинающий герой вытирал влагу с лица, — так что у меня есть кое-что, чтобы определить именно это!

- Ч-что это?" Изуку удалось выбраться из икоты.

- Вопрос. Один вопрос, здесь и сейчас, без подготовки. Если ты ответишь правильно, я отвечу на твой вопрос». Глаза Изуку расширились. «Но частичного кредита нет, либо ты принимаешь это, — скрестил руки Уджико, — либо нет.

- Э-это...

- Несправедливо? Неразумно? Жизнь не заботится ни об одной из этих вещей, ей все равно, готов ли ты, — он посмотрел Изуку в глаза, — И ее не волнует, что ты беспричудный. Так ты принимаешь?"

— Я… — Мидория сглотнул, выпрямился и закончил вытирать последние слезы с лица. — Да.- он ответил, максимально собрав свои эмоции воедино.

- Да, хочу!

- Ладно. -Удзико мысленно погладил усы.

- Посмотрим, ты хорошо разбираешься в причудах, давай поработаем с этим.

Пока неуловимый ученый думал, Изуку изо всех сил пытался подготовиться.

"Что такое причуда?" Он провел месяц в поисках ответа на вопрос, он потратил месяц на то, чтобы писать письма всем, кто готов был слушать, он провел месяц, над которым люди постоянно смеются, он провел месяц, изучая бесчисленное количество статей, но ничего не нашел, он потратил месяц, пытаясь ответить на один раздражающий вопрос, только для того, чтобы все свелось к одному единственному выстрелу.

Назовите это мелочью, назовите его чрезмерно настойчивым, но, черт возьми, он получил ответ!

- Что.. - начал Удзико.

«Вот оно!»

— ..Самая важная часть любой причуды?

- Что?

Он ослышался? Это был-

"Нет." Изуку прервал этот поток мыслей как можно быстрее. «Что такое причуда» тоже должно было быть простым вопросом, и посмотрите, куда он его привел. «Здесь определенно есть что-то более глубокое».

Большинство людей ответили бы: «Насколько это мощно», «Это полезно в бою» или даже «Насколько это было героически», но все эти взгляды были основаны на том, как общество относится к причудам, а не к причудам как таковым.

Это удобство использования? Нет, это слишком расплывчато. Это уникальность?

Водные причуды относительно редки и пользуются большим спросом у пожарных, в то время как причуды силы — пруд пруди, а это означает, что только чрезвычайно сильные из них когда-либо действительно делают себе огромное имя.

Изуку открыл рот, чтобы ответить, но тут же закрыл его. «Нет, этого тоже не может быть, в вопросе конкретно указано «любая причуда», а не только конкретные типы».

Он бросил быстрый взгляд на доктора, надеясь на намек. Вместо этого мужчина фыркнул, вытащил телефон и поставил таймер на 20 секунд.

"Дерьмо! От этого стало только хуже! Он зажмурил глаза и попытался забыть обо всем стрессе, который только что на него обрушился. — Думай, Изуку, думай! Какой самый важный тип любой причуды? Ты уже месяц изучаешь причуды, наверняка читал что-нибудь об этом! - Таймер теперь громко тикал, отсчитывая время, означая, что дело почти сделано. — Ладно, ладно, успокойся, ты можешь это сделать. Работай в обратном направлении!"

13. 12. 11

«Причуда Всемогущего — одна из самых невероятных, что в ней самое важное? Это сила? Это ограничения? Как он его использует?"

10. 9. 8.

"Думай, черт возьми, думай!"

7. 6. 5.

«Ты буквально всю свою жизнь только и делал, что смотрел на причуды, почему ты не можешь ответить на вопрос!?»

4. 3. 2.

«Подождите…» Его глаза резко распахнулись, когда озарение поразило его, как вспышка божественной молнии.

— Что, если дело не в причудах?

Будильник сработал, и Уджико вздохнул.

"Время з-"

"Я ПОНЯЛ!"

…

— Э-э, о-ответ, я имею в виду… — уточнил Изуку, — у меня есть ответ.

— Ну, что это? - Ученый спросил, немного сбитый с толку, как прежде тихий мальчик вдруг стал очень громким и очень быстрым.

- Самая важная часть причуды… это вовсе не причуда!

Улыбка расплылась по его лицу, когда все начало складываться в его голове.

- Это выпечка!

Уджико моргнул, когда Изуку продолжил.

«Причуды как микроволновка, а человек как пирожное!»

Двое ученых на перемене были не единственным, что он увидел, когда осматривал комнату отдыха, нет, в углу стояла микроволновка, в которой разогревалась выпечка. И это было причиной его внезапного вдохновения.

- Микроволновки разогревают выпечку так же, как причуды делают людей сильнее!

Изуку, не понимая, как странно звучит его аналогия (как обычно), в этот момент делал жесты руками, чтобы помочь «визуализировать» ее.

- Если получится, вы получите нагретое печенье, точно так же, как герои получают потрясающую силу! Но если тесто не выдерживает жары, оно взрывается! И человек не сможет взорваться из-за причуды, поэтому самая важная часть любой причуды — это выпечка!

Удзико, увидев, к чему клонит Изуку (вроде), усмехнулся и начал что-то говорить.

- Потому что это на самом деле супер выпечка!

Только для того, чтобы быть прерванным бессвязным бормотанием Изуку.

- Подумайте об этом. Микроволновая печь делает выпечку лучше, нагревая ее, но чтобы справиться с этим, она уже должна быть отличной!

- Как и у профессионального героя Меткого Стрелка, его скорость реакции не имеет себе равных в мире героев, но его причуда не имеет к этому никакого отношения! Или героев в целом, их бросают сквозь стены и бьют тоннами тупой силы почти каждый день, но если вы посмотрите медицинские учебники, такая сила должна убивать людей почти мгновенно, но герои могут встать без ничего, кроме нескольких синяков!

- Даже герои без огненной причуды для термостойкости получали взрывы огня, которые должны были поджарить их заживо, и хотя они были ранены, это все еще далеко от смерти!

Он сделал паузу, чтобы глубоко вздохнуть.

- Итак, самая важная часть любой причуды заключается в том, что она автоматически повышает естественные пределы человека!

Изуку посмотрел с уверенной улыбкой на лице на доктора Уджико, чье лицо было таким же пустым, как и они были. Конструкция казалась приглушенной, ученые не бегали по залам, все было тихо.

Затем доктор Уджико начал хихикать.

Затем он начал смеяться.

"Пфхаха"

"Эм-м?"

"Хахахахахп"

"С-сэр?"

"П-пироженные!? Бвахахуахахахаха"

- Знаешь.

Доктор сказал через перчатку, которой он теперь закрывал рот.

- Это - Хпхаха - Это было совсем не то, к чему я стремился!

Желудок Изуку скрутило. Неужели… Неужели он так ошибся, что над ним смеются?

- Я думал - Пха-ха! - Я думал о встроенных ментальных барьерах. Какой смысл иметь огненную причуду, если ты *хихикает* , если ты поджариваешь себя, горя сильнее, чем термостойкость твоей причуды?

— Т-так я… я ошибся?

- Из правил, которые я установил, да!

Изуку вдруг показалось, что он проглотил свинцовый кирпич.

Его голова упала.

- Но в том-то и дело, что твой ответ был намного лучше!

Только для того, чтобы от неожиданности отскочить назад.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99831/3400268