Готовый перевод The Male Lead Suddenly Became My Lapdog after I Annulled Our Engagement / Главный герой внезапно стал моей болонкой после того, как я аннулировала нашу помолвку: Глава 17. Экзамен

На следующее утро Цзин Янь снова проснулся рано.

Это был хороший знак для него, но он не знал, что такого особенного он сделал, чтобы просыпаться все раньше и раньше.

"Сегодня в колледже экзамен. Как проходит подготовка молодого мастера?" Дворецкий с улыбкой поднял сумку Цзин Яня.

"Не нужно готовиться". С руками в карманах Цзин Янь подошел к машине и обернулся, чтобы посмотреть на дверь. "Дедушка вышел на пробежку?"

Дворецкий опустил голову. "Да, молодой господин. Старый Мастер также поручил вам вернуть вторую мисс семьи Хэ на ужин сегодня вечером".

"Нет, я не буду". Цзин Янь сел в машину, опустил окно и посмотрел на дворецкого. "Просто скажи ему, что Хэ Мяо занята в школе и у нее нет времени".

Дворецкий кивнул и посмотрел вслед удаляющейся машине. Он вздохнул.

Когда Хэ Мяо пришла сегодня в школу, она первым делом направилась в кабинет наставника.

Наставник все еще помнил, что она хотела сменить специальность, и с беспокойством спросил ее: "Ты уже решила?".

Хэ Мяо кивнула. "Я собираюсь перевестись на факультет ароматов и парфюмерии".

Наставник нахмурился. Эта специальность была очень непопулярной, и никто ею не интересовался. Почему она отказалась от информатики и выбрала эту специальность?

Однако он хорошо знал успеваемость Хэ Мяо, поэтому не было ничего странного в том, что она захотела сменить специальность.

Наставник ободряюще улыбнулся. "Тогда тебе нужно хорошо сдать сегодняшний экзамен. Если твои результаты сильно улучшатся, я смогу помочь тебе поговорить с преподавателем по этой специальности и заранее отпустить тебя на учебу".

Хэ Мяо благодарно улыбнулась. "Я сделаю все, что в моих силах. Спасибо, сэр".

Она долго готовилась к экзамену по информатике. В течение всего этого времени она читала и тренировалась. Она была умна и всегда быстро училась. Этот раз не стал исключением.

Выйдя из экзаменационного зала, она облегченно вздохнула.

Хотя времени было слишком мало для того, чтобы попасть в тройку лидеров, хорошо, что студентов по ее специальности было очень мало, особенно тех, кто стремился учиться. Похоже, что требования для смены специальности не будут слишком строгими.

Как и ожидалось, как только закончился экзамен, наставник подошел к двери и стал ее искать.

"Я уже поговорила с куратором по поводу твоего перевода на специальность парфумерия. Они сделали исключение и не требуют от тебя хороших результатов по твоей нынешней специальности, но ты должна прийти к ним и сдать письменный тест".

Хэ Мяо удивленно кивнул. "Хорошо, я сейчас пойду".

При появлении преподавателя в аудитории все затихли. Студенты навострили уши, чтобы подслушать их разговор. Услышав, что Хэ Мяо собирается сменить специальность, все повернулись к Цзин Янь.

Кто же не знал, что Хэ Мяо выбрала специальность по информатике из-за него?

Теперь, когда она проявила инициативу и даже разорвала помолвку с Цзин Янем, казалось, что она действительно решила разорвать отношения между ними.

Му Сяо удивленно толкнул руку Цзин Яня. "Эта женщина серьезно настроена! На этот раз ты будешь свободен. Тебе не придется видеть ее уродливое лицо целыми днями".

Хэ Мяо только вошла в класс, как взгляд Му Сяо, устремленный на дверь, упал на ее лицо. Он не мог не воскликнуть: "Эта некрасивая женщина так изменилась. Брат Янь, тебе не кажется, что она стала намного красивее? Разве она не может считаться красивой девушкой?"

"Она?» Цзин Янь проследил за его взглядом и посмотрел. Он был слегка удивлен, но все равно смотрел презрительно. "По-моему, это ты слепой".

Му Сяо с сомнением потёр подбородок, когда смотрел на студенток вокруг него. Затем он опустил голову и задумался. "Я действительно думаю, что Хэ Мяо сейчас самая красивая девушка в классе".

Цзин Янь равнодушно посмотрел на него, подхватил свою сумку и с сарказмом сказал: "Купи себе очки, когда у тебя будет время".

"Я действительно так думаю! Эй, подожди меня!" Му Сяо поспешно собрал свои вещи и последовал за ним. Когда он проходил мимо места Хэ Мяо, то вдруг увидел на земле студенческий билет. Он с ухмылкой поднял его и протянул Цзин Янь, словно преподнося сокровище.

"Ты украл ее студенческий билет?" Цзин Янь нахмурилась и уставилась на него.

Му Сяо быстро поднял руки в знак капитуляции. "Не обижай хорошего человека. Я подобрал его. Не говори, что я тебе не помог. Разве ты не ненавидел ее всегда? Судя по тому, что она сейчас сказала преподавателю, она потеряла билет, потому что торопилась на экзамен. Как это было? Может, мне выбросить его, чтобы она не смогла сдать экзамен? Это хороший шанс отомстить ей!"

http://tl.rulate.ru/book/99821/3432061