Готовый перевод People with Superpowers Don’t Want to Be Popular / Люди со сверхспособностями не хотят быть популярными: Глава 10

Глава 10

Демон излучает святой свет

Рен решил понаблюдать за другими учениками.

Чтобы убедиться, что его поведение соответствует тому, как поступает большинство людей. Чтобы не раскрывать свою цель, Рен достал из школьной сумки чистый блокнот и ручку и сделал вид, что что-то пишет.

Приготовившись, он начал операцию наблюдения.

Сначала он выбрал девушку с длинными розовыми волосами и чисто черной лентой в челке.

Понаблюдав некоторое время, он сменил цель.

Девушка разговаривала с другими людьми и, судя по всему, еще какое-то время будет находиться в таком состоянии, так что не стоит обращать на нее внимания.

Теперь Рен сфокусировал взгляд на девушке с длинными синими волосами и белой повязкой на голове.

Посмотрев на нее еще немного, Рен снова сменил цель.

Эта девушка тоже разговаривала с кем-то другим, и ему не было смысла смотреть на нее.

Сменив несколько целей, Рен перестал наблюдать за этим движением.

Поскольку люди в этом классе разговаривали с другими людьми, наблюдать за ними больше не было необходимости.

Значит, все, что ему нужно было сделать, было простым разговором.

Как и одноклассники в классе, ему нужно разговаривать с другими.

Он ничем не мог отличаться от них.

Первым, о ком подумал Рен, была Габриэль.

В конце концов, Габриэль была единственным человеком, которого он знал. Что касается разговоров с незнакомыми одноклассниками, то это было не в его силах.

В таком случае нужно просто поговорить с Габриэль.

После выбора кандидата возник первый вопрос: о чем он будет разговаривать с Габриэль?

Когда раньше Рен искал Габриэль, он приходил к ней только в том случае, если у него было что-то очень важное. Не будет ли он чувствовать себя странно, если заговорит с ней без причины?

Он должен был найти тему для разговора.

К счастью, дома Рен предполагал, что это произойдет. Поэтому он уже заранее подсмотрел технику поиска темы.

Как насчет того, чтобы начать с «Сегодня такая хорошая погода?»

Это было удобное для него начало. В таком случае можно просто оставить то, что нужно сказать, Габриэль. Рен отвечает только за начало.

Он вполне доверял Габриэль, когда дело касалось разговоров.

Завершив работу над своей идеей, Рен собрался отправиться на поиски Габриэль.

Он уже собирался встать, как вдруг перед ним раздался женский голос.

– Одноклассник, твоя ручка упала на пол.

Услышав ее голос, Рен поднял голову и огляделся.

Перед ним сидела фиолетововолосая девушка, которая держала в руке ручку и с улыбкой протягивала ее ему.

Удивительно, но Рен не заметил, как выронил ее.

– Спасибо, – взяв ручку, Рен поблагодарил девушку.

– Пожалуйста, – фиолетововолосая девушка небрежно махнула рукой и продолжила: – Одноклассник, я только что видела, как ты пришел с Габ. Вы с ней тоже друзья?

Это имя должно относиться к Габриэль, верно?

Рен обратил внимание на слова девушки, стоявшей перед ним.

Тоже?

Значит, фиолетововолосая девушка перед ним и Габриэль тоже друзья?

– Да. Это верно.

Фиолетововолосая девушка выглядела очень счастливой.

Она вдруг вспомнила кое-что и добавила:

– Ах, я забыла представиться, простите. Меня зовут Виньетт Эйприл Цукиносе, зовите меня Винье.

– Меня зовут Камикава Рен.

Рен теперь стал опытным и легко представился.

Кстати, имя Винье похоже на Габриэль, а еще ее тело окружает святой свет.

Может, Винье – ангел как Габриэль?

Как только эта мысль появилась, против Винье была активирована суперспособность обнаружения тела.

[Имя: Виньетт Эйприл Цукиносе]

[Пол: женский]

[Возраст: 16]

[Раса: Демон]

Рен ошибся.

Девушка перед ним оказалась не ангелом, как он ожидал, а демоном.

Однако он не почувствовал ни малейшего удивления. Поскольку по имени и святому свету, излучаемому телом, легко было ошибиться.

– Ха? Вы начали болтать! – в это время пришла Габриэль, придвинула стул и села рядом со столом Рена.

– Габ, доброе утро! Не думала, что нас могут посадить в один класс, – Винье радостно поприветствовала ее.

– Доброе утро, – Габриэль обхватила лицо руками, выглядя вялой, – Я не ожидала, что мы окажемся в одном классе.

– Габ, что с тобой? Почему ты выглядишь такой вялой? – Винье заметила ненормальность Габриэль и с беспокойством спросила: – Ты плохо себя чувствуешь?

– Я просто не выспалась прошлой ночью.

Поколебавшись мгновение, Габриэль решила солгать. Как она могла осмелиться сказать, что случайно играла всю ночь? У нее достоинство ангела.

– Оказывается, Габ такая же, как и я. Я плохо спала прошлой ночью, потому что с нетерпением ждала начала занятий.

Винье делает неправильные выводы, основываясь на своих знаниях о прошлом Габриэль.

Что тут можно поделать? Ведь и ангелы, и демоны делают ту же ошибку, что и люди – судят о других по себе.

Габриэль с улыбкой кивнула, подтверждая слова Винье.

Она совсем не беспокоилась о том, что ее ложь будет раскрыта.

Ведь единственный человек, который знает правду, – это Рен, а он не из тех, кто может все испортить.

http://tl.rulate.ru/book/99804/3595993