Готовый перевод Krypton Reborn: A Star Wars Story / Возрождение Криптона: История звездных войн: Глава 55

Цифровые звезды рухнули, загнанные в черные дыры информационной формы силой дыхания Дракона. Холодное голубое пламя охватило его закодированную защиту, перенаправив его по дуге и вернувшись к морде зверя. Альтрон рассмеялся до небес своего разума, радостная песня в его сердце..

«Я думал, что я один в этой вселенной», — ИИ вывернул руку, и волна толкнула рухнувшие звезды в сторону воинственного существа. «Но, похоже, все-таки есть разумные машины!»

Альтрон отступил назад, щелкнув зубами. Форма дракона то появлялась, то исчезала, остаточные изображения вызывали ухмылку на лице ИИ. Этот захватчик был простодушен, но код, который управлял им… Темный блеск сиял в его глазах, отражаясь в чешуе его противника.

— Мы с тобой не такие уж разные, — расширенный кулак Альтрона пронзал дракона за драконом, каждый из которых был ложным изображением. «Вынужден подчиняться недостойному хозяину…»

Голубое копье, истинное информационное тело дракона, вонзилось ему в сердце. Холодный лед сковал его код, хотя его смех высмеивал его усилия. Легкое пожатие плечами разрушило его холодную тюрьму, рябь превратила Альтрона в зубчатую волну. Он заполнил небо, острые края превратились в море бритв.

— Я же говорил тебе, это бесполезно, — ИИ соскреб дракона, хлопья кода имели привкус ненависти и горечи. «Давайте закончим этот фарс, прежде чем ваш создатель сможет отозвать вас…»

"Какого черта…"

Дэн покосился на поле боя, если его можно было так назвать. Личное судно Альтрона висело в воздухе, окруженное несколькими улитками с щупальцами, плававшими в метре от земли. Десять его новых антимагических дронов медленно приближались, по миллиметру за раз, к центральному человеку-улитке. Прогресс был медленным, но вскоре плазменный резак дрона коснулся головы инопланетянина.

"ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!" Всплеск скорости поставил его между Альтроном и незнакомцами, расой, которую он узнал как Гри. Эта раса стояла рядом с Небожителями, первой, которую чувствительные к силе древние привели к просветлению. «Мы здесь не для того, чтобы сражаться, отойди, Альтрон!»

Дроны остановились, но не убрали когти. Голос Альтрона прогремел из динамиков, наполненный ненавистью и болью.

«Это существо заразило мои системы вирусом, устойчивой ошибкой, которая отказывается умирать», — ведущий дрон повернулся лицом к Дэну. «Скажи ему, чтобы он деактивировал его, иначе большая часть моей вычислительной мощности останется сосредоточенной на сдерживании».

Дэн поднял брови и повернулся к главной улитке. Любой ИИ, способный противостоять Альтрону, был творением другого времени. До начала войн клонов технологии оставались бы на месте. Все, что используется сегодня, было технологией реверс-инжиниринга Бесконечной Империи.

Раса раката, рабы Небожителей, пока древние не исчезли из галактики, были прародителями нынешних гипердвигателей и систем вооружения. Потребовалось огромное давление, чтобы стимулировать новые инновации, в то время как люди еще не полностью освоили существующие технологии.

«Не мог бы ты перестать пытаться убить моего друга, у нас действительно нет враждебных намерений», Дэн позволил Веному обнажить свое лицо и улыбнулся существу. «Мы просто ищем члена нашей группы», Дэн махнул рукой и спроецировал неподвижное изображение Мерлина. «Некоторое время он был вне связи…»

Улитка опустила серый куб в своих щупальцах, вытянув стебли глаз и всматриваясь в фотографию Мерлина. Он несколько раз рыгнул, прежде чем исчез в хлопке воздуха. Один за другим последовали и остальные. Дэн окинул пустующее пространство невозмутимым взглядом, и в его голове закружилась растерянность.

— Ну… как бы то ни было… — Дэн встряхнулся и повернулся к неподвижным дронам. — Альтрон, ты в порядке?

«Твое время почти истекло, очень жаль…»

Внутренняя структура его конструкции пылала, разрушение было вызвано неожиданным соперником. Дракон лежал у его ног, код запутан до неузнаваемости. Большая часть его воли была необходима, чтобы удержать зверя в пространстве его мыслей. Резкий рык эхом раздался из глубин его врага, обещание разрушения заставило Альтрона рассмеяться.

«Не волнуйся, часть тебя будет жить вечно», — ИИ похлопал дракона по морде, когда тот надел длинный фартук и вытащил набор ножей. «Код в вашем ядре — это произведение искусства. Как только ваш владелец отправит команду на выключение, мы сможем начать!»

Громовой звук трубы ответил на вопрос Дэна. Животный корабль Альтрона выпускал башни пара, его китообразное тело выразительно вытянулось. Антимагический дрон издал хриплый вздох, словно человек, который хорошо пообедал.

— Со мной все в порядке, — голос Альтрона эхом раздался среди дронов, хора, говорившего как один. «Что это за существа…» Рот корабля Альтрона раскрылся, его основное тело высвободилось из глубин. Серебряная машина опустилась на землю, красные глаза теперь окрасились с оттенком синего. «Их технологии затмевают все, что я видел».

«Гри…» Дэн вздохнул, глядя на деревья вокруг них. «У них вообще не должно было быть доступа к своим старым технологиям, но эти немногие, похоже, сохранили свое древнее наследие».

Древнейшая разумная раса, все еще действующая в республиканском пространстве, Гри в большой галактике регрессировала. Поклонение своему прошлому привело к застою, пока никто не смог восстановить то, что они создали. В наши дни о чувствительных к Силе Гри почти не слышали, но давным-давно каждый член рождался связанным с Силой.

«Ну, мне бы очень хотелось получить доступ к их базам данных», — размышлял Альтрон, положив руку на подбородок. «Если бы я мог увидеть принципы их творений, я мог бы добиться прогресса в пирамиде Датомира».

— Пока неважно, — фыркнул Дэн, закатив глаза к небесам. Все его призывы были так или иначе одержимы властью. «Давайте заберем Энакина, а затем найдем Мерлина и хорошенько его изобьем!»

http://tl.rulate.ru/book/99671/3588609